助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   legal base 的翻译结果: 查询用时:0.213秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
经济法
马克思主义
投资
诉讼法与司法制度
国际法
法理、法史
民商法
中国近现代史
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

legal base
相关语句
  法律基础
     The conclusion is that rebuilding the property rights system for urban is legal base to transfer administration of urban land from only administrative permit into multiple methods used by administrative and economic and legal ways, which is more adaptation to the development of China.
     主要管理体制改革有供地管理方式、土地储备制度、供地行政体制等方面。 研究结论:城市土地供给的产权重构,是城市土地供给管理由单一行政手段向行政、经济、法律手段并用的法律基础,它更适应中国当前社会经济发展的需要。
     An Application of the Teaching Method for Case Analyzing to the Teaching Reform in the Course "legal base"
     案例分析教学法在“法律基础”课教学改革中应用的探索
短句来源
     The public interests are the legal base of land expropriation,but it is necessary to deal with the relationships between public and private interests better.
     公共利益性是城市土地储备制度在土地征用上的法律基础,但是城市土地储备制度实施过程中还必须处理好公共利益与个人利益的关系。
短句来源
     LEGAL BASE OF THE US GLOBAL CHANGE RESEARCH PROGRAM
     美国全球变化研究的法律基础
短句来源
     The promulgation of Electronic Signature Law provides a legal base to the application of E-contracts and makes it pos-siblefor E-contracts to replace traditional contracts.
     《电子签名法》的颁布实施,使得电子合同的实际应用有了法律基础,电子合同取代传统合同成为可能。
短句来源
更多       
  合法性基础
     When public interest becomes a legal base and reason for modern country to intervene in the body of market,the principle of public interest constitutes the logical starting point of economic law.
     当公共利益作为现代国家干预市场主体行为的合法性基础与理由时,公共利益原则便构成了经济法的逻辑起点。
短句来源
     The political value Outlook, political faith and political manner of the Chinese political system are import into the new social strata by the organization of the CPC, which gives the ruling CPC's legal base.
     利用党组织向新的社会阶层灌输现行中国政治体系的政治价值观、政治信念和政治态度,进而为中国共产党的执政提供新的合法性基础
短句来源
     The second one focus on the solutions to the legal base and rational demand of the functional jurisdiction's conflicts of the crime of endangering state security: first, based on the further analyses to the contents of the criminal lawsuit relevant to the functional jurisdiction's conflicts of the crime of endangering state security , analyses to state security law's status , role and problems existed, the article draws the conclusion that: The functional jurisdiction of the endangering state security lacks legalization.
     第二部分,立足解决危害国家安全犯罪职能管辖的合法性基础和合理性要求:首先,对与危害国家安全犯罪职能管辖相关的刑事诉讼法、国家安全法在解决管辖冲突中的地位、作用及存在的问题做进一步分析,得出了危害国家安全犯罪职能管辖在合法性上缺位的结论;
短句来源
     To develop the governing resources and promote the party's ruling capacity the following should be done defining the historical orientation of ruling consolidating the legal base constructing the interests system and retaining the party's advancement.
     以执政资源的开发提升党的执政能力,必须明确执政的历史方位、强化合法性基础、构建利益表达机制、保持执政党的先进性。
短句来源
     So the party actions must be standardized,legal base as ruling party must be strengthened,fine fruits of human political civilization must be inherited and absorbed critically by the requirements of″three representations″.
     所以,必须用“三个代表”的要求规范党的活动,夯实我党执政的合法性基础,批判地继承和吸收人类政治文明的优秀成果。
短句来源
更多       
  法定依据
     Measurement data by continuous emission monitoring systems(CEMS) is a legal base for charging the pollutant emission. But the great masses of CEMS have some problems of high data drift and low measurement accuracy,etc.
     烟气连续排放监测系统(CEMS)测试的数据作为排污收费的法定依据,但大多数已经安装的CEMS存在数据漂移超过规定、准确度低等问题。
短句来源
  “legal base”译为未确定词的双语例句
     While the two freedoms are the legal base of those second level principles, they are also dierectly applicable and amount to the most effective instruments for the EU financial markets integration.
     这一原则是欧盟金融服务法基本原则体系的核心,不仅是第二层次基本原则的法律依据,而且还具有直接适用的法律效力,是直接推动金融服务市场一体化最有力的法律工具。
短句来源
     The legal base for governmental regulation over broadcasting is public interest.
     广电媒介政府规制的正当性是公共利益,规制目的是为了调和产业利益与公共利益之矛盾。
短句来源
     The major experience are as follows: to provide legal base for integrated management of natural resources in the Valley by legislation and enactment;
     其主要经验在于:通过立法,为流域自然资源的统一管理提供法律保证;
短句来源
     The accounting information system has legal base and the accounting information characterized by 5 features that are different from the traditional system.
     会计控制系统的作用表现在战略管理、企业内部经营管理以及出资者对经营者的控制上。 会计信息系统具有法定的基础,会计信息具有与其他经济信息不同的五大特征。
短句来源
     Part three outlines the principles concerning CHSSP: adhering to the leadership of CPC, proceeding according to actual conditions and advancing by steps and its targets------making the political process on the democratic, scientific and legal base.
     第三部分:阐述了社会主义和谐社会政治构建的原则和目标,指出了和谐社会政治构建的原则是:必须坚持党的领导、坚持一切从实际出发、坚持循序渐进; 和谐社会政治构建的目标是:政治民主化、政治科学化、政治法治化。
短句来源
更多       
查询“legal base”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  legal base
The discrepancies between the different parts of the federal legislation are indicated, and the importance of constant monitoring of the normative legal base for complete salvaging of nuclear-powered submarines is noted.
      
The necessity of risk analysis for support of radiation and public protection measures and substantiated application of risk analysis for the development of a scientific-methodological and normative-legal base is examined.
      
The point of departure for this approachis the legal base of the Board.Neo-institutional theory focuses attention onthe possible decoupling between the formalstructure and actual behaviour, and discussesthe circumstances under which this arises.
      
This note, however, contends that the limited scope of application of the Directive, together with doubts surrounding its legal base and position within the overall gender equality framework of the Union, have significantly undermined its potential.
      
The article of the EU Treaties that gives the Union the right to act is often called the legal base.
      
更多          


The author argues that advancement of modern science and technology needs the support and encouragment of government. This essay explores the origin and early development of American science policy,and focuses on the three stages: I. The embryo relation emerged between the political power and science & technology development during the colonial period,e. g. the early patents.Ⅱ. The efforts of some science-loving statesmen and scientists to search for the government support,and the difficulties they met during...

The author argues that advancement of modern science and technology needs the support and encouragment of government. This essay explores the origin and early development of American science policy,and focuses on the three stages: I. The embryo relation emerged between the political power and science & technology development during the colonial period,e. g. the early patents.Ⅱ. The efforts of some science-loving statesmen and scientists to search for the government support,and the difficulties they met during the early years after the Independence. Ⅲ . The further development of the relation during 1830s-1860s, especially the new explanation of the constitution confirmed the legal base for the government support,activities and policies in sciencetechnology area. The driving forces behind the development were economic,cultural and political needs, specially including the efforts of many science-loving statesmen from B. Franklin,G. Washington, T. Jefferson to A. Lincoln,etc. .

美国近代科技事业与政府推动吴必康GovernmentandScience:TheirRelationsfromtheColonialPeriodtotheCivilWarintheUSA¥WuBikangAbstract:Theauthorargue...

By analysing the various aspects of negotiations based on the principal concepts related therewith, this paper sums up the general features of negotiations functioning as an important channel for peacefully settling international disputes and relevant legal bases.

本文从基本概念着手,剖析协商活动的各个层面,概括出协商作为和平解决国际争端方法的一般特点及其法律根据。

In terms of the present characteristics of China' s medical service work and medical legislation, the article expounds : the definitions of exemption from criminal suit and sanction; the circumstances and legal bases upon which to exempt medical workers from criminal suit and sanction, and relevant dilemmatic conditions with regard to legislation.

结合我国医疗工作的特点和医事立法的实际,论述了刑事豁免的定义,以及对医务人员实行刑事豁免的条件、法律依据,讨论了与其相关的立法障碍。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关legal base的内容
在知识搜索中查有关legal base的内容
在数字搜索中查有关legal base的内容
在概念知识元中查有关legal base的内容
在学术趋势中查有关legal base的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社