助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   血瘀 在 肿瘤学 分类中 的翻译结果: 查询用时:0.009秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
肿瘤学
中医学
中药学
中西医结合
基础医学
内分泌腺及全身性疾病
儿科学
特种医学
航空航天科学与工程
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

血瘀
    很抱歉,暂未找到该词条在当前类别下的译词。您可以查看在所有学科下的译词。
相关语句
  “血瘀”译为未确定词的双语例句
    Results : All hemorrheology items except hematocnt(HCT) between cancer people group and nomal group have significant difference (P<0.05) .
    结果:恶性肿瘤组与健康对照组比较血液粘度指标中除血球压积外均有显著差异(P<0.05),血瘀型与气血虚型比较血液粘度指标均有显著差异(P<0.05)。
    Results:The myeloid differentiation antigen CD + 14 ,CD + 19 ,the lymphoid differentiation antigen CD + 2,CD + 4,CD + 8 in BST group,were 69 61±2 21,80 20±2 11,30 41±3 22,26 12±4 18,19 04±2 61,while they were 71 05±2 66,79 61±1 02,27 62±2 41,24 11±3 21 and 24 11±1 10 respectively in NBST group.
    非血瘀型患者髓系分化抗原CD+14为71.05±2.66,CD+19为79.61±1.02; 淋系分化抗原CD+2为27.62±2.41,CD+4为24.11±3.21,CD+8为17.62±1.10。
短句来源
    The expression of monoclonal antibody CD + 2,CD + 4,CD + 8,CD + 10 ,CD + 14 ,CD + 15 and CD + 19 was observed in both groups.
    结果:血瘀型AML患者髓系分化抗原CO+14为69.61±2.21,CD+19为80.20±2.11; 淋系分化抗原CD+2为30.41±3.22,CD+4为26.12±4.18,CD+8为19.04±2.61。
短句来源
    After treated with DA and HA projects for two courses,7 cases were cured,7 case were imprved,10 cases were no changed,and the total effective rate was 58 3% in BST group;
    且用标准的DA、HA方案治疗2个疗程后,血瘀型治愈7例,好转7例,无效10例,总有效率58.3%。
短句来源
    while in NBST group,10 cases were cured,12 case were improved,10 cases were no changed,and the total effective rate was 68 8%.
    而非血瘀型治愈10例,好转12例,无效10例,总有效率68.8%。
短句来源
更多       
查询“血瘀”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


From May, 1974 to April, 1984, 246 cases of malignant trophoblastic tumor were treated in our hospital. The patients were treted by a combination of western method (chemotherapy) and traditonal Chinese medicine. Hysterectomy was avoided as far as possible. Based on the dialectical princples of Chinese traditional medcine, the diseases can be divided into three types clinical] y: 1) deficiency of vital energy and extr avasated bbod, 2) unhealthy environmental and malignant influences in the lung, 3) deficiency...

From May, 1974 to April, 1984, 246 cases of malignant trophoblastic tumor were treated in our hospital. The patients were treted by a combination of western method (chemotherapy) and traditonal Chinese medicine. Hysterectomy was avoided as far as possible. Based on the dialectical princples of Chinese traditional medcine, the diseases can be divided into three types clinical] y: 1) deficiency of vital energy and extr avasated bbod, 2) unhealthy environmental and malignant influences in the lung, 3) deficiency of both vital energy and blood. Results have proved that the group using traditional Chinese medicine in combination had excellent effect with a complete recovery rate of 91.47%.It is beneficial to the young women who need to preserve their uterus.

1974年5月~1984年4月,收治妊娠性滋养细胞肿瘤246例。年龄以25~35岁为最多,有195例发生转移,以肺转移为主。在化疗的同时加用中医中药,依辩证论治的原则,在临床上分为三型,即:气虚血瘀型(盆腔转移);邪毒蕴肺型(肺转移);气血两虚型(广泛转移)。结果证实,服中药组副作用小,病人免疫力强。对青年妇女尽量不作手术,保存生育能力,已有106例再次妊娠,74例正常分娩,且婴儿发育正常。

This article reported the effects of 30 cases of oral lichen planus,those were treatedwith the Chinese medical herbs,Tai Xian tablets(苔藓片),which acted as promoting theblood circulation and relieving the stasis.The total effective rate was 80%.All cases werestudied histologically by means of electromicroscope before and after treatment.The results showed that after treatment,the disordered endoplasmic reticulum,mitocho-ndria,recovered to approximately normal condition.The inflammatory infiltration decreasedand...

This article reported the effects of 30 cases of oral lichen planus,those were treatedwith the Chinese medical herbs,Tai Xian tablets(苔藓片),which acted as promoting theblood circulation and relieving the stasis.The total effective rate was 80%.All cases werestudied histologically by means of electromicroscope before and after treatment.The results showed that after treatment,the disordered endoplasmic reticulum,mitocho-ndria,recovered to approximately normal condition.The inflammatory infiltration decreasedand the vascular endothelial cells changed to normal.From clinical observation,it indicatedthat the Tai Xian tablet did have the function for relieving the inflammation and enha-ncing the microcirculation.These phenomena provided that the further study for mechanism of Tai Xian tabletin treatment of oral lichen planus is neccessary.

本文采用有活血化瘀作用的中药川芎、丹参、赤芍、桃仁等制成复方苔藓片口服治疗口腔扁平苔藓,对治疗前后患者粘膜病损进行超微结构观察,从组织学上探讨气滞血瘀及药物的活血化瘀作用机理。共治疗30例,总有效率为80%。对治疗前后患者粘膜病损进行的电镜观察结果表明:苔藓片治疗口腔扁平苔藓主要是促使细胞的内质网、线粒体等恢复正常水平、炎性细胞明显减少及血管内皮细胞恢复正常等。苔藓片确有消除炎症和改善微循环的作用。

Cancer patients with Qi-Deficiency and Blood Stasis(QDBS)syndrome were studied,and stress was put on the observation of the Guben Quyu No.Ⅰ,which was used in combining with chemotherapy for synergistic effect and attenuation of toxicity.The results:QDBS syndrome often existed in cancer patients,and chemotherapy exacerbate the occurrence rate of QDBS syndrome.QDBS syndrome is somehow related to immuno-deficiency and blood hypercoagulability,the method of Yiqi Huoxue(YQHX) which used to be combined with chemotherapy...

Cancer patients with Qi-Deficiency and Blood Stasis(QDBS)syndrome were studied,and stress was put on the observation of the Guben Quyu No.Ⅰ,which was used in combining with chemotherapy for synergistic effect and attenuation of toxicity.The results:QDBS syndrome often existed in cancer patients,and chemotherapy exacerbate the occurrence rate of QDBS syndrome.QDBS syndrome is somehow related to immuno-deficiency and blood hypercoagulability,the method of Yiqi Huoxue(YQHX) which used to be combined with chemotherapy could not only reduce the toxic-side effects of chemotherapy,but also improve the cellular immune function and hemorheology.Since the cellular immuno-deficiency and blood hypercoagulability were associated with recurrence and metastasis of cancer.It is considered that the Guben Quyu NoⅠ possibly is to reduce the occurring of the abovementioned consequences.

本研究观察了癌症患者的气虚血瘀证及固本祛瘀Ⅰ号配合化疗对恶性肿瘤患者血液流变学及其免疫功能的影响。结果表明:气虚血瘀证普遍存在于癌症患者中,且化疗使气虚血瘀证出现率增高;气虚血瘀证与机体免疫功能低下及血液高凝状态密切相关,益气活血法配合化疗不仅能减轻化疗毒、副反应,提高化疗完成率,而且能够改变血液高凝状态,调节机体免疫功能;由于机体免疫功能低下及血液高凝状态与肿瘤的复发转移有关,故认为本方将有可能进一步减少肿瘤的复发和转移。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关血瘀的内容
在知识搜索中查有关血瘀的内容
在数字搜索中查有关血瘀的内容
在概念知识元中查有关血瘀的内容
在学术趋势中查有关血瘀的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社