助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   城市居民生活消费 在 经济体制改革 分类中 的翻译结果: 查询用时:0.675秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
经济体制改革
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

很抱歉,暂未找到该词条在当前类别下的译词。
您可以查看在所有学科的译词。
相关语句
  residents ' living consumption
    Ecological footprint of urban residents' living consumption in Jinan City
    济南市城市居民生活消费的生态足迹
短句来源
    Based on conservative estimation,the per capita ecological footprint of urban residents' living consumption is 1 0169 hm2.The gross ecological footprint of urban living consumption of Jinan City is 2 715×106 hm2,which is 154 times larger than the built-up area.
    根据估算 ,2 0 0 1年济南市城市居民生活消费的人均生态足迹为 1 0 16 9hm2 ,总生态 2 715× 10 6hm2 ,是济南市建成区面积的 15 4倍。
短句来源
查询“城市居民生活消费”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


Based on the theory of ecological footprint and by using statistic and questionnaires data,the ecosystem occupation of urban-rural residents'living consumption in Xianju County of Zhejiang Province is calculated.The results show that urban residents' ecological footprint is roughly 1.7 times of that of rural residents,the largest difference exists in grassland,followed by water area,build-up area,fossil land and arable land.However,the ecological footprint of forest land consumed by urban residents is less than...

Based on the theory of ecological footprint and by using statistic and questionnaires data,the ecosystem occupation of urban-rural residents'living consumption in Xianju County of Zhejiang Province is calculated.The results show that urban residents' ecological footprint is roughly 1.7 times of that of rural residents,the largest difference exists in grassland,followed by water area,build-up area,fossil land and arable land.However,the ecological footprint of forest land consumed by urban residents is less than that by rural residents.

根据生态足迹理论,以浙江省仙居县为例,利用统计调查和问卷调查资料,分别计算了城乡居民生活消费的生态系统占用情况。计算结果表明,该地城市居民的生活消费所占用的生态系统是农村居民所占用的1.73倍,差异最大的是草地,其次是水域、建筑用地、化石能源和耕地,对于林地的占用则是农村居民大于城市居民。

City is the production and output center of commodities,information and services for the local area.On the other hand,it is the input center and net consumer of primary production and ecological service of ecosystem.The urban inhabitants must rely on corn,water,coal and other natural resources from the outside ecologically productive lands.The outside ecosystem also provides clean air and assimilates waste from the cities.Ecological footprint analysis is an effective method for evaluating the Cities' appropriation...

City is the production and output center of commodities,information and services for the local area.On the other hand,it is the input center and net consumer of primary production and ecological service of ecosystem.The urban inhabitants must rely on corn,water,coal and other natural resources from the outside ecologically productive lands.The outside ecosystem also provides clean air and assimilates waste from the cities.Ecological footprint analysis is an effective method for evaluating the Cities' appropriation on ecosystem.Using EF analysis,the ecological footprint of urban residents' living consumption in Jinan City is estimated.Based on conservative estimation,the per capita ecological footprint of urban residents' living consumption is 1 0169 hm2.The gross ecological footprint of urban living consumption of Jinan City is 2 715×106 hm2,which is 154 times larger than the built-up area.For the sustainable and healthy development of the city,the productive ability and resources utilization ratio should be enhanced by science and technology innovation.The resources-saving consumption concept and pattern should be advocated in order to attain high quality life by definite resources appropriation.

城市既是区域商品、信息与技术的生产者和输出中心 ,又是生态系统初级生产和服务功能的净输入者和消费者。城市居民必须从城市以外的、具有生态生产力的广阔土地上获取粮食、水、煤炭等自然资源 ,同时还依赖城市外围的生态系统提供清洁空气并消纳废物。生态分析是定量评估城市对外部生态系统占用的有效方法 ,本文据此判定了济南市城市居民生活消费的生态足迹。根据估算 ,2 0 0 1年济南市城市居民生活消费的人均生态足迹为 1 0 16 9hm2 ,总生态 2 715× 10 6hm2 ,是济南市建成区面积的 15 4倍。为维持城市持续健康发展 ,必须通过科技创新提高生产力水平和资源利用率 ,倡导资源节约型的城市生活消费方式和消费观念 ,以有限的资源占用实现高质量的生活水平。

Adopting the most popular theory and method of ecological footprint,this paper calculates the ecological footprint of the residents' consumption in Chengdu City in the past decade.The result shows an increase from 1.7591 hm2 in 1980 to 1.9475 hm2 in 2002 per person,increasing by 10.7%.The result also indicates a larger increase in per person ecological footprint in 1990 and 1992,and a slower increase after 1992,presenting quite an obvious steady trend of escalation.Compared with economical development condition...

Adopting the most popular theory and method of ecological footprint,this paper calculates the ecological footprint of the residents' consumption in Chengdu City in the past decade.The result shows an increase from 1.7591 hm2 in 1980 to 1.9475 hm2 in 2002 per person,increasing by 10.7%.The result also indicates a larger increase in per person ecological footprint in 1990 and 1992,and a slower increase after 1992,presenting quite an obvious steady trend of escalation.Compared with economical development condition and consumption expenses,the ecological footprint grew correspondingly with the economic development and the residents'consumption expenses,indicating that with the improvement of economic growth and the living standard of the residents,ecological expense of the residents was also increasing.

采用当前最通用的生态足迹理论和方法,对成都市近10年城市居民生活消费的生态足迹进行计算,结果显示,成都市城市居民生态足迹由1980年的1.7591hm2/人增加到2002年的1.9475hm2/人,增加10.7%,其中1990年和1992年的人均生态足迹偏大,1992年以后增加缓慢,呈现比较明显的平稳上升趋势;通过与经济发展状况和消费支出比较,生态足迹同经济发展水平和居民消费支出是相应增长的,说明经济增长和居民生活水平提高的同时,其居民的生态消费也在相应增加。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关城市居民生活消费的内容
在知识搜索中查有关城市居民生活消费的内容
在数字搜索中查有关城市居民生活消费的内容
在概念知识元中查有关城市居民生活消费的内容
在学术趋势中查有关城市居民生活消费的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社