助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   central authorities 在 中国古代史 分类中 的翻译结果: 查询用时:0.008秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
中国古代史
经济体制改革
财政与税收
中国政治与国际政治
政党及群众组织
中国共产党
马克思主义
行政法及地方法制
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

central authorities
相关语句
  中央
    A REVIEW OF THE RELATIONSHIP BETWEEN THE CENTRAL AUTHORITIES AND THE LOCAL AUTHORITIES DURING THE WARRING STATES PERIOD
    战国时期中央与地方的关系研究
短句来源
    In general,Reform carried by central authorities makes one's country rich and builds up its military power.
    一般来说,由中央推行的改革,都是为了富国强兵,为了实现富国强兵,所有统治权力应集中在中央
短句来源
    From central authorities to locality, has made a series of agricultural regulation clauses, its content concerns all respects of agricultural production, levy collection, water conservancy build, field residence transaction, insect pest manage.
    从中央至地方,制订了一系列农业法规条文,其内容关涉农业生产的各个方面,诸如赋税、水利兴修、田宅交易、虫害除治等。
短句来源
    On the exploitation and management of Hainan Island, during the different history stage, the central authorities of imperial court had their own specific characteristic on the policies and laws.
    表现在对海南岛的开发和经营上,在历史的不同阶段,中央王朝在经营和开发海南的途径、方式、结果、目的等方面都有各自的特点。
短句来源
    Trying to begin with the two respects, the Dali Kingdom and the Song Dynasty from many angles, this essay discusses the relationship between the central authorities of the two Song Dynasties and the Dali Regime as well as the enlightenment it may give us.
    本文试从大理国、宋王朝两个方面的多个角度入手,探讨两宋中央与大理政权的关系及其留给我们的启示。
短句来源
更多       
  “central authorities”译为未确定词的双语例句
    The writer thinks that during the Ming and Qing Dynasty , the development of salt production contributed to the prosperity of border economy and was helpful to the central authorities' control over Yunnan.
    井盐生产的发展对边疆经济的繁荣起了促进作用,有利于明清中央政府对云南的控制。
短句来源
    The Ming Dynasty central authorities taking two garrisons namely Jiuxi, Yongding as a center, established its military defensive system in Li Zhou area.
    明廷以九溪、永定二卫为核心建立澧州地区的军事防务体系,既以控御湖广西部桑植、永顺、保靖等土司,又以保障澧州、常德等府县行政设施,在土司与州县之间形成了一个相对广阔的缓冲地带,这是一种具有特殊性质的地方军事体制管理模式。
短句来源
查询“central authorities”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  central authorities
The institutional framework is a federal system, in which local authorities are responsible for the supply of public services and the financing of these services, and where the central authorities are in charge of income redistribution.
      
Commercialization of agriculture and the development of strong central authorities are not wholly deleterious to peasant society.
      
It points to the frustrations that educators are likely to encounter in situations where central authorities attempt to curtail teachers' autonomy through stricter administrative control.
      
In addition, some problems remain in administrative structures, such as five central authorities instead of one.
      
There is a trend to more home health care, but this is hampered by splitting of responsibilities of local, departmental or central authorities.
      
更多          


Eight-zuo meeting was a form of the organization in which heads of the central authorities work together and exercise their authority in Tang dynasty. It was a center in charge of the political affairs of the imperial government, not only making a collective study on day-to-day administration work which was comparatively important, but also making "Qiqingtiao" or "Shangliangzhuang" and handling other temporary work which feudal emperor assigned. Once it gained approval from emperor, the resolution...

Eight-zuo meeting was a form of the organization in which heads of the central authorities work together and exercise their authority in Tang dynasty. It was a center in charge of the political affairs of the imperial government, not only making a collective study on day-to-day administration work which was comparatively important, but also making "Qiqingtiao" or "Shangliangzhuang" and handling other temporary work which feudal emperor assigned. Once it gained approval from emperor, the resolution with Eight-zuo's signature had legal effect. The Tang government at tached importance to the administration and efficiency of such a high-level decision meeting. This was a reflect of effective operation on administrative system and stable political situation in Tang Dynasty.

“八座”会议是唐代中央首脑集体办公共同行使职权的组织形式,执掌朝廷的政务中枢,不仅集体研究中央政府日常较为重大的行政决策事务,还要制作“起请条”、“商量状”以及封建皇帝临时交办的其它决策事务。其决议案经过“八座”连署后,报经皇帝批准,即具有法律效力。对于这样的高层决策会议,唐初统治者非常重视会议管理,工作效率较高,反映了当时行政体制的有效运转与政治稳定。  

The study of tea policy in the southeastern area in the South Song Dyn asty is rather weak. Most scholars stress on its inheritance of Zhenghe policy, but do not do a thorough study of its own features. As a matter of fact, it only adopted the basic model of Zhenghe tea policy that the government monopolized t ea trade with license. Many systems were different. For example, three organizat ions and local authorities sold tea license and the central authority distribute d the quota to the local...

The study of tea policy in the southeastern area in the South Song Dyn asty is rather weak. Most scholars stress on its inheritance of Zhenghe policy, but do not do a thorough study of its own features. As a matter of fact, it only adopted the basic model of Zhenghe tea policy that the government monopolized t ea trade with license. Many systems were different. For example, three organizat ions and local authorities sold tea license and the central authority distribute d the quota to the local authorities. The price of tea license was raised and ta x was increased. The income in tea was strictly controlled by the central author ity. All these show that it is more flexible, close and centralised.

南宋东南茶法是宋代茶法研究中相对薄弱的环节 ,学者们多强调其对政和茶法的继承 ,而缺乏对其自身特点的深入分析。实际上 ,南宋茶法主要只继承了政和茶法以引榷茶的基本模式 ,在具体制度上独具特色 ,多与政和茶法不同。南宋东南茶法实行三务发卖、地方发卖、州县配额的卖引制度 ,每引贩茶重量减少而引价提高 ,引外征敛增多 ,茶利高度集中 ,反映了其灵活、苛细、集权的特点

In the Middle and late of Tang Dynasty,it received internal and external challenges.hence the central authority had been greatly weakend.In this circumstances,the eanuch who became the assistants of emperors supervised chancellors and controled the commanding general.Finally,we come to conelusion that eunuch play an important role in preserring the central authority by adding great vitality to Tang Dynasty.

在唐朝中后期面临内忧外患、各种矛盾尖锐、皇权衰弱的情况下 ,宦官作为皇帝的心腹与助手 ,对监视朝臣 ,控制藩镇 ,维护以皇权为中心的中央政权起了不可低估的作用 ,是垂危皇权赖以延续的“强心剂”。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关central authorities的内容
在知识搜索中查有关central authorities的内容
在数字搜索中查有关central authorities的内容
在概念知识元中查有关central authorities的内容
在学术趋势中查有关central authorities的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社