助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   《科学》 在 科学研究管理 分类中 的翻译结果: 查询用时:0.512秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
科学研究管理
中等教育
自然科学理论与方法
中国近现代史
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

科学
相关语句
  the science
    As one of the pioneers of the Science Society of China, Hu Ming-fu pkyed an outstanding part in its founding and development ,ever acting as its director, accountant and the editor of Science journal.
    作为中国科学社的重要创始人之一,胡明复长期担任董事、理事、会计以及《科学》月刊编辑,为其创立和发展做出了突出贡献。
短句来源
    In order to propagandize advanced science,Yuanren Chao together with some other Chinese students abroad builds up Science Society(the Science Society of China) and the Science journal when he studies in Cornell University in 1914.As one of the leaders of the group,he overcomes the difficulties,such as the lack of fund,and takes an active part in the affairs of the Science Society of China.
    1914年,他在康奈尔大学留学期间,与几位中国留学生一起创立中国科学社,创办《科学》月刊。 作为社团领导者之一,他克服资金不足等困难,长期积极参与中国科学社的社务,是中国科学社多项活动的积极推动者和国际学术活动中科学社的主要代言人。
短句来源
    He is the active propellant of the activities of the Science Society of China and the main prolocutor of the society in the international academic meetings.
    作为《科学》早期主要的撰稿人之一,他在《科学》上的作品涉及科学、音乐、语言学、哲学等领域,为以自然科学为主的《科学》月刊增添了许多人文色彩。
短句来源
  “《科学》”译为未确定词的双语例句
    The Restrictive Factors and Countermeasures on the Teaching of Science in Henan Province
    河南省《科学》教育教学制约因素及对策研究
短句来源
    At present, our country is carrying on the reform to the course system of the basic education. The establishment of comprehensive science course science is the embodiment of the course system reform.
    目前,我国正在对基础教育课程体系进行改革,综合理科课程《科学》的设置就是课程体系改革的体现。
短句来源
    Through the offering of science course of test block of the basic education, the problem met in the course of implementing is the quality of the teachers.
    通过基础教育实验区《科学》课程的开设,在实施过程中遇到的主要问题是师资问题。
短句来源
查询“《科学》”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  the science
It is not only the foundation and means of imagination, conception, the science, and the technology of material change, but also the expression of national economy, national defense, and the support industries.
      
The science of epigenetics is the study of all those mechanisms that control the unfolding of the genetic program for development and determine the phenotypes of differentiated cells.
      
How we are cited: Russian analytical chemistry in the mirror of the science citation index (1991-2004)
      
Russian journals publishing articles in analytical chemistry are almost wholly covered by the Science Citation Index.
      
A review of achievements in the science of catalysis that have seen use in industry is presented.
      
更多          


This essay generalizes and summarizes the rise and fall of the ethno-geography of our country in connection with its cause and background and reaches the conclusion that this revival is necessary and timely. However, this revival should not be a restoration to the old school, but an effort aimed at blazing a new trail in the light of Marxism. The writer of this essay holds that the stipulation of this study as one on the "relationship between man and land" is an old concept of the bourgeois scholars in the west....

This essay generalizes and summarizes the rise and fall of the ethno-geography of our country in connection with its cause and background and reaches the conclusion that this revival is necessary and timely. However, this revival should not be a restoration to the old school, but an effort aimed at blazing a new trail in the light of Marxism. The writer of this essay holds that the stipulation of this study as one on the "relationship between man and land" is an old concept of the bourgeois scholars in the west. In developing this key problem, the writer analyses what "land" is, what "man" is, what relationship exists between them and how this relationship comes into being, thus reaching the conclusion that "land can act upon human society only by means of the process of labour".Here man is the subject and land is the object. what bears the decisive function in the development of human society is the means of social production and the law of social development. Therefore, this is a science within the scope of social sciences.

本文首先概括总结了我国人文地理学的兴废及其原因和背景,认为复兴是必要的、及时的。但复兴不是复旧,而是创新,创马克思列宁主义人文地理学之新。关于人文地理学对象问题,笔者认为把这门科学规定为研究“人地关系”之学,这是西方资产阶级地理学者的旧观念。文章着重论证“人地关系”这一人文地理学核心问题。笔者分析了什么是“地”,什么是“人”,两者发生什么“关系”?怎样发生关系?认为自然(地)“必须通过劳动过程然后作用于人类社会”。人是主体,地是客体,对人类社会发展起决定作用的是社会生产方式,是社会发展规律。因而,人文地理学是一门属于社会科学范畴的科学

In our country, ecological economics is a young frontier science, which is beginning to attract more attention of economists and ecologists. Facts show that maladjustments in ecological economy do exist in our country. this article investigates the object, method and purpose of the ecological economics of our country.Ecological economics should be a science with a view to achieving optimal economy by keeping balance and harmony between social production and ecosystem.Systematics has a multiple cognitive function...

In our country, ecological economics is a young frontier science, which is beginning to attract more attention of economists and ecologists. Facts show that maladjustments in ecological economy do exist in our country. this article investigates the object, method and purpose of the ecological economics of our country.Ecological economics should be a science with a view to achieving optimal economy by keeping balance and harmony between social production and ecosystem.Systematics has a multiple cognitive function and is therefore of methodological significance when its chief principles are applied to ecological economics. Its purpose is to promote the development of social production and to maintain the exploitation of natural resources as well, so as to form a sound cycle of this natural ecosystem. Here exists a certain proportional relationship, which demands a correct handling and keeping of their relative equilibrium. this is of vital importance, for it agrees with the economic laws as well as the objective requirements of the laws of nature.Ecological economics is a young science and is still in the ascendant even in some economically developed countries. In our country, many workers of economics and natural sciences have put forward a lot of precious suggestions on a few problems concerned in this subject, which are fairly enlightening and conducive. This article tries to treat a little more of some problems left unfinished by those researching in this area with a yiew to inciting further commentation.

在我国,生态经济学是一门年轻的边缘学科,日益为经济学家和生态学家所重视。实践证明,我国的生态经济的失调现象是存在的,本文对我国生态经济学的研究对象、方法和任务进行了探讨。 生态经济学应是研究社会生产与生态系统保持相对平衡、协调发展,从而获得最佳经济效益的科学。系统方法开创了兼备多种认识的功能,用它的基本原则来研究生态经济学,则具有方法论的意义。它的任务既要促进社会生产的发展,又要使自然资源永续使用,使自然生态系统处于良性循环之中。二者存在着一定的比例关系,正确处理这种比例关系,保持它们之间的相对平衡状态,具有重要意义,既符合经济规律,也符合自然规律的客观要求。 生态经济学是一门年轻学科,即使在国外一些经济发达的国家,也处于方兴未艾的阶段。我国经济学界和自然科学工作者对这门学科的若干问题提出了许多宝贵见解,这对打开思路,开阔眼界,颇有启迪。本文试就研究这门学科的同志的意犹未尽之处,谈几点看法,藉以求教。

Since the process of scientific research work contains many stochastic factors, using a quantitative analysis method for valuing its economic efficiency is quite a complex problem. At present, the qualitative analysis method is generally used. In order to improve management of scientific research work, the paper discusses the quantitative analysis method and gives some approximate formulas, in which the various important factors have been taken into account, to calculate economic efficiency of scientific research...

Since the process of scientific research work contains many stochastic factors, using a quantitative analysis method for valuing its economic efficiency is quite a complex problem. At present, the qualitative analysis method is generally used. In order to improve management of scientific research work, the paper discusses the quantitative analysis method and gives some approximate formulas, in which the various important factors have been taken into account, to calculate economic efficiency of scientific research work.

由于科学研究过程包含着许多随机因素,因此,用定量分析方法来评价它的经济效益是一个十分复杂的问题。目前,一般都采用定性分析方法来进行评价。为了改进科研管理工作,本文对定量分析法进行了讨论,并提出了一些包含各主要因素的近似的数学模型,用以评价科学研究工作的经济效益。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关《科学》的内容
在知识搜索中查有关《科学》的内容
在数字搜索中查有关《科学》的内容
在概念知识元中查有关《科学》的内容
在学术趋势中查有关《科学》的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社