助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   legal entity 的翻译结果: 查询用时:0.008秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
经济法
企业经济
法理、法史
行政法及地方法制
金融
民商法
高等教育
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

legal entity     
相关语句
  法人
     3、The definition of Life Cycle Integration for LSTCP has been established based on project legal entity system;
     3、给出了基于项目法人制的大型交通建设项目全寿命周期的定义,构建了大型交通建设项目全寿命周期管理集成模型;
短句来源
     One-Man Company by way of legal entity, the owners of Company independence the owners of shareholder, that is character of Company.
     一人公司作为法人组织,其公司独立于出资人,公司人格与股东人格互相独立,这就是它的性质。
短句来源
     Third, it is to build multi-step legal Entity and scientific management of system.
     三是构建具有中国特色的多级法人、系统管理的农村合作金融组织体系;
短句来源
     To strengthen the construction of internal control system,the enterprise should make the modern-enterprise system fit for itself,which will provide good conditions to perfect the controlling structure of legal entity and promote its effective operation.
     加强企业内部控制制度的建设,应制定适合本企业的内部控制制度,创建良好的内部控制环境,建立现代企业制度,完善法人治理结构,促进内部控制有效运行。
短句来源
     The target of the reform of state-owned enterprises is to make it b ecome the legal entity and the main body of the market competition.
     国有企业改革的目标是使其成为法人实体和市场竞争主体。
短句来源
更多       
  法律实体
     Nomological Analysis on the Relations between Legal Procedure and Legal Entity
     法律程序与法律实体关系的法理分析
短句来源
     As important legal entity in our country economy, four financial properties management company set up successively in 1999, symbolizing our country starts to enter substantive operation stage to manage and handle malignant funds of state-owned commercial bank.
     作为我国经济运行中的重要的法律实体,四家金融资产管理公司于1999年先后设立,标志着我国开始进入国有商业银行不良资产的管理与处置的实质性运作阶段。
短句来源
     Viewed from different angels, procedure and the legal entity may perform multiply relations as that of means and purpose, of actuality and possibility, of process and result, of form and content etc.
     从不同视角来看,法律程序与法律实体表现为手段与目的、现实与可能、过程与结果、形式与内容等多重关系。
短句来源
     Furthermore,the Act built a new independence authority named OFT in place of DGFT and definitely prescribed the competition authority as an independent legal entity.
     为此,英国新设立了一个独立的主管机构OFT以取代原来的DGFT,并明确将其定性为独立的法律实体
短句来源
     In China, Financial Assets Management Corporations had no longer been a concept in theory, but had become an important legal entity in the economic operation.
     金融资产管理公司在我国已不再是一个理论上的概念,而是经济运行中的一个重要的法律实体
短句来源
更多       
  法人实体
     The target of the reform of state-owned enterprises is to make it b ecome the legal entity and the main body of the market competition.
     国有企业改革的目标是使其成为法人实体和市场竞争主体。
短句来源
     In 21~(st) century,as the legal entity for independent running institutions of higher education inevitably participate in the competition. So,institutions of higher education must keep to the value rule,enhance costing with the rule of input-output.
     在21世纪,高校作为自主办学的法人实体,不可避免地步入了市场经济的竞争领域,因此,高校必须遵循价值规律,运用投入产出规律,加强成本核算。
短句来源
     As an important managerial ideology in higher education, the autonomy in running a university advocates changing university’s subordinate status to the government, making university a real autonomous legal entity in the society.
     高校自主办学是一种重要的高等教育管理思想,它倡导改变高校从属于政府部门的地位,使之真正成为面向社会自主办学的法人实体
短句来源
     A college or university is a legal entity which runs independently, and the various channels of raising money for running the university bring it fund-raising venture.
     高校作为独立办学的法人实体,办学资金筹集渠道的多样化给高校带来了筹资风险。
短句来源
     Being an intermediary body,the talents exchange center in colleges and universities should be a legal entity running independently,having functions of aid decision making,human resources development and human capital operation.
     作为高等教育中介组织,高校人才交流中心应成为独立运转的法人实体,并应具备辅助决策功能,人力资源开发功能及人力资本运作功能。
短句来源
更多       
  “legal entity”译为未确定词的双语例句
     Study on Lssues about Crimes Committed by the Legal Entity
     单位犯罪若干问题研究
短句来源
     The connotation of modern enterprise system is: perfected legal entity system, limited responsibility system, and scientific organization system.
     现代企业制度的内涵是:完善的企业法人制度、有限责任制度和科学的企业组织制度。
短句来源
     In subjective intent, crimescommitted by the legal entity should be limited in deliberate crimes.
     主观要件阐明了无论从刑法的谦抑性还是单位犯罪的目的、罪过形成的过程来看,单位犯罪应限于故意犯罪。
短句来源
     The procedure behavior is a legal must behavior and procedure rules are compositional rules different from legal entity rules.
     程序行为是法定的要式行为,程序规则是不同于实体法律规则的构成性规则。
短句来源
     Entrepreneur, as the representative of a legal entity, directly manages the enterprise and to a large extent, determines the fate of the enterprise.
     企业家是作为法人代表直接经营企业并且在很大程度上决定企业命运的经营者。
短句来源
更多       
查询“legal entity”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  legal entity
The transformation of the political structure of the European Union thus appears to result from the actions and decisions of a legal entity, the European Court of Justice.
      
The self-exclusion program represents a state-created legal entity constructed upon a clinical foundation.
      
Corporate expression is the expression that a company gives to the outside in its capacity as a legal entity.
      
For example, when the Jews of Jerusalem attempted to lease a plot for their cemetery, they could not do so as a community, for no such legal entity existed.
      
Although there is no term or concept in Islamic law that signifies a communal legal entity, traditional Muslim societies contained several communal entities, such as the ?ā?ifa or "community".
      
更多          


点击这里查询相关文摘
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关legal entity的内容
在知识搜索中查有关legal entity的内容
在数字搜索中查有关legal entity的内容
在概念知识元中查有关legal entity的内容
在学术趋势中查有关legal entity的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社