助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   debate 在 哲学 分类中 的翻译结果: 查询用时:0.164秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
哲学
诉讼法与司法制度
中国近现代史
中国文学
中国政治与国际政治
中国语言文字
逻辑学
法理、法史
外国语言文字
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

debate     
相关语句
  辩论
    Debate and Critical Thinking
    辩论与批判性思维
短句来源
    The reform mainly in material level lasted to 19th century, and stimulated the great debate between western line and Slav line.
    这种主要在物质层面上进行的改革延续到19世纪,引发了30年代末至50年代的西方派和斯拉夫派的大辩论
短句来源
    This debate marked awakening of Russian consciousness of nation, and promoted in a great scale the development of Russian spiritual culture, and served as the locomotive to push the Russian literature into the peak of the world and the occurrence of an independent Russian philosophy.
    这场辩论标志着俄罗斯民族意识的觉醒,极大地推动了俄罗斯精神文化的发展,是19世纪俄罗斯文学登上世界高峰和独立的俄罗斯哲学出现的推动力。
短句来源
    Awakening of the national consciousness in Russia--Debate between western line and Slav line
    俄罗斯民族意识的觉醒——西方派与斯拉夫派的辩论
短句来源
    and asking how to assess this debate between Chinese and Western philosophy.
    探究如何评估中西哲学之间的辩论
短句来源
更多       
  争论
    The Debate since 1990's over the System of Marxist Philosophy
    90年代以来关于马克思主义体系问题的争论
短句来源
    Debate on Virtue and Happiness——On the Ethical Features of Late Greek Philosophy
    德与福的争论——晚期古希腊哲学的伦理学特征
短句来源
    Philosophy: From Revolutionary Political Party's to the Ruling Party's——On the Philosophical Debate between "Two Combined into One" and "One Divides into Two"
    从革命党的哲学到执政党的哲学——兼论“合二而一”与“一分为二”的哲学争论
短句来源
    Then I discuss the debate about the question of being these recent years,and give a response .
    接着讨论了近些年关于存在问题的争论并给予了回答。
短句来源
    Second is debate on how to justify testimony, by fundamentalism (Chapter Six) or by reductionism (Chapter seven).
    所讨论的问题。 第二个争论是,陈词是如何得到辩护的:还原论与反还原论之争,这是第六章“当代基础主义辩护方案”和第七章“还原论的困境与出路”所讨论的问题。
短句来源
更多       
  论争
    A Debate on Knowledge and Practice in the History of Chinese Philosophy
    中国哲学史上知行观的论争
短句来源
    How is Critical Knowledge of Society Possible? :Debate between Gadamer and Habermas concerning Hermeneutics and Foundation Reconstruction of Critical Theory
    批判的社会知识何以可能?——伽达默尔-哈贝马斯诠释学论争与批判理论基础的重建
短句来源
    The debate on Yan(言) and Yi(意) is one of the basic issues in the history of Chinese philosophy.
    “言意之辩”是中国哲学史上的基本论争之一,众说纷纭“言意之辩”的内涵,但“究竟什么是‘言意之辩’?” 却始终未能有令人满意的回答。
短句来源
    The cultural debate between Du Ya quan and Chen Du xiu started the debate on the eastern and the western cultures,which has profound historic significance in the history of thought in modern China.
    杜陈文化论争 ,拉开了东西文化问题论争的序幕 ,这次论争在中国现代思想史上具有深远的历史意义。
短句来源
    The debate on speech and implication was one of basic disputes in the history of Chinese philosophy,and was a theoretical problem related to philosophy of language.
    "言意之辩"是中国哲学史上的基本论争之一,也是一个涉及语言哲学的理论问题。
短句来源
  论战
    Science Debate" in Postmodern Thoughts
    后现代思潮中的“科学大论战
短句来源
    The essence of Deng Xiaoping's viewpoint of practice is not the struggle of political ideology and the debate of theoretic understanding , not confining to the summary of the practice of revolution either, but facing up to the reality of the contemporary scientific socialism, solving the great subject of how to build , consolidate and develop socialism.
    邓小平实践观的理论旨趣主要不在于政治思想的斗争和理论认识上的论战,也不局限于革命实践的总结,而是面对当代科学社会主义的现实,解决了如何建设、巩固和发展社会主义这个重大的课题。
短句来源
    In the debate with Miheilovski, Lenin mainly taking the principle of combining theory and practice, thoroughly Safeguard total production of two theories.
    列宁在同米海洛夫斯基的论战中,主要是采取理论与实践相结合的原则,彻底维护了两种生产理论。
短句来源
    the debate between Davidsonian theory of truth and Dummett's theory of understanding.
    戴维森的意义理论与达米特的理解理论之间的论战推进了当代语言哲学的发展。
短句来源
    In this debate the writer has found some different theories of mind and human nature under varied historical existences.
    作者从这场论战中看到了社会历史存在的不同心性理论。
短句来源
更多       

 

查询“debate”译词为其他词的双语例句

 

查询“debate”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  debate
However, the definition and classification of CWD have been the subject of a long debate in forest ecology.
      
Whether these conditions should be treated surgically in association with HCC resection is still in debate.
      
The authors set forth their own standpoint of the problem and express willingness to debate it on any level.
      
The revealed disorder of complementation interactions between nonallelic genes is under debate.
      
An analysis of the same images showed that their explanation requires a frequency of comet collisions with the Earth as high as 20 events a minute! This sensational hypothesis evoked a heated scientific debate.
      
更多          


The causality in criminal law comprises an important subject in the theoretic research of criminal jurisprudence and in judicial practice. It is also a question on which protracted debates have been conducted in China's criminal jurisprudencial world. This paper expounds that causality in criminal law is an inherent and inevitable relationship existing between harmful behaviour and harmful consequence. Meanwhile, in an explorative spirit, the paper questions the fortuitous-causality theory and criticizes...

The causality in criminal law comprises an important subject in the theoretic research of criminal jurisprudence and in judicial practice. It is also a question on which protracted debates have been conducted in China's criminal jurisprudencial world. This paper expounds that causality in criminal law is an inherent and inevitable relationship existing between harmful behaviour and harmful consequence. Meanwhile, in an explorative spirit, the paper questions the fortuitous-causality theory and criticizes it as unscientific. And it is here lies the originality of this paper.

刑法因果关系是刑法理论研究和司法实践中的重要课题,也是我国刑法学界长期有争议的问题。本文以探索的精神,在论证刑法因果关系是危害行为与危害结果之间内在的、必然性联系的同时,对“偶然因果关系说”进行了质疑,指出了该说的不科学性,有一定的独到见解。

In the Present debate about the Philosophical thought of Chen Bai-sha, those holding points of view opposite to the author have not made their study on the height of categorical system.

在目前有关陈白沙哲学思想的争论中,与作者观点相反的一方没有提高到范畴体系去研究。白沙哲学本体论的系列是:道——人——心,道是本体,心是派生的,而通过经验和逻辑的方法,客观世界是可以认识的。因此,白沙哲学思想属于朴素的唯物主义。白沙哲学的涵养论系列是:道心分立——涵养得道——道心合一。本体论、涵养论两个基本范畴系列和一个附属涵养论的系列——得道门法,构成了白沙哲学内部非常严密的范畴体系。只有从这一整体去研究,才能得出正确的结论。

The debates over subjectivity among philosophers is an inevitable end-result of discussions on practical materialism. Exploration of this issue should be based on historic experiences. Not only should the position and function of the subject be investigated, but also its rational structure and form of existence.

哲学界关于主体性问题的争论是实践唯物主义讨论的必然归宿。探讨主体性问题不应仅仅停留在一般性层面上,而应该使主体性范畴建立在具体的历史实践的基础之上。不仅要突出主体的地位与作用,而且要探求主体实践的合理形态或合理存在方式。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关debate的内容
在知识搜索中查有关debate的内容
在数字搜索中查有关debate的内容
在概念知识元中查有关debate的内容
在学术趋势中查有关debate的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社