助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   syntactical analysis 的翻译结果: 查询用时:0.008秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
计算机软件及计算机应用
自然地理学和测绘学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

syntactical analysis
相关语句
  语法分析
     Verbs are the important part of speech and phrases as the most basic unit of syntactical analysis in Chinese take the central position in every linguistic unit and act as the indispensable part in grammatical and semantic analysis, In the teaching of Chinese to the foreigners, the teaching of phrases, especially verb phrases, is an important part.
     动词是汉语里非常重要的构句成分,而词组是句法分析最直接最基本的单位,在语言各级单位中它处于中心地位,词的语法分析和语义分析,都离不开词组,因此,对外汉语教学中词组的教学,特别是动词词组的教学是一项非常重要的内容,对二语学习者动词词组的偏误进行分析也具有非常重要的实践意义。
短句来源
     Aiming at the problem that file stored GIS system couldn't implement query automatically,combining SQL-99 standards and syntax rules which are defined in GIS software,MAPGIS,applying theory of lexical analysis and syntactical analysis implements the function of translating query expression which is input by users to a standard SQL sentence and outputs results.
     针对利用文件存储的GIS系统不能自动实现查询这一问题,结合SQL-99标准和GIS软件MAPGIS定义的语法规则,运用编译原理中的词法分析、语法分析等理论,实现了将用户输入的普通查询表达式解释为一个标准的SQL语句,并输出查询结果。
短句来源
     Using the FLEX, BYACC and post-analyses tool, we construct the general parser for C source code, which does the lexical analysis, syntactical analysis and post-analysis for the C source code and then abstract the syntax and put it into the common information database.
     我们利用词法分析生成工具FLEX,语法分析器生成工具BYACC和后期处理分析器构造出通用的C源代码分析器。 分析器对C源代码进行词法、语法分析和后期处理,抽象出程序的语义信息存入公共信息库。
短句来源
     The following works have been done: (1) Define CSL language and complete the lexical analysis and syntactical analysis of it; (2) Obtain Control Flow Graph (later referred as CFG) from abstract syntax tree (AST); (3) Control dependence analysis of CSL;
     内容包括通过语法分析获得源程序的抽象语法树,从抽象语法树构造控制流图,在控制流图上做控制流分析获得源程序的控制依赖关系,在控制流图上做数据流分析获得源程序的数据依赖关系,以及最后获得源程序的程序依赖图并以图可达性算法获得程序分片的全过程。
短句来源
  “syntactical analysis”译为未确定词的双语例句
     User Agent can analyse and specify some keywords to present users' requirements which are described by natural language by semantic analysis and syntactical analysis.
     用户模块分析用户用自然语言描述的需求,通过词性和语法结构分析,提取能够代表需求的关键字,递交给挖掘模块作为搜索依据。
短句来源
     The paper consists of five parts: the introduction, syntactical analysis of noun-predicate sentences, semantic analysis of noun-predicate sentences, analysis of grammarization of noun-predicate sentences and the conclusion.
     全文共分五部分:引言、名词谓语句的句法分析、名词谓语句的语义分析、名词谓语句的语法化分析和结语。
短句来源
     The analysis occurs at two levels: a lexical analysis of certain categories of words and expressions, and a syntactical analysis of some expressions.
     本论文主要分析《理智与情感》中男女主人公话语的两个层面:语言表达方式的词汇特点和句法特点。
短句来源
     The spatial query language GSQL designed and realizded in this paper is based on the OpenGIS criterion and SQL3 international standard, combined with the spatial data model of MAPGIS7.0, mainly use the compiler like lexical analysis, syntactical analysis and so on to interpret on input GSQL language scripts then a parsing tree is constructed, lately the MAPGIS7.0 client query
     其次,对本课题完成所依赖的环境——MAPGIS7.0软件空间数据模型进行详细的介绍,目的在于阐述GSQL解释器设计和实现的要素类等空间数据概念和面向实体的空间数据模型。 第三,通过对GIS标准OpenGIS和SQL最新标准SQL3的研究,着重阐述了基于SQL的空间查询语言GSQL,主要是通过扩充空间数据类型和空间数据操作来实现的。
短句来源
     As the central studying method of contextualism,contextual analysis is the sets of syntactical analysis,semantic analysis and pragmatic analysis.
     语境分析作为语境论的最核心的研究方法 ,是语形、语义和语用分析的集合。
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     The analysis of M(?)
     M(?)
短句来源
     C -- M. S analysis.
     —M. S.
短句来源
     A Syntactical and Semantic Analysis of the Determinative Adverb "Jiu"
     限定副词“就”的句法、语义分析
短句来源
     A Semantico-Syntactical Analysis of the Verb Pattern "Shi……De"
     “是……的”句的句法语义分析
短句来源
查询“syntactical analysis”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  syntactical analysis
This syntactical analysis reveals an unexpected relationship with graph theory, the self-dual sentences being precisely the geometric interpretations (in a reasonably natural sense) of arbitrary sentences of graph theory.
      
An algorithm for syntactical analysis with linear average cost is developed in this paper.
      
Instead of recognizing segments of a drawing and then performing syntactical analysis to match with a predefined shape, which is weak in terms of generalization and dealing with noise, we examine the shape as a whole.
      
On the basis of the experience gained in this project the paper takes up specific questions of linguistic data processing such as text coding, manual and computational text processing, computer-readable dictionary, and syntactical analysis.
      
The relevance measure is composed by two components, a model-based analysis of document contexts and a syntactical analysis of document content.
      
更多          


This research is about the Chinese dictionary for multi-lingual machine translation system now developing in the cooperative research project by Japan, Indonesia, Thailand, the People's Republic of China and Malaysia.This project is a six-year project started in 1987, developing machine translation system which adopts the interlingua approach to translate five languaaes mutually .This Chinese dictionary is used in the Chinese analysis and generation, and also is used to input Chinese characters.The dictionary...

This research is about the Chinese dictionary for multi-lingual machine translation system now developing in the cooperative research project by Japan, Indonesia, Thailand, the People's Republic of China and Malaysia.This project is a six-year project started in 1987, developing machine translation system which adopts the interlingua approach to translate five languaaes mutually .This Chinese dictionary is used in the Chinese analysis and generation, and also is used to input Chinese characters.The dictionary for machine translation consists of word dictionary, concept dictionary and cooccurrence dictionary. In this paper design philosophy and dictionary structure of the Chinese word dictionary which provides information for morphological and syntactical analysis and generation is described. Gramatical information of Chinese word is introduced. Development method of this dictionary is explained. How these word, concept and cooccurrence dictionary are used in machine translation is also discussed in this paper.

本文是中日合作机器翻译项目日方基本词典工作组朱美英女士1989年3月在日本情报处理学会自然语言研究会上发表的论文(自然语言处理研究会资料,(71—6(1989))。论文阐述了日本国际情报化协力中心(CICC)和中国软件技术公司(CSTC)共同开发的中文词典的设计方针及其词典结构。受作者委托由中日合作项目中方基本词典工作组袁琦先生将日文原稿翻译成中文,并请朱美英女士对译文做了审阅和校对。在此对内田先生和朱美英女士表示感谢,由于他们的支持和帮助,这篇论文得以尽快地与国内读者见面。

FPY is an intelligent Chinese input system, which is based on word pioce ssing and Pinyin coding. In this paper, several of its major intelligent recognition methods of Chinese homophone words are presented. These include the Chinese morphological recognition, some phrase syntactical analysis, and semantic association analysis, of which the last two methods are proposed and have been implemensed in FPY by the author.

FPY是作者研制的以词为识别单元、以拼音为编码的汉字智能输入系统。本文介绍了该输入系统中的数种同音词的智能识别方法,其中包括部分汉语短语句法分析方法,和作者首先提出并实现的几种词法和语义相关分析方法。

This paper presents an inflected language oriented context-sensitive morphological analysis approach. In this approach, not only the appearances of words but also their syntactic and semantic attributes are distinguished. Further more, the context in which a word appears is also considered. Thus a more reliable result will be attained. To relax the burden of syntactical analysis, inflection relations between connected words are used to remove unreasonable results.

本文提出了一种面向屈折语的上下文相关自然语言词法分析方法,它依据单词的外部形态和其语法、语义特性及上下文成分的特征,建立了形态、语法和语义之间的联系,使得词法分析的结果准确可靠,并且可以利用语言屈折变化的一致性关系,排除不合理的分析结果,减轻语法分析的负担

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关syntactical analysis的内容
在知识搜索中查有关syntactical analysis的内容
在数字搜索中查有关syntactical analysis的内容
在概念知识元中查有关syntactical analysis的内容
在学术趋势中查有关syntactical analysis的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社