助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   independent 在 经济法 分类中 的翻译结果: 查询用时:0.012秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
经济法
审计
中等教育
数学
民商法
诉讼法与司法制度
科学研究管理
初等教育
哲学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

independent
相关语句
  独立
    Set up Independent Directors System and Standardize Administering Structure of the Corporation
    建立独立董事制度 规范公司法人治理结构
短句来源
    Conception of Independent Director
    独立董事概念之探析
短句来源
    A Study of Monitoring and Incentive Mechanisms on Independent Director
    独立董事激励和约束机制研究
短句来源
    Independent Director System:A Study of Environment and Countermeasures
    独立董事制度:环境分析和对策研究
短句来源
    The Research of Independent Director System
    独立董事制度研究
短句来源
更多       
  独立性
    Classification of Legal Obligation and Independent Judgement of Obligation in Economic Law
    法律责任分类与经济法责任独立性判断
短句来源
    Protection problem about independent director's “independence”
    关于独立董事“独立性”的保护问题
短句来源
    This thesis consists of four parts as follows:Part Ⅰintroduces the conception of the independent director and analyses its features, and then the author compares the practices of the Independent Director System of our country with those of the foreign countries.
    第一部分,独立董事制度的概念及在国内外的实践。 该部分,笔者就国内外对独立董事的定义进行了比较,并概括出独立性、客观性和代表性是独立董事的主要特征,同时分析了国内外独立董事制度产生的背景,并分别介绍了独立董事制度在国内外的实践状况。
短句来源
    Independence is the core of Independent Director System, It is difficult for independent director to be independent completely because of the defect of the current Independent Director system.
    独立董事缺乏独立性是影响独立董事制度有效实施的重要障碍,笔者提出建立独立董事的独立性的保障机制,从形式上和实质上保证独立董事具有独立性;
短句来源
    The agency behavior is independent, though agent doesn’t bear the legal effect.
    代理行为是代理人独立所为的行为,代理人不承担其行为的法律效果并不影响代理行为的独立性
短句来源
更多       
  “independent”译为未确定词的双语例句
    It is the constitutionality logos,principle value goal independent of taxation law system.
    税收法治的形式价值是从税收法律本身来确定的法治下的税收法律应遵循的原则和标准,其目标在于构建体现和保障税收法治论纲税收法治实体价值的法律框架及其运行机制。
短句来源
    The limited liability of shareholders is an independent system in corporation law, and it is different from the limited liability in civil law.
    第二部分主要分析股东有限责任制度与法人制度的关系,指出股东有限责任不是法人制度的必然特征,其并非法人制度逻辑的产物。
短句来源
    The Judicial Research on the System of Denying the Independent Personality of a Company in Individual Case
    个案审判中对公司人格否认制度的司法探讨
短句来源
    In Accordance to the strategy of "ruling the country by law and building a socialist country governed by law", three choices to reform the present state audit system have been proposed in this dissertation: 1, to build an independent state audit system accountable to the people and only obedient to law;
    在法治环境中,国家审计就是法治的组成部分,国家审计制度就是一种法律制度,国家审计关系亦是一种法律关系。 审计关系是一种社会关系,经法律确认并调整,就成为市计法律关系。
短句来源
    Then, the role of independent director in the corporate governance in investment fund industry is specifically analyzed.
    最后,对基金管理人在分散投资、保持基金资产流动性、基金管理人亲自经营管理和运作基金资产、有效管理基金资产、基金资产投资于其他基金所发行的证券以及基金管理人行使股权等方面所负注意义务的具体标准进行了探讨,并对我国现行法律法规的完善提出了建议。
短句来源
更多       
查询“independent”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  independent
The least upper bound for the degrees of elements in a system of generators turns out to be independent of the number of vector variables.
      
The essential dimension is a numerical invariant of the group; it is often equal to the minimal number of independent parameters required to describe all algebraic objects of a certain type.
      
The constants obtained are independent of the dimension n and depend only on k,p, and the number of different eigenvalues of the matrix B.
      
Therefore, it should be an important step in developing a system for automated perspective-independent object recognition.
      
The low-frequency terms in the expansion involve an independent fractional Brownian motion evaluated at discrete times or, alternatively, partial sums of a stationary fractional ARIMA time series.
      
更多          


Through his reviews on the definition of parent company and it's stibsidiary company given by the foreign corporation legislation,the author of this article presents his opinion that parent company and its subsidiary is a corporate group in which parent compary and its subsidiary each gains its independent legal personality but parent company controls the subsidiaries.The main types of the controlling and being controlled relationship between parent company and its subsidiary are: the whole - capital holding...

Through his reviews on the definition of parent company and it's stibsidiary company given by the foreign corporation legislation,the author of this article presents his opinion that parent company and its subsidiary is a corporate group in which parent compary and its subsidiary each gains its independent legal personality but parent company controls the subsidiaries.The main types of the controlling and being controlled relationship between parent company and its subsidiary are: the whole - capital holding legal relationship,one-way holding relationship,the reciprocal holding legal relationship and the relationship produced by hold ing agreement. This article analysizes the advantages and disadvantages of the reciprocal holding between parent company and its subsidiary and points out that China should adopt the strictly-restrainal recipvocal holding and should make laws to prohibit undue reciprocal holding. Finally,this article puts forth in detail the measurements to deal with the protection of the subsidiary company

本文作者考察了国外公司立法关于母子公司的定义,认为母子公司是彼此具有独立法律人格而又相互存在控制与被控制关系的一组公司群体。母子公司的控制关系主要有全资控股法律关系、单向控股法律关系、单向持胜法律关系、相互参股法律关系和控制协议法律关系。文章分析了母子公司相互持股的利弊,指出我因母子公司应采取严格限制的相互持股模式及防止过度相互持股的立法措施。文章最后论述了子公司利益如何探护这一世界性难题,并指出了解决这一问题的法律办法。

There are very few regulations on verification of cheating with credit cards. In fact, different countries vary greatly in dealing with such cases, and the ways of cheating vary just as greatly. The major cause for the rise of cheating with credit cards lies in the independent and abstract nature of the legal system concerning the use of credit cards, means of prevention a-gainst this crime is cautious selection of partners for trade, and careful examination of credit card regulations. A recommended way...

There are very few regulations on verification of cheating with credit cards. In fact, different countries vary greatly in dealing with such cases, and the ways of cheating vary just as greatly. The major cause for the rise of cheating with credit cards lies in the independent and abstract nature of the legal system concerning the use of credit cards, means of prevention a-gainst this crime is cautious selection of partners for trade, and careful examination of credit card regulations. A recommended way of compensation is either to ask the bank to dishonor the credit card in question, or to ask the court to force the bank to do it.

迄今为止,对信用证欺诈作出明确规定的很少见,而且各国对信用证欺诈的认定亦无统一标准。信用证欺诈的表现形式多种多样,导致信用证欺诈的根本原因是信用证法律制度的独立抽象原则。信用证欺诈的防范主要有慎重选择交易对象和审查信用证条款等,信用证欺诈的补救可以采取请求银行拒付或请求法院强制银行拒付等措施。

Up till now,regulations for governing corporate supervisory institution have not solved the problem of constraint mechanism within enterprise.This paper presents a new type of corporate supervisory institution the prerequisites for which are that the subject agency of property right is made definite and state owned property is decentralized to bring about a multiform setup in the structure of property right so that a separation of powers is established among the shareholders board which is to be held responsible...

Up till now,regulations for governing corporate supervisory institution have not solved the problem of constraint mechanism within enterprise.This paper presents a new type of corporate supervisory institution the prerequisites for which are that the subject agency of property right is made definite and state owned property is decentralized to bring about a multiform setup in the structure of property right so that a separation of powers is established among the shareholders board which is to be held responsible for risks,the professional manager who is eligible for independent operating activities,and the various subjects of property right in the directors board who form a situation of mutual conditioning so as to exercise effective supervision over and evaluation of the management

至今有关法人治理结构的规定未能解决公司制企业内部约束机制问题,构造出资产所有者对资产支配者有效的控制的内部机制,是建立现代企业制度的关键。本文提出了一种新的法人治理结构:在明确产权主体代理机构、国有资产分散化的前提下,使企业的产权结构多元化,在公司内部形成“三权分离”的局面,股东会的作用主要对风险的承担,由职业经理独立承担经营权,各产权主体的代表在董事会中形成相互制约的局面,对经营者实施有效的监控与评价。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关independent的内容
在知识搜索中查有关independent的内容
在数字搜索中查有关independent的内容
在概念知识元中查有关independent的内容
在学术趋势中查有关independent的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社