助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   debate 在 中国政治与国际政治 分类中 的翻译结果: 查询用时:0.147秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
中国政治与国际政治
诉讼法与司法制度
中国近现代史
中国文学
哲学
中国语言文字
逻辑学
法理、法史
外国语言文字
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

debate     
相关语句
  辩论
    A Trans-Atlantic "Great Debate" between British and North American Schools
    一场跨大西洋的“学派大辩论
短句来源
    The Debate over “the Rise of China” in the U.S. during the 1990s
    20世纪90年代美国国内有关“中国崛起”的辩论
短句来源
    In 1960s and 1970s, neoconservatism changed its positionfrom liberalism to conservatism and made its own way in the policy debate of thattime.
    60~70 年代,新保守主义从自由主义倒戈,转向保守阵营,并在当时的政策辩论中崭露头角。
短句来源
    The debate on U. S. policy towards China occurred in the summer of 1995 and. ended in the spring of 1996 with the school of engagement winning the upper hand.
    在1995年夏至1996年春的美国对华政策大辩论中,主张与中国积极接触的意见占了上风。
短句来源
    In recent years international relations theorists in the United States have become embroiled in a fierce debate over the nature of the structure of the international system.
    美国国际关系理论学者近年来就国际体系结构的性质问题展开了激烈的辩论。 这一辩论的出现标志着国际关系研究领域的积极发展。
短句来源
更多       
  争论
    On the Debate of the Globalization in the West Academic Circles
    浅论西方学术界关于全球化问题的争论
短句来源
    A Survey of the Debate on the Questions of Party Government and Constitutionalism by the Chinese Kuomintang in Earlier Stages of Xunzheng
    训政前期中国国民党党治与宪政问题争论综述
短句来源
    The Debate of the thoughts on U.S. National Security Strategy After the Cold War
    析冷战后美国国家安全战略思想的大争论
短句来源
    The Affirmative Action Debate in the U.S.A.
    美国“肯定性行动”大争论
短句来源
    At the same time, debate in ideology was more and more drastic, and the debate in ideology reflects the nation benefit contradiction.
    与此同时,双方在意识形态领域的争论越来越激烈,意识形态领域的争论是民族利益斗争的反映。
短句来源
更多       
  论争
    Ruling by the Law: Review of the Debate over Democracy between SUN Zhong shan and LIANG Qi chao
    从孙中山梁启超对民主问题的论争看“依法治国”方略的提出
短句来源
    Comments on the Debate of A New Mentality of Sino-Japanese Relations"
    "对日关系新思维"论争述评
短句来源
    The Debate, Mixture and Surpassing of the Major Theories on the European Integration
    欧洲一体化主流理论的论争、混合与超越
短句来源
    As the major theories on the European integration, the Functionalism and the inter-governmentalism play a very important role in the development of the theories on the European integration, which is almost dominated by the debate between the two major theories.
    作为解释欧洲一体化进程的主流理论,新功能主义和政府间主义之间的论争几乎主导了欧洲一体化理论发展的整个进程。
短句来源
    This chapter is the part of "the debate of the theories" .
    这也就是本论文的“理论论争”部分。
短句来源
更多       
  论战
    For the most part, Sino-Soviet relations has consisted of 10-year friendship, 10-year debate, 10-year antagonism, 10-year alleviation in the 42 years from the foundation of the P.R.
    中苏关系在从1949年中华人民共和国成立到1991年苏联解体的42年时间里,基本上由10年友好、10年论战、10年对抗、10年缓和四个时间段构成。
短句来源
    This article concludes that the impact of the debate on US policy to Iraq is quite evident.
    文章认为论战对布什政府的中东政策特别是伊拉克政策所产生的影响是非常明显的。
短句来源
    The Sino-Soviet Debate and Politics in China——the impact of the deterioration in the Sino-Soviet relations on China
    中苏论战与中国政治——一论中苏关系恶化对中国的影响
短句来源
    A review of the reasons of Sino-Soviet debate and Sino-Soviet relations deterioration
    中苏论战和中苏关系恶化的原因研究综述
短句来源
    Dilemma of Doctrine and the Current Situation--Dilemma of China'sLiberalism Viewed from the Debate of Democracy and Dictatorship
    主义与时势的两难——从民主与独裁的论战透视中国自由主义的困境
短句来源
更多       

 

查询“debate”译词为其他词的双语例句

     

    查询“debate”译词为用户自定义的双语例句

        我想查看译文中含有:的双语例句
    例句
    为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
      debate
    However, the definition and classification of CWD have been the subject of a long debate in forest ecology.
          
    Whether these conditions should be treated surgically in association with HCC resection is still in debate.
          
    The authors set forth their own standpoint of the problem and express willingness to debate it on any level.
          
    The revealed disorder of complementation interactions between nonallelic genes is under debate.
          
    An analysis of the same images showed that their explanation requires a frequency of comet collisions with the Earth as high as 20 events a minute! This sensational hypothesis evoked a heated scientific debate.
          
    更多          


    On May 26, 1994, Clinton announced decision to renew unconditionally Most Favored Nation trading status toward China during the successive period of 1994-95 and to delink henceforth human rights from the annual extension of MFNtrading status for China. This decision is yet subject to the confirmation of the Congress. Although there will most likely be a heated debate between the pros and the cons, in the last analysis the winner will be Clinton. Does that mean from now on Sino-U. S. relationship will be...

    On May 26, 1994, Clinton announced decision to renew unconditionally Most Favored Nation trading status toward China during the successive period of 1994-95 and to delink henceforth human rights from the annual extension of MFNtrading status for China. This decision is yet subject to the confirmation of the Congress. Although there will most likely be a heated debate between the pros and the cons, in the last analysis the winner will be Clinton. Does that mean from now on Sino-U. S. relationship will be plain sailing? A brief answer is this:It will certainly progress favorably but not smoothly. There still exists a series of contradictions and conflicts between China and United States

    克林顿于1994年5月26日正式宣布,1994-1995年度美月给予中国的MFN无条件地延长一年,并宣布今后WFN与人权问题脱钩。这一决定还有待美国国会审议,支持派和反对派将有一番激烈辩论,但最后的结局,将是克林顿的胜利。那么今后中美关系是否会一帆风顺呢?作者对此问题作了扼要的回答。今后中美关系肯定将朝向好的方向发展,但前进的道路将是反复曲折的,中美之间还存在着一系列矛盾和斗争。

    The debate on U. S. policy towards China occurred in the summer of 1995 and. ended in the spring of 1996 with the school of engagement winning the upper hand. The adjustment of U. S. policy towards China, undertaken by the Clinton administration in spring 1996 represents an effort to address the China issue from a strategic perspective,and it also indicates that the U. S. policy towards China has begun to embrace the theme of the rise of China. In the long process of China's emergence as a major power,Washington...

    The debate on U. S. policy towards China occurred in the summer of 1995 and. ended in the spring of 1996 with the school of engagement winning the upper hand. The adjustment of U. S. policy towards China, undertaken by the Clinton administration in spring 1996 represents an effort to address the China issue from a strategic perspective,and it also indicates that the U. S. policy towards China has begun to embrace the theme of the rise of China. In the long process of China's emergence as a major power,Washington will alternate engagement and deterrence for the purpose of bringing China into the U.S.-dominated world system. As China,s overall national strength further grows,U.S.policy towards China will become more realistic.

    在1995年夏至1996年春的美国对华政策大辩论中,主张与中国积极接触的意见占了上风。克林顿政府1996年春着手进行的对华政策调整,是华盛顿谋求以战略眼光处理中国问题的一次重大努力,它表明美国对华政策开始步入以中国的崛起为出发点的轨道。在中国崛起为世界大国的漫长过程中,华盛顿将根据自身的利益需要,对华接触与慑阻两手并用,力图把一个日益强大的中国纳入美国主导的国际体系。随着我国综合国力的不断增强,美国对华政策将更趋现实,两国关系也会越来越成熟。

    In regard to the debate whether the two sides could be united soon, the paper analyses the main factors (such as those from the world, from the mainland, and from the Island) that hinder the unification, and proposes four-no measures for the unification.

    针对两岸统一有无时限问题的争论,客观分析了影响海峡两岸统一的主要因素(国际、国内、岛内因素),提出了处理两岸关系的“四不”态度(即不急、不慢、不拖、不断)。

     
    << 更多相关文摘    
    图标索引 相关查询

     


     
    CNKI小工具
    在英文学术搜索中查有关debate的内容
    在知识搜索中查有关debate的内容
    在数字搜索中查有关debate的内容
    在概念知识元中查有关debate的内容
    在学术趋势中查有关debate的内容
     
     

    CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
    版权图标  2008 CNKI-中国知网
    京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
    北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
    版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社