助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   民间 在 音乐舞蹈 分类中 的翻译结果: 查询用时:1.819秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
音乐舞蹈
中国文学
美术书法雕塑与摄影
旅游
金融
法理、法史
投资
宗教
中国古代史
更多类别查询


图标索引 历史查询
评估提议
中共
人口总量
应用实例
集成产品开发决策
工程
人外周淋巴细胞
机械
 

      民间     
相关语句
  folk
    Shanxi Folk Art Troupe Won High Praise in Italy
    友谊地久天长──山西民间艺术团赴意演出成功
短句来源
    A Brief Analysis of the Artistic Style and Social Role of the Folk Dance of the Lahu People
    浅论拉祜族民间舞蹈的艺术风格和社会作用
短句来源
    On Blend Characteristics of the Folk Music in Hubei Area
    湖北民间音乐的交融性特征
短句来源
    Rhythm Patterns in Malay Folk Music and the Deep Structure in Malay Culture( I )
    马来民间音乐的节奏模式与马来文化的深度结构(上)
短句来源
    The Basic Characteristics of the Local Folk Tunes in Lianyungang Area
    连云港地区民间小调的基本特征
短句来源
更多       
  the folk
    A Brief Analysis of the Artistic Style and Social Role of the Folk Dance of the Lahu People
    浅论拉祜族民间舞蹈的艺术风格和社会作用
短句来源
    On Blend Characteristics of the Folk Music in Hubei Area
    湖北民间音乐的交融性特征
短句来源
    The Origin of the Folk Music Culture in Central Plains and the Inheritance,Spread and Development of It
    中原地区民间音乐文化渊源与传承发展
短句来源
    The Folk Art of Colored Pavilion Performance in Sanhui Town
    三汇民间彩亭艺术
短句来源
    Aesthetic Analysis of the Folk Music
    民间音乐的审美分析
短句来源
更多       
  folks
    Popular among the folks of Wu-dialect area, the Wu narrative ballads are songs in verse style with comparatively complete plots about at least two characters.
    吴语叙事山歌是指流行于吴语地区民间、用吴方言演唱的,有比较完整的故事情节、有两个以上人物出场的韵文作品。
短句来源
    combine the primitive simplicity of the Mediaeval and the radicalism of 20th century, the freedom of the folks music and the special care of professional creation, The Italianism gaudiness and the Germany rationalism, the elegance of Western Europe and the roughness of South American, the vehemence of social revolution and the profundity of humanities thought, all among his symphonies……integrated in various different time-space types and in completely harmony.
    在他的交响曲中,中世纪的古朴与20世纪的激进、民间音乐的随意与专业创作的雕琢、意大利式的华美与德国式的理性、西欧的典雅与南美的粗励、社会革命的激烈与人文思考的深沉……各种不同时空的因素交织融合、浑然一体。
短句来源
    Folks songs of the same origin is a result of the long time transmission of folk music.
    同宗民歌是我国民间音乐长期传播的结果。
短句来源
  local folk
    The Basic Characteristics of the Local Folk Tunes in Lianyungang Area
    连云港地区民间小调的基本特征
短句来源
    On Teaching of Local Folk Music Teaching in Music Department of Teachers College
    高师音乐系、科应重视本地民间音乐的教学
短句来源
    This dissertation can be regarded to demonstrate a kind of academic relations of east tune of Henan between historical development and operatic vocal music from the angle of theory and practice, and it also uses concrete proof to show it bears the folkways, public feelings and social function as folk-custom drama culture in the local folk life.
    本文可谓是对豫东调历史发展及其唱腔音乐之间的关系予以理论上和实践上的学术论证,并以实证展示出豫东调在当地民间生活中,作为民俗戏曲文化所包涵的民风民俗及其社会功能。
短句来源
    This paper intends to analyze and discuss in three aspects the basic characteristics of the local folk tunes in Lianyungang area: 1. the content of the tunes can involve various social aspects of different periods in history and therefore demonstrate the richness in content;
    本文从三个方面浅析连云港地区民间小调的基本特征 :一、小调的内容涉及到不同的历史时期社会各个方面 ,显示其内容的丰富性。
短句来源
    Qupai is the spreading local folk music ;
    曲牌是流行于当地的民间乐曲 ;
短句来源
更多       

 

  查询“民间”译词为其他词的双语例句

     

    查询“民间”译词为用户自定义的双语例句

        我想查看译文中含有:的双语例句
    例句
    为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
      folk
    Psidium guajava (guava) leaf is a phytotherapic used in folk medicine to treat gastrointestinal and respiratory disturbances and is used as anti-inflammatory medicine.
    例句来源      
    The tenacity of folk psychotherapy: A functional interpretation
    例句来源      
    In order to clarify the continued high utilization of the folk psychotherapist in East Africa, a total of 31 Tanzanian Shaman were studied.
    例句来源      
    The leaves are used in folk medicine as a medicinal tea for hypoglycemia.
    例句来源      
    Various substances of animal and plant origin have been used in folk medicines of different cultures; some have been identified pharmacologically, allowing for under-standing of their mechanisms of action.
    例句来源      
    更多          
      the folk
    In order to clarify the continued high utilization of the folk psychotherapist in East Africa, a total of 31 Tanzanian Shaman were studied.
    例句来源      
    The folk concepts of intention and intentional action: A cross-cultural study
    例句来源      
    Philosophy and the folk: On some implications of experimental work for philosophical debates on free will
    例句来源      
    The folk concept of intentional action: A commentary
    例句来源      
    The article deals with the folk interpretations of some natural phenomena (the lunar eclipse, earthquake, rainbow, thunderstorm, hail, etc.), and the popular perceptions of some celestial bodies among the Yezidis.
    例句来源      
    更多          
      folks
    Exhaled air was analyzed for tetrachloroethene (PER) in teachers and 4-5-year-old pupils of a kindergarten situated near a factory, and in residents of an old folks' home situated near a former chemical waste dump.
    例句来源      
    In the old folks' home, the PER concentrations in the exhaled air of people living on the first floor were higher (mean 7.8 μg/m3, n=10) than in the exhaled air of the people living on the second floor and higher (mean 1.8 μg/m3, n=19).
    例句来源      
    Different strokes for different folks in repair of rectal prolapse
    例句来源      
    The children have gone their several ways to elaborate upon the teachings of their mentors and the old folks are being put on the shelf out of the way of the hustling young nut crackers anxious to get to the operating room.
    例句来源      
    Each episode portrayed a group of folks encountering new situations, attempting to solve another problem, or strategizing how to overcome an obstacle.
    例句来源      
    更多          
      local folk
    They are seen as forming part of a dominant scientific knowledge which invalidates local folk and cultural psychologies and thereby continuing a historical tradition of oppressive colonial power relations.
    例句来源      
    The importance of understanding and of utilization of local folk resources in the planning and implementation of mental health services in urban ghettos is documented.
    例句来源      
    An interesting insight into local folk culture and folk music.
    例句来源      
    By the time the 1898 National Meeting was approaching, again to be held in Boston, the local folk were having a change of heart.
    例句来源      
    There will be music, local folk loric events every day from 6 to 9 pm across the street.
    例句来源      
    更多          



             The religious influence on Shanghai Folk Dance is two-fold:it produces a form of folk dance with religious colouring, enriching its subject matter ton the contrary, the superstition in religion has lowered the quality and taste of folk dance.
                宗教习俗对上海民间舞蹈的影响,其正面是促成一种作为舞类的宗教习俗类民间舞蹈的产生,刺激了民间舞蹈内容面的扩大;其负面是,宗教习俗中的迷信习俗,又降低了民间舞蹈的品位。
    文摘来源
             The times have endowed scholars of this generation with individual life experience, academic qualities, and characteristic personalities. Qiao Jianzhong is one of them, deeply influenced by the folk music of his home village in his childhood, studying in the university in the early 1960s, highly valuing his time and academic life once lost in the “Cultural Revolution”, and sticking to the hard study of traditional music. This is the aim of life for scholars of this generation. What are typical of them are t...
                时代赋予了这一代学者独特的人生经历、学术素质和人格特征。他是其中的一分子 ,早年深受家乡民间音乐浸染 ,6 0年代初进入在学。“文革”打碎了梦想 ,心灵却只有在民间音乐中才能得到抚慰。曾经失去 ,所以格外珍惜。珍惜时间 ,珍惜学术生命 ,一生致力于清贫艰苦的民族音乐研究事业而无怨无悔。这正是这一代学者的人生追求 ,也是他们无法规避的精神归宿 :高度的责任感、使命感伴随着对传统音乐遗失的忧虑 ;长期艰苦的田野工作奠定了他们在学术界不可替代的位置 ;方法论上传统与现代的高度融合积淀了许多需要总结的经验 ;深深依恋的传统文化是他们在学术领域不断进取的推动力。寄语年轻学人 ,不是忠告 ,而是厚望。希望不只有所成就 ,而且有所超越
    文摘来源
             The art of operatic tune is the main part of operatic music. In this article, the author explores the history of traditional Chinese opera music and its transformation. He stresses that the combination of Beiqu and Nanxi is the foundation on which the traditional art of opera tune thrived.
                戏曲音乐的主体是声腔艺术,而戏曲声腔艺术,则萌芽于金、元时期的北曲与南戏。北曲的形成与发展,确立并开创了我国初具规模的戏曲音乐。曲牌联套体制的组织结构较为严密完整,调性色彩对比较为鲜明,形成了北曲在戏剧音乐发展史上的特殊地位。南戏的音乐成熟虽较之北曲晚,但它繁衍迅速,吸取民间创作的传统特点,特别是采用了北曲的套曲,形成了“南北合套”,同时也解决了复杂的音乐技术问题,成为戏曲声腔艺术繁荣、发展的基础。
    文摘来源
     
    << 更多相关文摘    
    图标索引    相关查询:

     对查询结果不满意

     


     

     
    CNKI小工具
    在Springer中查有关的英文论文
    在知识搜索中查有关民间的内容
    在数字搜索中查有关民间的内容
    在概念知识元中查有关民间的内容
    在学术趋势中查有关民间 的内容
     
     


    CNKI主页 设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务
    版权  2008 CNKI-中国知网
    京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
    北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
    版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社