助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   system designs 在 行政法及地方法制 分类中 的翻译结果: 查询用时:0.202秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
行政法及地方法制
诉讼法与司法制度
计算机硬件技术
气象学
农业基础科学
计算机软件及计算机应用
水利水电工程
中等教育
企业经济
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

system designs
相关语句
  制度设计
    Although, with the help of Party and National’policy and fund support, the new rural Cooperative Medical has obtained the certain result. By analysing some situations of experiment units, it reflected some flaws in system designs.
    虽然在党和国家的政策和资金支持下,新型合作医疗取得了一定的成效,但是,通过对各地试点情况的分析,也反映出某些制度设计上的缺陷。
短句来源
    Therefore, it is necessary to integrate the thought of the eco-environmental benefits compensation with the environment law system, carry on different system designs to different ecological repair and provide the practice of eco-environmental benefits compensation with dependable legal basis.
    因此,有必要将生态补偿思想融入环境法律制度,针对不同的生态补偿进行不同的制度设计,为生态补偿实践提供可靠的法律依据。 本文从法律制度的层面对生态补偿进行研究,全文共分四个部分。
短句来源
    This article has profited from outside the territory the lake management system and the domestic correlation provinces and cities lake management system, summarizes some beneficial experiences, proposed consummates the Jiangsu Province Tai Lake basin water administration synthesis law enforcement the preliminary conception, from the organizations and agencies function, all levels of departments' function and the use scope to the Jiangsu Province Tai Lake basin water administration law enforcement proposed some preliminary system designs, and have carried on the advantages analysis and the management effect forecast to it.
    此后本文借鉴了域外湖泊的管理经验和国内相关省市湖泊管理的经验,从中总结出一些有益的启示,进而提出了完善江苏省太湖流域水行政综合执法的初步构想,从组织机构职能、各级部门的职能和使用范围对江苏省太湖流域水行政执法提出一些初步的制度设计,并对其进行了利弊分析和管理效果的展望。
短句来源
    This article adopts a symbiosis philosophy to coordinate the two functions,attempts to orient the name and ontology of the system,and in accordance with law and regulations puts forward relevant system designs to solve the problems.
    当前应采用共生主义的分析模式来构筑土地两功能的协调,对农村土地承包经营权制度的名称和本体重新定位,并结合法律规定提出相关的制度设计,以期解决当前农村土地承包经营权制度所存在的问题。
短句来源
查询“system designs”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  system designs
Also, both eddy correlation system designs (OPEC and SEC) appeared to underestimate |H| during stable conditions at night.
      
The LMCS system designs rely on assumed information regarding radio propagation phenomena in the anticipated coverage areas.
      
They remain somewhere beyond the purview of the objectively-predicated instruments that mainstream GDSS (Group Decision Support System) designs tend to favour.
      
This paper provides evidence that it is possible to migrate structured system designs to UML models.
      
Through proper system designs, significant improvements can be achieved which do decrease health care costs and optimize professional interaction.
      
更多          


Nature preservation zone of the Three River Sources is the biggest nature preservation zons in China. This article comprehensively analyses current situation of protection zone' s ecological environment, negative influences pro-duced, legal system's difficult position brought for the sake of preservation and traditional legal system's defects. Based on this, the author put forward fundamental thought of constructing the system of legal assurance, system designing and legislation's concept...

Nature preservation zone of the Three River Sources is the biggest nature preservation zons in China. This article comprehensively analyses current situation of protection zone' s ecological environment, negative influences pro-duced, legal system's difficult position brought for the sake of preservation and traditional legal system's defects. Based on this, the author put forward fundamental thought of constructing the system of legal assurance, system designing and legislation's concept concerning nature preservation zones.

三江源自然保护区是我国最大的自然保护区。文章全面分析了保护区生态环境的现状及加强保护时所面临的法制困境、传统法律制度方面的缺陷等,并在此基础上提出了构筑自然保护区法律保障体系的基本理念、制度设计和立法构想。

In our country,because laws don't provide uniform and reasonable compensation system,when citizen' personal rights are hurt by administrative subjects' legal actions,they don't obtain efficient relief.By testing legisla tive and judicial practice in France.Germany and Japan,based on analysing our country's administrative compensa tion system,the articel offers administrative compensation's theory base and system design to personal rights hurt in our country,so citizen can gct reasonable...

In our country,because laws don't provide uniform and reasonable compensation system,when citizen' personal rights are hurt by administrative subjects' legal actions,they don't obtain efficient relief.By testing legisla tive and judicial practice in France.Germany and Japan,based on analysing our country's administrative compensa tion system,the articel offers administrative compensation's theory base and system design to personal rights hurt in our country,so citizen can gct reasonable and efficient relief.

在我国,当行政主体的合法行政行为导致公民的人身权受损时,由于法律没有设定统一、合理的补偿制度,公民往往得不到有效的救济。考察法国、德国和日本在此领域立法与司法的实践,分析我国行政补偿现状,有必要对人身权受损的行政补偿进行理论和制度的探讨,以便公民能够得到合理、有效的救济。

The Administrative Permission Law gives advanced and humanistic stipulations in trust-protection,tacit consent as one form of the administrative actions,and the protection of the rights and interests for people with gain and loss etc.However,there are also some doubts and diffictult questions in certain terms and system designs.

我国《行政许可法》对于信赖保护原则、默示作为行政行为形式、利害关系人权益保障等方面问题作了极具先进性和体现人文精神的规定 ,但在条款和制度设计方面也存在不少值得质疑的问题。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关system designs的内容
在知识搜索中查有关system designs的内容
在数字搜索中查有关system designs的内容
在概念知识元中查有关system designs的内容
在学术趋势中查有关system designs的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社