助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   civil case 的翻译结果: 查询用时:0.198秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
诉讼法与司法制度
民商法
国际法
经济法
法理、法史
宪法
公安
特种医学
行政法及地方法制
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

civil case     
相关语句
  民事案件
     On the Action Form of Civil Case of Misrepresentation
     论虚假陈述民事案件的诉讼方式
短句来源
     Out of 47 cases of ear trauma, male was 72%, 30~49 of ages was 60%, the farmers and workers occupy 51%, the civil case occupies 85%. The part of ear injury was most of auricle of ear(43%)and ear drum(25%). There was no different in injury of right and left ear and the flesh trauma occupies 66%.
     47例耳外伤中男性占72 % ,年龄 30~ 49岁占 6 0 % ,工人和农民占 5 1% ,民事案件占 85 % ,损伤部位以鼓膜和耳廓损伤为多 ,分别占 43%和 2 5 % ,左右耳受伤机率基本相同 ,轻伤占 6 6 % .
短句来源
     On civil case jurisdiction of China in network space
     论网络空间中国际民事案件管辖权
短句来源
     Summarg Judgment, call simple and easy judgement also, it is Great Britain American and French department country that suitable to apply generally one system among civil action, it is a kind of form of the summary procedure of handling the civil case.
     即决判决(Summarg Judgment),又称为简易判决,是英美法系国家在民事诉讼中普遍适用的一种制度,是审理民事案件的简易程序的一种形式。
短句来源
     The interregional civil case transfer system legislation and practice in USA and Australia have great reference meaning to our country.
     美国和澳大利亚区际民事案件移送制度的立法与实践对我国具有一定的借鉴意义。
短句来源
更多       
  民事
     A Comprehension of Civil Case Indemnification on Securities Markets Suitable for the Newest Law
     对证券民事赔偿案件适用最新法律的理解
短句来源
     On the Action Form of Civil Case of Misrepresentation
     论虚假陈述民事案件的诉讼方式
短句来源
     On the reforms of system of civil case retrial
     民事再审制度改革的法律思考
短句来源
     Out of 47 cases of ear trauma, male was 72%, 30~49 of ages was 60%, the farmers and workers occupy 51%, the civil case occupies 85%. The part of ear injury was most of auricle of ear(43%)and ear drum(25%). There was no different in injury of right and left ear and the flesh trauma occupies 66%.
     47例耳外伤中男性占72 % ,年龄 30~ 49岁占 6 0 % ,工人和农民占 5 1% ,民事案件占 85 % ,损伤部位以鼓膜和耳廓损伤为多 ,分别占 43%和 2 5 % ,左右耳受伤机率基本相同 ,轻伤占 6 6 % .
短句来源
     How to Perfect the Civil Case Indemnification System of Our Country's Stock Market form the Cost Aspect
     从成本角度探讨我国证券民事赔偿制度的完善
短句来源
更多       
  民事审判
     In present stage, analyze the problem that court intermediation system exist, and as to itS proceed perfect, is a demand to push forward civil case judgment way reform, orientation legal system developments development.
     在现阶段,分析法院调解制度存在的问题,并对其进行完善,是推进民事审判方式改革,适应法制建设发展的需要。
短句来源
     Through the reformation of the processmanagement of civil trials, taking the primary function of the hearing termand case track to mange systemic the every process of the civil case, thusto build the scientific process management system of civil trials.
     目前通过民事审判流程管理改革,以审限和案情跟踪为主要功能,对民事案件各流程进行系统管理,从而建立科学的民事审判流程管理制度。
短句来源
     Today, many countries are wideespreading the summary procedure in the reform , It is a important problem about reforming the way of civil case judgment how to develop the simple procedure in our country.
     在各国普遍扩大简易程序适用的改革浪潮中,我国简易程序将如何发展和完善,已成为我国民事审判方式改革的重要问题。
短句来源
     However, in China civil case, the spirit is restricted in narrow space, the court is interested in investigating the case and examinating the plaintiff so as to research for the fact.
     但在我国民事审判中,当事人意思自治精神却被限制在十分狭小的领域,法庭投入了较大的热情,积极调查取证、询问证人,去发现案件事实,甚至不惜违背作为现代审判基础的不告不理原则。
短句来源
     Along with the judgment reform of the civil case contiuously thorough, as a newer topic with time , discretional evaluation of evidence is bringing more and more concerns in the theories field and the actual situation field.
     随着民事审判方式改革的不断深入,法官自由心证这样一个历久弥新的话题正受到理论界和实务界越来越多的关注。
短句来源
更多       
  民事诉讼案件
     On the Action Form of Civil Case of Misrepresentation in Stock Market
     论证券市场虚假陈诉民事诉讼案件的诉讼机制
短句来源
     As a kind of means of judging the facts in civil case, confess institution fits the basic characteristics of equal nature and personal domain of civil procedure.
     自认作为举证外确定民事诉讼案件事实的方法,符合民事诉讼平等性和私域性的基本特征。
短句来源
     The third part, Have expounded the fact the civil action thinks the regular practice is examined and analysed, through remit Huichuan district people's court civil case accept the rule as unavoidable census data of state in recent years, think in the civil action practice the rule uses existing problem and reason, accept the regular defect as unavoidable after proving the civil action of our country.
     第三部分论述了民事诉讼自认规则的实务考查分析,通过汇川区人民法院近年民事诉讼案件自认规则状况的调查数据、在民事诉讼实务中自认规则运用存在的问题及其原因,论证了我国民事诉讼自认规则的缺陷。
短句来源

 

查询“civil case”译词为其他词的双语例句

     

    查询“civil case”译词为用户自定义的双语例句

        我想查看译文中含有:的双语例句
    例句
    为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
      civil case
    The current research examined the effects of PTP in a civil case to determine if PTP can have a biasing effect against either the defendant or the plaintiff in civil litigation.
          
    Clarifying and extending prior research of the investigators, 120 participants read one of 12 hypothetical civil case summaries and rated defendant liability, monetary damages, and other evaluative judgments.
          
    The empirical results show that civil case filings have a statistically significant impact on innovation.
          
    The significant predictors of overall impression with the jury system are respondent age, being elected jury foreman, and deliberating a criminal rather than civil case.
          
    In a federal civil case, plaintiffs have no right to classified information.
          
    更多          


    There are differences and identities in the organizaion system,the preparation system before trial and the trial and judgment system of civil_case trial between in China and in Britain.We should know them better in order to provide reference for the reform of civil_case trial system in our country.Only benefiting oureslves from and assimilating the civil_case trial systems of Britain (including other developed countrias) under the guidance of Marxism on the basis of practical...

    There are differences and identities in the organizaion system,the preparation system before trial and the trial and judgment system of civil_case trial between in China and in Britain.We should know them better in order to provide reference for the reform of civil_case trial system in our country.Only benefiting oureslves from and assimilating the civil_case trial systems of Britain (including other developed countrias) under the guidance of Marxism on the basis of practical experiences of the civil_case trial in China,can we establish the civil_case trial system which may join together with that of the world and have Chinese characterstics.This is the fundamental way of thinking about the reform of our civil_case trial system.

    中英两国无论在民事庭审组织制度、庭审前准备制度、审理判决制度方面都有区别性和一致性 ,弄清这些区别性和一致性 ,以便为我国民事庭审制度的改革提供参考。只有以马克思主义为指导 ,以中国民事庭审实践经验为基础 ,借鉴、吸收英国 (包括西方发达国家 )的民事庭审制度 ,才能形成既与世界民事庭审制度接轨 ,又有中国特色的民事庭审制度。这就是中国民事庭审制度改革的基本思路

    Now there exists a difficulty in enforcing the civil case which complicates the civil trial on one hand and hampers economic development on the other hand.Therefore, a better solution must be found to solve this serious social problem . In this essay, I will try to present my own countermeasures against this problem from such points of view as fighting protectionism at local and departmental level, establishing unitary and coodinated operational mechanism...

    Now there exists a difficulty in enforcing the civil case which complicates the civil trial on one hand and hampers economic development on the other hand.Therefore, a better solution must be found to solve this serious social problem . In this essay, I will try to present my own countermeasures against this problem from such points of view as fighting protectionism at local and departmental level, establishing unitary and coodinated operational mechanism in the enforcement of the civil case, enhancing the propaganda work of legal system, improving the qualities of the law enforcement officials and making the enforcememt law as soon as possible

    民事“执行难”是困扰民事审判 ,制约经济发展的社会顽症。要彻底根除“执行难” ,就必须对症下药。本文从反对地方和部门保护主义 ,建立统一协调的执行机制 ,加强法制宣传教育 ,尽快制定《强制执行法》等方面 ,提出相应对策。

    The principle of the closest connection means: when handling a foreign civil case or a foreign commercial case, try to find the law which has the most direct, the most essential and the most real connection with the law relations or the party for a law suit. This principle has been accepted by all the countries in the world for its flexibility, accuracy and objectivity to direct the law suit. samely, lt has exerted a tremendous influence on the legislation of chinese international private law.

    最密切联系原则是指在处理某一涉外民商事法律关系或涉外民事案件时 ,找出与该法律关系或案件当事人有着最直接、最本质和最真实联系的法律加以适用。由于这一原则在指导法律适用上的灵活性、准确性和客观性 ,而为世界各国所接受。同样 ,它对于中国国际私法的立法也产生了重大的影响。

     
    << 更多相关文摘    
    图标索引 相关查询

     


     
    CNKI小工具
    在英文学术搜索中查有关civil case的内容
    在知识搜索中查有关civil case的内容
    在数字搜索中查有关civil case的内容
    在概念知识元中查有关civil case的内容
    在学术趋势中查有关civil case的内容
     
     

    CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
    版权图标  2008 CNKI-中国知网
    京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
    北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
    版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社