助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   seismic qualification 的翻译结果: 查询用时:0.044秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
核科学技术
电力工业
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

seismic qualification
相关语句
  抗震鉴定
     Seismic Qualification of Class 1 E Equipment for NPP
     核电站1E级设备的抗震鉴定试验
短句来源
     Comments of application of nuclear equipment seismic qualification guide
     《核设备抗震鉴定试验指南》HAFJ0053在抗震试验中的应用实践
短句来源
     Seismic Qualification of HTR-10 Standby Diesel-Generator Unit
     HTR-10备用柴油发电机组的抗震鉴定
短句来源
     In this paper, the reasonableness of The Seismic Qualification Guide of Equipment for Nuclear Power Generating Station, HAF J0053 issued by National Nuclear Safe Bureau is discussed based on the experience accumulated in seismic study on key equipment of nuclear power station including the driving mechanism and fuel assembly.
     本文根据核电站关键设备驱动机构、燃料组件抗震研究的实践经验 ,讨论了由国家核安全局发布的核安全法规文件《核设备抗震鉴定试验指南HAF J0 0 5 3》在抗震试验中的实践效果 .
短句来源
     Standby diesel-generator unit is an important seismic category I equipment of HTR-10.Its seismic qualification adopted by simulated earthquake test on the shaking table.
     备用柴油发电机组是10MW高温气冷实验堆的重要Ⅰ类抗震设备,采用在振动台上模拟地震试验方法进行抗震鉴定
短句来源
  “seismic qualification”译为未确定词的双语例句
     Some problems in seismic qualification of equipment for nuclear power generating stations
     核电站用机电设备抗震性能试验鉴定若干问题
短句来源
     Safety Review for Seismic Qualification of Nuclear Power Plant Equipment
     核电厂设备抗震鉴定的审评
短句来源
     According to the standard of the 1E earthquake resistance of electrical equipment, and with the condition of simulating field erection, in each composite direction of XKL-W1 power cabinet prototype, two times SSE qualification test of simulating seismic response spectrum and white noise test before and after the seismic qualification are performed. The seismic response acceleration and the natural frequency of each measuring point can be determined.
     依据电气设备核级抗震I类(1E)标准,在模拟现场安装的条件下,对XKL W1型动力箱样机在每个组合方向进行两次SSE模拟地震反应谱考核试验,测定样机各测点的地震响应加速度,并在试验前后分别进行白噪声扫描试验,以确定样机的自振特性。
短句来源
  相似匹配句对
     Seismic Qualification of Class 1 E Equipment for NPP
     核电站1E级设备的抗震鉴定试验
短句来源
     Comments of application of nuclear equipment seismic qualification guide
     《核设备抗震鉴定试验指南》HAFJ0053在抗震试验中的应用实践
短句来源
     Attorney Qualification.
     律师资格取得。
短句来源
     the quality qualification;
     建立陕西省农产品质量认证体系;
短句来源
     Seismic Radar
     地震雷达
短句来源
查询“seismic qualification”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  seismic qualification
The seismic qualification techniques discussed in this report are applicable mainly to existing nuclear power plants.
      
Typical industry practices are critically examined to assess their adequacy for determining the input motions for equipment seismic qualification.
      


Seismic analysis and testing are carried out in accordance with the IEEE 344-1987 standard for the emergency generator set (EDG set) in Qinshan Nuclear Power Plant. Dynamic decoupling criterion is applied to the rotating parts of the EDG set. The functional examination and seismic examination are separately tested. The seismic qualifications of main components, attached to diesel generator body are verified by the combination of analysis and testing under the decoupling conditions, then the...

Seismic analysis and testing are carried out in accordance with the IEEE 344-1987 standard for the emergency generator set (EDG set) in Qinshan Nuclear Power Plant. Dynamic decoupling criterion is applied to the rotating parts of the EDG set. The functional examination and seismic examination are separately tested. The seismic qualifications of main components, attached to diesel generator body are verified by the combination of analysis and testing under the decoupling conditions, then the comprehensive results are used for the seismic analysis of whole set.

参照IEEE 344-1987的规范要求,对秦山核电厂应急柴油发电机组(简称EDG机组)进行抗震分析和试验研究。对机组中的旋转部件用动态解耦条件,将功能考核与抗震考核分离进行试验研究。对固定在柴油机机体上的主要部件,按解耦条件用分析和试验相结合的方法确定其抗震合格性,而后再综合成整机进行抗震分析。

The standards and requirements for seismic qualification of nuclear power plant's component have been fully addressed, including the scope of seismic qualification, the approach and the method of comment seismic qualification, the procedure of the seismic tests, and the criteria for the seismic qualification review. The problems discovered in the safety review and the solution for these problems and some other issues are also discussed.

介绍了核电厂设备抗震鉴定的标准和要求,鉴定的范围、步骤、方法和程序,以及抗震鉴定审评所依据的准则.详细论述了抗震试验鉴定中所采用的具体实施程序,并通过审评实践对核电厂设备抗震试验鉴定中常见的一些问题也进行了探讨.

Seismic analysis and testing are carried out in accordance with the IEEE 344-1987 standard for the emergency generator set (EDG set) in Qinshan Nuclear Power Plant. Dynamic decoupling criterion is applied to the rotating parts of the EDG set. The functional examination and seismic examination are separately tested. The seismic qualifications of main components,attached to diesel generator body are verified by the combination of analysis and testing under the decoupling conditions, then the...

Seismic analysis and testing are carried out in accordance with the IEEE 344-1987 standard for the emergency generator set (EDG set) in Qinshan Nuclear Power Plant. Dynamic decoupling criterion is applied to the rotating parts of the EDG set. The functional examination and seismic examination are separately tested. The seismic qualifications of main components,attached to diesel generator body are verified by the combination of analysis and testing under the decoupling conditions, then the comprehensive results are used for the seismic analysis of whole set.

参照IEEE 344-1987的规范要求,对秦山核电厂应急柴油发电机组(简称EDG机组)进行抗震分析和试验研究。对机组中的旋转部件用动态解耦条件,将功能考核与抗震考核分离进行试验研究。对固定在柴油机机体上的主要部件,按解耦条件用分析和试验相结合的方法确定其抗震合格性,而后再综合成整机进行抗震分析。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关seismic qualification的内容
在知识搜索中查有关seismic qualification的内容
在数字搜索中查有关seismic qualification的内容
在概念知识元中查有关seismic qualification的内容
在学术趋势中查有关seismic qualification的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社