助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   mainland china 的翻译结果: 查询用时:0.144秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
中国文学
民商法
新闻与传媒
音乐舞蹈
戏剧电影与电视艺术
文化经济
生物学
诉讼法与司法制度
金融
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

mainland china     
相关语句
  中国大陆
     The Evolution of H9N2 Subtype Avian Influenza Virus in Mainland China
     中国大陆H9N2亚型禽流感病毒遗传演化关系的研究
短句来源
     Based on the earthquake catalog with magnitude over 5.0 and reports of earthquake disaster evaluation provided by those related provincial seismological bureaus, the major dais and characteristics of earthquake disasters in mainland China in 2000 are summarized and that in 1990 - 2000 and in 1980 - 1989 are compared.
     在列出2000年中国5级以上地震目录的基础上,结合有关省(自治区、直辖市)地震局的地震灾害评估资料,总结了2000年中国大陆地震灾害的主要数据和特性。 最后,对1990~2000年与1980~1989年两个时间段中国大陆地震灾害的相应数据和特性进行了比较。
短句来源
     The first confirmed human case of avian influenza A (H5N1) in mainland, China
     中国大陆首例人感染禽流感病毒(H5N1)的调查与确认
短句来源
     This paper discusses the inter-relationship among the Sumatra Mw9.3 earthquake in 2004,South-Asia earthquake M7.8 in 2005 and Kunlunshan M8.1 earthquake in 2001,pointing out the possibility of occurrence of M7.0 earthquakes in the west of Mainland China during 2006~2007.
     本文讨论了2004年印尼苏门答腊Mw9.3特大地震、2005南亚克什米尔M7.8大震以及2001年中国昆仑山M8.1大震之间的相互关系. 同时指出,2006~2007年中国大陆西部地区有可能发生7级左右强震.
短句来源
     Ethnomusicological Fieldworks in Mainland China (1900—1966)
     中国大陆1900—1966民族音乐实地考察——编年与个案
短句来源
更多       
  大陆
     The Evolution of H9N2 Subtype Avian Influenza Virus in Mainland China
     中国大陆H9N2亚型禽流感病毒遗传演化关系的研究
短句来源
     Based on the earthquake catalog with magnitude over 5.0 and reports of earthquake disaster evaluation provided by those related provincial seismological bureaus, the major dais and characteristics of earthquake disasters in mainland China in 2000 are summarized and that in 1990 - 2000 and in 1980 - 1989 are compared.
     在列出2000年中国5级以上地震目录的基础上,结合有关省(自治区、直辖市)地震局的地震灾害评估资料,总结了2000年中国大陆地震灾害的主要数据和特性。 最后,对1990~2000年与1980~1989年两个时间段中国大陆地震灾害的相应数据和特性进行了比较。
短句来源
     The first confirmed human case of avian influenza A (H5N1) in mainland, China
     中国大陆首例人感染禽流感病毒(H5N1)的调查与确认
短句来源
     This paper discusses the inter-relationship among the Sumatra Mw9.3 earthquake in 2004,South-Asia earthquake M7.8 in 2005 and Kunlunshan M8.1 earthquake in 2001,pointing out the possibility of occurrence of M7.0 earthquakes in the west of Mainland China during 2006~2007.
     本文讨论了2004年印尼苏门答腊Mw9.3特大地震、2005南亚克什米尔M7.8大震以及2001年中国昆仑山M8.1大震之间的相互关系. 同时指出,2006~2007年中国大陆西部地区有可能发生7级左右强震.
短句来源
     Ethnomusicological Fieldworks in Mainland China (1900—1966)
     中国大陆1900—1966民族音乐实地考察——编年与个案
短句来源
更多       
  中国内地
     Study on the Mainland China Logistics Market Transshipped by the Hong Kong Port
     中国内地经香港港中转的物流市场研究
短句来源
     The Comparison Study on the Theory-price and the Market-price of the Warrant in Mainland China
     中国内地权证理论价格与市场价格比较研究
短句来源
     When used for estimation of the infection curve of SARS in mainland China,it was found that the curve was smooth and had 2 obvious peaks.
     用于推算中国内地SARS感染时间曲线,发现感染时间曲线平滑稳定,有明显的2个高峰,感染高峰与实际发病高峰间隅5 d左右;
短句来源
     Study on Population Migration Characteristics in Mainland China and Its Applications to Decision-making for SARS Control
     中国内地人口流动空间规律研究及其在SARS控制宏观决策中的应用
短句来源
     Modernization of CMM in Economics: Cooperation between Mainland China and Hong Kong
     中国内地和香港中药现代化合作的经济学研究
短句来源
更多       
  祖国大陆
     The Comparative Study of the Art Courses Reform in Nine-year Compulsory Education of the Mainland China and Taiwan
     祖国大陆与台湾地区九年义务教育艺术课程改革的比较研究
短句来源
     Analysis to the Factor of Investment in Mainland China by Taiwan Businessman
     台商投资祖国大陆因素分析
短句来源
     A comparative study of measures to attract talents of Overseas Chinese between the mainland China and Taiwan
     祖国大陆与台湾吸引海外华人人才措施之比较
短句来源
     A Comparative Study on the Location of Taiwan's Investment in Mainland China
     台商在祖国大陆投资的区位比较研究
短句来源
     Facing the trend of world curriculum reform, mainland China, Hong Kong and Taiwan started the reform successively at the end of 20~(th) century.
     面对世界课程改革的大趋势,祖国大陆、香港和台湾地区在20世纪末也相继开始进行新一轮的课程改革。
短句来源
更多       

 

查询“mainland china”译词为其他词的双语例句

 

查询“mainland china”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  mainland china
The prevailing wind in winter was from Mainland China to the north, and the polluted air mass led to poor air quality.
      
On the other hand, examples are given from Hong Kong and Mainland China where significant benefits are derived from putting in place a hazard slope stability management system.
      
Compared to male subjects, females are more likely to be married or cohabiting, of higher social-economic status, born in places in the Far East apart from Mainland China, and of lower educational level.
      
Male subjects on the other hand are more often single, immigrants from Mainland China, and of lower socio-economic status.
      
Background: A large literature argues for the Chinese - whether in mainland China or elsewhere - being highly likely to express depression somatically, leading to predictable detection and diagnostic difficulties.
      
更多          


In Mainland China and surrounding regions, the recurrence periods of great earthquakes obey nearly the normal distribution law with mathematical expectation m= 39.5 months and σ= 3.3 months (variance σ2) within a seismic active time interval while the recurrence magnitude sequence may be described by a nonhomogeneous Markov chain.

本文给出了中国大陆及附近地区大地震重现于活跃期的周期是近似地服从数学期望,m=39.5月,σ=3.3月(σ~2——方差)的正态分布律,而重现的量级序列可近似地被一个非齐次(或非均匀)的马尔科夫链所描述.

Homogeneous magnitude system of the mainland China has been made from the data of SK instrumental network, using the method that together obtain earthquake magnitude, calibration function and correction of the site condition. Four new calibration functions have been obtained for P-wave PZ, PⅡ, and S-wave SH, SV from the distance of 2.5° to 100° degree. 21 corrections of the site condition are also obtained. The standard error of single station measurement of earthquake magnitude is about 0.21-0.23, utilizing...

Homogeneous magnitude system of the mainland China has been made from the data of SK instrumental network, using the method that together obtain earthquake magnitude, calibration function and correction of the site condition. Four new calibration functions have been obtained for P-wave PZ, PⅡ, and S-wave SH, SV from the distance of 2.5° to 100° degree. 21 corrections of the site condition are also obtained. The standard error of single station measurement of earthquake magnitude is about 0.21-0.23, utilizing the new calibration function and the corrections of site condition. The earthquake the magnitude of which is equal to or greater than 6.0 can be usually recorded by 16 stations. In this case, the standard error of average magnitude over the network is about 0.05. The body wave magnitude mSK, from SK instrumental measurement has a systematic difference to mb and mB, because mSK, mb and mB depend on instrument of measurement strongly. The principle of making mSK close to Ms is adopted.We have a suggestion of magnitude of displacement spectrum: the earthquake will be equal to each other at one frequency when their average displacement spectrum over on some focal reference sphere has the same value for P-wave (or S-wave). This magnitude scale has following advantage: 1. The magnitude of network on different region of all over world can be unified in view of it being absolute mechanical scale. 2. It has obvious meaning in physics. It can represent the size of earthquake and can be defined for any size and slow earthquakes as well as has no saturation trouble. 3. It can link up the current magnitude scale. 4. The measurement is easy and has less error for the displacement instrumental record.

用 SK 地震仪台网的资料,用联合确定地震震级、量规函数和台基校正值的方法,做出了中国大陆地区的均一震级系统,得到了 PZ、PH、SH、SV 四个震相从2.5°—100°新的量规函数,以及我国21个基准台的台基校正值.用这四个量规函数加上台基校正,求得的单台震级的标准误差为0.21—0.23级.6级左右的地震一般都有16个以上台记录到,这时求得的台网平均震级的误差可在0.05级左右.由于体波震级强烈地依赖于仪器类型,所以,我们求得的体波震级 m_(sk)与 m_b 或 m_B 有系统差.我们采取了使 m_(sk)与 M_s 接近的原则.提出了位移谱震级的概念:认为按某一震源参考球的平均值,具有相同强度的 P 波(或 S波)位移谱的地震,则震级相等.这种震级标度有以下优点:(1)它是绝对力学标度,可以把世界上各台网的震级统一起来;(2)物理意义明确,能反映地震大小.对任何大小地震都有定义,无饱和问题,对慢地震也有定义;(3)能和以前使用的震级衔接起来;(4)对位移计地震仪来说,测量方便,误差小.

A novel rotavirus ( ADRV ) causing outbreaks of adult epidemic diarrhoea has been discovered by Hung Tao ( 5, 6, 7 ) .This paper represents a further study of its sero-epidemiology in both human and animals.As illustrated in the tables, antibodies against the ADRV did exist in a wide spectrum of animals; In normal human beings, a positive rate of 16.74%, 17.65% and 15.00% were recorded for mainland China, Australia and Hong Kong respectively .In animals, higher positive rates were detected from sera of...

A novel rotavirus ( ADRV ) causing outbreaks of adult epidemic diarrhoea has been discovered by Hung Tao ( 5, 6, 7 ) .This paper represents a further study of its sero-epidemiology in both human and animals.As illustrated in the tables, antibodies against the ADRV did exist in a wide spectrum of animals; In normal human beings, a positive rate of 16.74%, 17.65% and 15.00% were recorded for mainland China, Australia and Hong Kong respectively .In animals, higher positive rates were detected from sera of pigs ( 36.13% ) and house rats (46.66%) .Several possibilities in terms of existence of ADRV or ADRV like virus sharing common antigen in animals are discussed

本文用对流电泳技术进行成人腹泻轮状病毒(ADRV)血清流行病学调查,发现我国大陆、香港及澳大利亚正常人群中,抗ADRV抗体阳性率都在20%以下,而发生过腹泻流行的地区,阳性率高达40%以上。在动物中,抗体反应谱广泛(猪、鸡、鸭、家鼠、大鼠、豚鼠、小鼠)。以猪(36.13%)和家鼠(46.66%)为最高,讨论了成人腹泻轮状病毒动物来源的可能性。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关mainland china的内容
在知识搜索中查有关mainland china的内容
在数字搜索中查有关mainland china的内容
在概念知识元中查有关mainland china的内容
在学术趋势中查有关mainland china的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社