助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   血瘀 在 中西医结合 分类中 的翻译结果: 查询用时:0.722秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
中西医结合
中医学
中药学
基础医学
内分泌腺及全身性疾病
儿科学
特种医学
航空航天科学与工程
军事医学与卫生
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

血瘀
相关语句
  blood stasis
    Objective To explore the curative effect and mechanism of treation Anovulatory Dysfunctional Bleeding patients because of PCOS diagnosed deficiency of kidney and blood stasis syndrome.
    目的:探讨中西医结合治疗因多囊卵巢综合征(PCOS)出现无排卵性功能失调性子宫出血(以下简称无排卵性功血)证属肾虚血瘀型的临床疗效及作用机理。
短句来源
    Of them,the type of cold-dampness is 27 cases(33.3%),the type of blood stasis is 24 cases (29.7%);
    血瘀型24例(29.7%);
短句来源
    Clinical Observation on Combination of Chinese Medicine and Western Medicine for the Treatment of 30 Cases of Unstable Angina with Deficinecy of Vital Energy and Blood Stasis
    中西医结合治疗气虚血瘀型不稳定性心绞痛30例临床观察
短句来源
    Methods: Three hundred and fifty patients of SCH with total bilirubin level≥171μmol/L were treated with Chinesemedicines. For those with Blood Stasis Syndrome, treated with the recipe mainly consisted of Radix Paeoniae Rubra,and for which accompanied with blood Heat, fluid retention in epigastric region, Dampness dissenubated in Sanjiao(三焦 ) or both Spleen and Kidney Yang-Defidency Syndrome, the recipe was used in modification according to theSyndrome.
    方法:选择血清总胆红素(TBil)≥171μmol/L的重症淤胆型肝炎,对血瘀为主证者,用赤芍等为主药,对有血热、饮停心下、湿邪弥散三焦、脾肾阳虚等兼证者随证加减治疗350例。
短句来源
    Methods 58patients with trembling palsy were divided into four types of deficiency of the liver and kidney,phlegm damp and stagnation,deficiency of qi and blood and blood stasis due to stagnation according to the differentiation of symptoms and signs.
    方法 治疗组 30例按中医辨证分为肝肾不足、痰湿风动、气血两虚、气滞血瘀 4型施治 ,并配合西药美多巴 ,重度病人加用澳隐停 ;
短句来源
更多       
  blood-stasis
    in 62 cases of SAP, 7 were classified as liver Qi stagnation, 31 as damp-heat in liver and gallbladder, 11 as excessive-heat in spleen and stomach, 4 as stagnation of blood-stasis and heat, 4 as deficiency of Qi and yin, 4 as fu-organ Qi obstruction and blood-stasis and 1 as internal obstruction and external collapse.
    SAP组62例,其中肝郁气滞型7例,肝胆湿热型31例,脾胃实热型11例,瘀热互结型4例,气阴两虚型4 例,腑闭血瘀型4例,内闭外脱型1例。
短句来源
  blood stasis syndrome
    Objective To explore the curative effect and mechanism of treation Anovulatory Dysfunctional Bleeding patients because of PCOS diagnosed deficiency of kidney and blood stasis syndrome.
    目的:探讨中西医结合治疗因多囊卵巢综合征(PCOS)出现无排卵性功能失调性子宫出血(以下简称无排卵性功血)证属肾虚血瘀型的临床疗效及作用机理。
短句来源
    Methods: Three hundred and fifty patients of SCH with total bilirubin level≥171μmol/L were treated with Chinesemedicines. For those with Blood Stasis Syndrome, treated with the recipe mainly consisted of Radix Paeoniae Rubra,and for which accompanied with blood Heat, fluid retention in epigastric region, Dampness dissenubated in Sanjiao(三焦 ) or both Spleen and Kidney Yang-Defidency Syndrome, the recipe was used in modification according to theSyndrome.
    方法:选择血清总胆红素(TBil)≥171μmol/L的重症淤胆型肝炎,对血瘀为主证者,用赤芍等为主药,对有血热、饮停心下、湿邪弥散三焦、脾肾阳虚等兼证者随证加减治疗350例。
短句来源
  “血瘀”译为未确定词的双语例句
    TNF α of the heat-in-blood patients had the strongest inhibitive effects, the differences were significant(P < 0.001).
    三型TGFβ、TNFα的生物活性均低于对照,血热型TNFα抑制活性最强,与血瘀型、血燥型相比差别有显著性意义(P<0.001)。
    METHODS: 44 cases of active cirrhotic patients with refractory ascites of liver and spleen stasis pattern were randomly divided into trial group and control group.
    方法:44例活动型肝硬化患者辩证属于肝脾血瘀证,随机平均分成治疗组和对照组,两组均用保肝药、利尿剂、补充白蛋白等综合疗法;
    Results The total effective rate is 87.5%, the ovulation rate is 66.67%,and the pregnant rate is 54.55%.
    结果:治疗因PCOS出现无排卵性功血证属肾虚血瘀型的总有效率为87. 5%,排卵率为66. 67%,妊娠率为54. 55%。
短句来源
    Results The total effective rate was 87.5%,the ovulation rate was 66.67%,and the pregnancy rate was 54.55%.
    结果治疗因多囊卵巢综合征出现无排卵性功血证属肾虚血瘀型的总有效率为87.5%,排卵率为66.67%,妊娠率为54.55%。
短句来源
    Methods Treat the 24 patients with TCM drugs(Bushenhuayuzhi-xue Decoction, Bushenhuoxuetiaojing Decoction) and western drugs (Progesterone, Clomiphene Citrate).
    方法:对24例因PCOS出现无排卵性功血证属肾虚血瘀型患者中药采用补肾化瘀止血汤及补肾活血调经汤治疗,西药采用黄体酮及氯米芬治疗。
短句来源
更多       
查询“血瘀”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  blood stasis
Study of interference treatment by Xuesaitong soft capsule on patients of nephrosis syndrome with Qi deficiency and blood stasis
      
F04, the active fraction ofLycopus lucidus, on erythrocytes rheological property so as to investigate its mechanism in promoting blood circulation and removing blood stasis.Method: The effects of L.
      
DENG Tie-tao's CHDC is effective in treating CHD with qi deficiency, phlegm and blood stasis and also in improving the quality of life.
      
A clinical study on the treatment of chronic pelvic inflammation of Qi-stagnation with blood stasis syndrome by Penyanqing Capsu
      
Clinical non-inferiority trial on treatment of coronary heart disease angina pectoris of Xin-blood stasis syndrome type with lyo
      
更多          
  blood-stasis
The administration of rFIVa (1.8? and 5.4?mg/kg) to animals with acute blood-stasis model produced a decrease in fibrinogen to control values.
      
Wulingzhi has been included in a number of anticancer formulas, because of its implied ability to resolve blood-stasis masses.
      
  blood stasis syndrome
A clinical study on the treatment of chronic pelvic inflammation of Qi-stagnation with blood stasis syndrome by Penyanqing Capsu
      
Clinical non-inferiority trial on treatment of coronary heart disease angina pectoris of Xin-blood stasis syndrome type with lyo
      
Blood stasis syndrome is a common pathological syndrome in the elderly.
      
Blood coagulation slope was raised noticeably in yang deficiency blood stasis syndrome group.
      


Abstract:To study the curative effect of Chinese medicine in treating severe cholestatic hepatitis (SCH).Methods: Three hundred and fifty patients of SCH with total bilirubin level≥171μmol/L were treated with Chinesemedicines. For those with Blood Stasis Syndrome, treated with the recipe mainly consisted of Radix Paeoniae Rubra,and for which accompanied with blood Heat, fluid retention in epigastric region, Dampness dissenubated in Sanjiao(三焦 ) or both Spleen and Kidney Yang-Defidency Syndrome, the recipe was...

Abstract:To study the curative effect of Chinese medicine in treating severe cholestatic hepatitis (SCH).Methods: Three hundred and fifty patients of SCH with total bilirubin level≥171μmol/L were treated with Chinesemedicines. For those with Blood Stasis Syndrome, treated with the recipe mainly consisted of Radix Paeoniae Rubra,and for which accompanied with blood Heat, fluid retention in epigastric region, Dampness dissenubated in Sanjiao(三焦 ) or both Spleen and Kidney Yang-Defidency Syndrome, the recipe was used in modification according to theSyndrome. Results: Treattment was markedly effective in 288 cases and effective in 26 cases, the total effective ratebeing 89.7% 。 Conclusion: It is difficult in treating severe cholestatic hepatitis, especially the chronic cholestatichepatitis, which could develop to severe chronic hepatitis if the jaundice lasted for a long time. This study showed agood effect of Chinese herbal medicine in eliminating jaundice.Keywoeds: viral hepatitis,intrahepatic cholestasis, blood stasis and blood Heat, cool down blood Heat andactivate blood circulation

目的:研究中医药对重症淤胆型肝炎的退黄效果。方法:选择血清总胆红素(TBil)≥171μmol/L的重症淤胆型肝炎,对血瘀为主证者,用赤芍等为主药,对有血热、饮停心下、湿邪弥散三焦、脾肾阳虚等兼证者随证加减治疗350例。结果:显效288例,有效26例,无效36例,总有效率89.7%。结论:凉血活血中药(以赤芍为主)能加速本病黄痘消退,能明显地改善患者预后。

Primary Nephrotic Syndrome (PNS) was divided into wetness heat and blood stasis type,qi deficiency and blood stasis type,qi stagnation and blood stasis type,yang deficiency and blood stais type retention of fluid and blood stasis type,78 cases PNS were treated with traditional chinese medicine combining wester medicine such as CTX (cytoxan) and corficosteroid.Result:31 cases reached complete remission,38 partial remission,9 ineffective,total effective rate was 88.5%.

血瘀为纲进行辨证,分为湿热血瘀、气虚血瘀、气滞血瘀、阳虚血瘀及瘀水互阻6种证型,用中药配合激素和环磷酰胺治疗原发性肾病综合征78例。结果:完全缓解31例,部分缓解38例,无效9例,总缓解率为88.5%。

Based upon the routine therapies of western medicine,1126 cases of liver

在西医常规治疗的基础上,将1126例肝硬化患者辨证分为脾肾阳虚型、肝肾阴虚型、气滞血瘀型、水气互结型、湿热蕴结型,随证予以中药、中成药治疗。结果:显效286例,好转629例,无变化或恶化137例,死亡74例,总有效率8126%,死亡率657%。其中,肝硬化合并消化道出血的有效率为6159%,死亡率为2609%;合并肝性脑病的有效率为3514%,死亡率为3514%。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关血瘀的内容
在知识搜索中查有关血瘀的内容
在数字搜索中查有关血瘀的内容
在概念知识元中查有关血瘀的内容
在学术趋势中查有关血瘀的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社