助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   乙型肝炎 在 基础医学 分类中 的翻译结果: 查询用时:0.849秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
基础医学
感染性疾病及传染病
消化系统疾病
临床医学
预防医学与卫生学
中医学
生物学
肿瘤学
儿科学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

乙型肝炎
相关语句
  hepatitis b
    Study of Genes Expressed Differentially in Immunocyte of Patients with Fulminant Hepatitis B
    重型乙型肝炎免疫细胞差异表达基因研究
短句来源
    1. The Experimental Study of rALR on Immunologic Response Induced by Exogenous Antigen in Rat 2. Analysis on Cause of Death in 115 Patients with Hepatic Failure Induced by Viral Hepatitis 3. The Primary Clinical Study of Peginterferon Alfa-2a in the Treatment the Patients with HBeAg-Positive Chronic Hepatitis B and with Drug Fast to Lamivudine
    1.肝再生增强因子对外原性抗原引起机体免疫应答影响的初步研究 2.病毒性肝炎肝衰竭患者死亡原因分析 3.聚乙二醇化干扰素α-2a治疗HBeAg阳性的慢性乙型肝炎及其应用于拉米夫定耐药的初步临床观察
短句来源
    A Study of Sister Chromatid Exchange (SCE) in Peripheral Lymphocytes of Hepatitis B Patients with HBsAg Positive and Their Children
    HBsAg阳性乙型肝炎患者及其子女外周血淋巴细胞姐妹染色单体互换的研究
短句来源
    PRELIMINARY STUDY OF T CELL SUBSETS AND T4/T8 DOUBLE LABELED CELLS IN CHRONIC HEPATITIS B PATIENTS
    慢性乙型肝炎患者外周血T细胞亚群及T_4/T_8双标志细胞的初步研究
短句来源
    Function Characterization of T Lymphocytes in Chronic Hepatitis B
    慢性乙型肝炎患者T细胞功能的研究
短句来源
更多       
  hepatitis b virus
    Duck model of hepatic fibrosis induced by duck hepatitis B virus
    鸭乙型肝炎肝纤维化模型的研究
短句来源
    Chromosome aberration and carcinogenicity of CHO dhfr ~ - cells transformed by plasmid containing S+ and Pre S1 of fussion gene of hepatitis B virus
    乙型肝炎表面S+前S1融合基因转化CHO-dhfr~-的细胞染色体变化及致瘤性
短句来源
    Biological characters of hepatitis B virus transgenic mice strain C57-TgN(HBV adr2. 0)SMMU
    乙型肝炎转基因小鼠品系C57-TgN(HBV adr2.0)SMMU的生物学特征
短句来源
    Pathologic Observation on Liver of Hepatitis B Virus Transgenic Mice Strain C57-TgN(HBVadr2.0)SMMU
    乙型肝炎转基因小鼠品系C57-TgN(HBVadr2.0)SMMU肝脏的病理学观察
短句来源
    Hepatitis B, caused by hepatitis B virus (HBV) infection, is an infectious disease that has been threatening public health and has affected more than 350 million people worldwide.
    乙型肝炎是一种由乙型肝炎病毒(hepatitis B virus,HBV)感染引起的严重威胁人类健康的传染性疾病,目前全球范围内大约有超过3.5亿人受到HBV危害。
短句来源
更多       
  “乙型肝炎”译为未确定词的双语例句
    Study of Oral Bivalent DNA Vaccine of HBV and HAV
    甲、乙型肝炎口服二价DNA疫苗的研究
短句来源
    ASSESSMENT OF NK ACTIVITY IN PERIPHERAL BLOOD WITH ~(125)I-UdR LABELLED K 562 CELLS IN 29 CASES OF VIRAL HEPATITIS
    用~(125)IUdR标记K562细胞法检测乙型肝炎患者外周血中的NK细胞活性
短句来源
    Objective: To discuss mannose binding lectin(MBL) gene polymorphisms at 54 locus of Han population in Ningxia for further research on relationship of MBL gene mutation and HBV infection.
    目的:探讨宁夏汉族人群中甘露糖结合凝集素(MBL)基因54位点多态性,为进一步研究MBL基因突变与乙型肝炎间的关联性提供依据。
短句来源
    Three lots of hepatitis B-BBG combined vaccines were stored in 37, 25 and 4 ℃ and sampled at 1, 2, 3, 6, 12, 18, 24 months' storage for testing and measurement of their HBsAg contents with ELISA respectively to study the changes of HBsAg and the immunogenicity of HBsAg's components in different conditions.
    研究乙型肝炎卡介苗联合疫苗中乙肝病毒表面抗原(HBsAg)组分的稳定性。 将连续3批联合疫苗,分别放置于37、25、4℃三种温度条件下,并于1、2、3、6、12、18、24个月时间取样检测,采用ELISA方法检测HBsAg含量,研究不同条件下联合疫苗中HBsAg的变化和HBsAg组分的免疫原性。
短句来源
    Out of 89 cases, according to histological activity index of liver inflammation, GO, 1.12% (1/89); G1, 13. 48% (12/89); G2, 35. 96% (32/89);
    结果:89例无症可辨型慢性乙型肝炎患者肝组织炎症分级:G0 1例(1.12%),G1 12例(13.48%),G232例(35.96%),G3 35例(39.33%),G4 9例(10.11%);
更多       
查询“乙型肝炎”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  hepatitis b
This study evaluates the survival outcomes of patients who underwent living-donor liver transplantation (LDLT) using right lobe liver grafts for fulminant liver failure due to hepatitis B infection.
      
Expression and Characterization of Hepatitis B Surface Antigen in Transgenic Potato Plants
      
Transgenic potato plants expressing the gene of hepatitis B surface antigen (HBsAg) under the control of the double promoter of 35S RNA of cauliflower mosaic virus (CaMV 35SS) and the promoter of patatin gene of potato tubers have been obtained.
      
The molecular weight of HBsAg peptide was approximately 24 kD, which is in agreement with the size of the major protein of the envelope of hepatitis B virus.
      
Therefore, as well as in recombinant HBsAg-yeast cells, assembling of HBsAg monomers into immunogenic aggregates takes place in HBsAg-transgenic potato, which can be used as a source of recombinant vaccine against hepatitis B virus.
      
更多          
  hepatitis b virus
The molecular weight of HBsAg peptide was approximately 24 kD, which is in agreement with the size of the major protein of the envelope of hepatitis B virus.
      
Therefore, as well as in recombinant HBsAg-yeast cells, assembling of HBsAg monomers into immunogenic aggregates takes place in HBsAg-transgenic potato, which can be used as a source of recombinant vaccine against hepatitis B virus.
      
Synthesis of hepatitis B virus surface antigen in tomato plants transgenic for the preS2-S gene
      
The hepatitis B virus core antigen (HBcAg) is a promising protein carrier for exposing the epitopes of various human and animal pathogens.
      
Biosynthesis of the Recombinant Middle Surface Antigen of the Human Hepatitis B Virus in Silkworm Larvae
      
更多          


PLO/PRF/5 hepatoma cell line (PLO) adapted to Eagles' medium supplemented with 10% of inactivated calf serum in our laboratory was successfully passaged, and confluent growth was generally observed on the third day after seeding. The production of hepatitis B surface antigen(HBsAg)in tissue culture fluid was serially determined by solid phase radioimmunoassay. Prolonged incubation of culture in growth or maintenance media resulted in a progressive increase in HBsAg, which was maximum around 18 days, and then...

PLO/PRF/5 hepatoma cell line (PLO) adapted to Eagles' medium supplemented with 10% of inactivated calf serum in our laboratory was successfully passaged, and confluent growth was generally observed on the third day after seeding. The production of hepatitis B surface antigen(HBsAg)in tissue culture fluid was serially determined by solid phase radioimmunoassay. Prolonged incubation of culture in growth or maintenance media resulted in a progressive increase in HBsAg, which was maximum around 18 days, and then declined gradually. Compared with highly purified HBsAg prepared from sera of carriers, maximum production of HBsAg from PLO cultures collected between 14-18 days was about 200ng/ml/105 cells. The increase of HBsAg production was paralleled by cytological changes, in which there were degenerations in lysosomes and mitochondria, fusion of cells, and increase in the number of detached and non-viable rounded cells. These were in agreement with the suggestion that HBsAg production is cell cycle related to and representing a terminal event. Depletion of calf serum from media within four days of culture had no significant effect on the production of HBsAg, but after four days cells were found to be detached from flaska, followed by decreased production of HBsAg. When polysaooharides of Eadix Astragali Seu Hedysari (BAH), a Chinese herb which has been shown to prolong the life-span of human embryo lung diploid cell strain was added to culture media, the life-span of PLC, however, was not prolonged, nor was the production of HBsAg enhanced significantly.

PLC/PRF/5肝癌细胞系(PLC)经适应于本实验室含10%小牛血清的Eagles’营养液(csEagles’液),传代3天后即可长成单层。应用固相放射免疫测定法(SPRIA)动态检测产生乙型肝炎表面抗原(HBsAg)量,发观随培养天数延长,HBsAg产量增多,到18天左右达高峰。与纯化HBsAg此较,最高产量(14~18天)约为200ng/ml/10~5细胞。HBsAg产量的增多与PLC细胞出现溶酶体及线粒体退变、细胞融合及脱落死亡圆细胞数增多呈平行关系。这些现象与认为产生HBsAg是PLC生长周期末期活动的看法相符。自营养液中去除小牛血清,则细胞仅能短期维持,第4天起开始脱落,但4天内对HBsAg产量无显著影响。加入黄芪多糖培养,未能延长细胞生长寿命或明显提高HBsAg产量。

The entire observation of biological characteristics on the cultured cells of five human hepatoma (hepatocellular carcinoma) cell lines (PLC/PRF/5, MAH, BEL-7402, QGY-7703, SMMC-7721) was completed. The scope of observation included cell morphology, growth, frozen, preservation in liquid nitrogen and recovery, chromosome counts, and detection of special material (e.g. AFP, HBsAg). The results of our observation confirmed that the cells are of epithelial origin malignant in nature and are able to produce and...

The entire observation of biological characteristics on the cultured cells of five human hepatoma (hepatocellular carcinoma) cell lines (PLC/PRF/5, MAH, BEL-7402, QGY-7703, SMMC-7721) was completed. The scope of observation included cell morphology, growth, frozen, preservation in liquid nitrogen and recovery, chromosome counts, and detection of special material (e.g. AFP, HBsAg). The results of our observation confirmed that the cells are of epithelial origin malignant in nature and are able to produce and secrete AFP. Therefore, they are useful materials for further research on human hepatoma. The PLC/PRF/5 cells preserve the capabilities of producing and secreting HBsAg which existed at the time of establishment of the cell line, and remain to be a special experimental model for the research work on the relationship between hepatitis B virus and hepatocellular carcinoma. The success of introducing cultured cells to consequent transplantation in the nude mice and re-establishing the culture from four different kinds of cell lines provides very useful models for cancer research in the future.

对五株人体肝癌细胞(PLC/PRF/5、MAH、BEL-7402、QGY-7703、SMMC-7721)作了多方面的生物学特性观察,包括形态、生长、冻存与复苏后钓变化、染色体计数、特异物质测定等,证明其为上皮来源,并有恶性特征,能产生与分泌甲胎蛋白,为肝癌研究提供了有用的资料。其中PLC/PRF/5细胞尚保留其建株时原有的产生与分泌乙型肝炎表面抗原(HBsAg)的特性,可继续作为研究乙型肝炎病毒与肝细胞癌关系的一个特殊实验模型。另外四株细胞的裸鼠接种致瘤、连续移植及重建培养的成功,为今后肿瘤研究开创了有利的条件。

Using 125I-UdR labelled K 562 cells as target cell for assaying NK activity in peripheral blood from 29 cases of viral hepatitis B, acute hepatitis 17, chronic persistent hepatitis 9, asymptomatic HBsAg carriers 3 and cirrhosis of liver 2, together with 40 healthyadults as controls. The following results were obtained:mean ± SD of NK activity of the control group was 35.24 ±12.24%; found to be markedly elevated in 5 early acute hepatitis cases (P< 0.001), significantly depressed in 7 chronic persistent hepatitis...

Using 125I-UdR labelled K 562 cells as target cell for assaying NK activity in peripheral blood from 29 cases of viral hepatitis B, acute hepatitis 17, chronic persistent hepatitis 9, asymptomatic HBsAg carriers 3 and cirrhosis of liver 2, together with 40 healthyadults as controls. The following results were obtained:mean ± SD of NK activity of the control group was 35.24 ±12.24%; found to be markedly elevated in 5 early acute hepatitis cases (P< 0.001), significantly depressed in 7 chronic persistent hepatitis and 2 cirrhosis of liver patients (P<0.05), while that of 3 carriers and of 9 convalescents were within normal range. The above results consistent well with the reports of some authors, but not with some of the others. According to our observation the early rise of NK activity in acute infection and the declination in chronic stage was in accordance with the blood interferon level as was observed in some other viral diseases, (e. g. CMV, LCM et al), and also it was in parallel with SGPT level in early stage of acute hepatitis B.

本文用~(125)IUdR 标记的K 562细胞作为靶细胞,检测 29例病毒性乙型肝炎患者(急性期17例、慢迁肝7例、无症状 HBsAg 携带者3例和肝硬化2例)外周血中自然杀伤(NK)细胞的活性。结果发现40例正常对照组的NK活性平均值±SD 为35.24±12.24%;5例急性早期患者显著升高(P<0.001);7例慢迁肝患者明显降低(P<0.05);9例恢复期和 3例无症状 HBsAg携带者均在正常范围内。以上结果与中岛悦朗和Serdengerti的报道相符,但与另些作者的资料有差异。我们认为NK活性在病程初期升高和在慢性期降低与干扰素的生成和乙肝病人早期肝损害有关,与若干种其他病毒性疾病中所见的规律相仿。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关乙型肝炎的内容
在知识搜索中查有关乙型肝炎的内容
在数字搜索中查有关乙型肝炎的内容
在概念知识元中查有关乙型肝炎的内容
在学术趋势中查有关乙型肝炎的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社