助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   both sexes 的翻译结果: 查询用时:0.203秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
预防医学与卫生学
中国文学
政党及群众组织
社会学及统计学
内分泌腺及全身性疾病
医药卫生方针政策与法律法规研究
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

both sexes
相关语句
  两性
     The frequencies of general activity (P<0.01), investigating activity (females: P<0.05, males: P<0.01), and self-grooming (P<0.01) of both sexes were less significantly.
     两性一般动作(P<0.01)、探究活动(雌体:P<0.05;雄体:P <0.01)和自我修饰(P <0.01)的频次显著降低。
短句来源
     To evaluate the effectiveness of new chelating agents thecode names of which are H-73-8,H-73-9 and H-73-10 respectively for re-moving natural thorium,as compared with that of DTPA,811 and 7605,the experiments were made in adult rats of both sexes in good health.
     用两性成年健康大鼠做实验,以估价新型螯合剂(H-73-8、H-73-9、H-73-10)促排钍的效果,并同 DTPA、811、7605进行比较。
短句来源
     The prevalence rate of coronary heart disease increased with age in both sexes( χ 2=68.5,54.24,P <0 001).
     男女两性冠心病患病率均随年龄增长而增高(χ2=68.50,54.24,P<0.001);
短句来源
     Thirteen adult monkeys of both sexes weighing 3.0—7.75 kg were used for this study.
     成年两性猴13只,体重3.0~7.75kg。
短句来源
     And the peak of bone mass was achieved between 30~39 yr in both sexes(male: BMD 0.742g/cm 2, BMC 1.067g/cm; female: BMD 0.676g/cm 2, BMC 0.786g/cm).
     两性在30~39岁组骨量最高; 男性BMD为0.742g/cm2,BMC为1.067g/cm;
短句来源
更多       
  男女
     No statistical differences were observedin the concentrations of T-C, HDL_3-C, Apo B in both sexes of CAI and LDL-C/HDL-C ratio only for male patients of CAI as compared with the PAI.
     男女 CAI T-C、HDL_3-C,Apo B 水平及男 LDL-C/HDL-C 比值与 PAI 比较无统计学差异。
短句来源
     In both sexes the serum T-C, LDL-C, HDL-C, T-C/HDL-C and LDL-C/ HDL-C ratio increased with the increasing of age.
     男女性别血清总胆固醇(T-C),低密度脂蛋白胆固醇(LDL-C),高密度脂蛋白胆固醇(HDL-C)水平,以及T-C/HDL-C和LDL-C/HDL-C比率则随年龄增长而增加(P<0.001)。
短句来源
     both sexes in the 3,650 group males was 53.81%and females 28.29%;
     男女性别在3650 m组男性为53.81%、女性为28.29%;
短句来源
     Results Point estimation value of general heritability of both sexes was 72.8% with that of the virility to be 86.1% and 68.3% for the female group.
     结果 男女总体遗传率的点估计值为 72 .8% ,而男性遗传率的点估计值为 86.1% ,女性遗传率的点估计值为 68.3 %。
短句来源
     Results The involvement rates of physical exercise were 11.97%(both sexes),11.04%(male)and 12.85%(female).
     结果11.97%的成年居民参加体育锻炼,男女分别为11.04%和12.85%;
短句来源
更多       
  无论男女
     no difference in Fe for both sexes.
     而发Fe无论男女均无显著差异。
短句来源
     Both sexes showed significant differences in the latency of Fz,Cz,Pz between AD and HC groups,but no significant differences were found in the latency of Fz,Cz,Pz in the females between the MCI and HC groups.
     AD和HC比较,无论男女在潜伏期的Fz、Cz、Pz点差异有显著性。 MCI与HC比较,女性在潜伏期的Fz、Cz、Pz点,差异有显著性。
短句来源
     But the evidence decreased in age 60-64. In both sexes, the rate of accumulative loss of BMD at different sites accelerated with increasing age. The rate of accumulative loss of BMD of femoral neck, ward's triangle and trochanters were higher than that of lumbar vertebrae, and the highest rate in ward's triangle.
     各部位BMD累积丢失率无论男女均随着年龄增长而增加,且股骨上端BMD累积丢失率高于腰椎,在三个部位中BMD累积丢失率最高的是Ward's三角区。
短句来源
     Results The ARLs and RRLs of left kidney in 354 patients were significantly greater than those of right kidney (P<0.05) in both sexes.
     结果  3 5 4例病人左肾的绝对值和相对值无论男女均比右肾高 ,差异显著 (P <0 .0 5 )。
短句来源
     In contrast with that,the RRLs in both kidneys in male were significantly lower than those in female (P<0.05). The ARLs of both left and right kidneys significantly increased with age in both sexes (P<0.01 and P<0.05,respectively),so did the left and right RRLs (P<0.01 and P<0.05,respectively).
     相比之下 ,两肾的相对长度则是女性大于男性 (P <0 .0 5 ) ,两肾的绝对长度无论男女均随年龄增长而缩小 ,有统计学意义 (P值分别 <0 .0 1和P <0 .0 5 ) ,两肾的相对值也同样缩小 (分别为P <0 .0 1和P <0 .0 5 )。
短句来源
  “both sexes”译为未确定词的双语例句
     Conclusions This study found that there was no correlation of NOS3 A-922 G,NOS3 T-786C and NOS3 G894T SNP with hypertension in both sexes.
     结论我们的研究未能发现人群中NOS3A-922 G、NOS3 T-786C与NOS3 G894T SNP与其高血压病有明确的相关性,且无性别差异。
短句来源
     Results:(1) In both sexes, the upper arch of AngleⅡ1 subjects was larger than that of normal occlusion (1.8% for females and 2.7% for males);
     结果(1)无论男女性,AngleⅡ1的上牙弓长度大于正常的上牙弓,女性大1.8%,男性大2.7%;
短句来源
     The diploid chromosomes are 2n=128 in both sexes.
     其染色体二倍体数2n=128。
短句来源
     SD rats of both sexes were exposed to COF at three different concentrations (6.88, 15.06 and 35.33mg/m3), 191 times in 12.5 months, 30min per time.
     SD大鼠(雌雄各半) 吸入COF浓度为6.88、15.06、35.33 mg/m3,染毒1次/2 d,30 min/次,共191次,计12.5个月。
短句来源
     The LD_(50) was higher than 46.4 ml/kg when intraperitoneal injection to both sexes of mice was made.
     结果腹腔注射LD_50雌、雄小鼠均大于46.4 ml/kg(696μg/kg)。
短句来源
更多       
查询“both sexes”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  both sexes
A nonsignificant increase was noted from 1973-1974 to 1982-1983 in the serum lipid profiles; however, a significant increase was observed from 1982-1983 to 1997-1999 in most of the age groups of both sexes.
      
Mean serum total cholesterol (TC) levels increased significantly (P >amp;lt; 0.05) over the entire study period (overall period covered: 1973-1999) in most age groups of both sexes.
      
Dragging the perineal gland and leaving the secretion on the substrate was most commonly observed in the animals of both sexes.
      
Experimental groups included 8-14 adult non-reproducing animals of both sexes kept one per cage or enclosure.
      
Characteristics of time perception by aged subjects of both sexes aged 60-91 years were studied.
      
更多          


(1) White mice were exposed to 40 cercariae of Schistosoma japonicum on the abdomen for 3, 5, 10, 15 and 20 minutes. Five weeks later, mice were killed and searched for worms. The percentage of worms recovered in the 5-minute group was found to be low (33%), whereas the differences between those in the 10-minute (45%), 15-minute (51%) and 20-minute (54%) groups were non-significant. (2) Infected mice were treated with tartar emetic given by mouth for 2 weeks. After a holding period of 1, 2, 3 or 4 weeks, mice...

(1) White mice were exposed to 40 cercariae of Schistosoma japonicum on the abdomen for 3, 5, 10, 15 and 20 minutes. Five weeks later, mice were killed and searched for worms. The percentage of worms recovered in the 5-minute group was found to be low (33%), whereas the differences between those in the 10-minute (45%), 15-minute (51%) and 20-minute (54%) groups were non-significant. (2) Infected mice were treated with tartar emetic given by mouth for 2 weeks. After a holding period of 1, 2, 3 or 4 weeks, mice were sacrificed. The differences between the number of worms remained in the 4 groups of mice were non-significant. Therefore, one week may be adopted as the holding period in the screening test for antimonials. (3) In the control group and in the treated group with tartar emetic 270 mg/kg/day, there was no significant difference between the number of worms remained in male and in female mice. But in the treated group with tartar emetic 170 mg/kg/day, the number of worms remained in female mice was less than that in male mice. Hence it is advisable to use equal number of both sexes of mice in experimental therapy. (4) After the treatment with tartar emetic, mice were divided into 2 grades according to the body weights. The number of worms remained in mice of the 2 grades revealed a significent difference only in the group with holding period of 3 weeks, but not in other groups.

(一)小白鼠腹部皮肤感染40条日本血吸虫尾蚴,感染时间自3至20分钟不等,5周後解剖,检查成虫数,发现感染尾蚴5分钟的成虫发育率较低(33%),而感染10分钟(45%),15分钟(51%)及20分钟(54%)之差别不显著。 (二)病员经口服吐酒石治疗2周後停药1,2,3或4周解剖,发现余存虫数之差别并不显著。所以可用1周作为比较锑剂疗效试验的停药时间。 (三)对照组及吐酒石270毫克/千克/天剂量组内,雌雄鼠体内余存虫数相差不显著,但在吐酒石1700毫克/千克/天治疗组内,雌鼠体内的余存虫数少於雄鼠体内的虫数。所以实验治疗所用的小白鼠最好是雌雄各半。 (四)吐酒石治疗後大小两级体重鼠体内余存虫数,仅在停药3周组内有显著的差别:其他组内则未见显著差别。

(1)The urinary 17-ketosteroids of 139 Chinese males and 147 Chinese females and the 17-ketogenic steroids of 39 Chinese males and 36 Chinese females were determined. (2)The highest daily urinary excretion of 17-ketosteroids of the Chinese of both sexes are at 25 years of age,the mean value for males is 14.46 mg/24hr,and that of females is 12.05 mg/24 hr. (3)The highest daily urinary excretion of 17-ketogenic steroids of the Chinese is at 30-40 years of age with mean value of 16.1 mg/24hr for males,and...

(1)The urinary 17-ketosteroids of 139 Chinese males and 147 Chinese females and the 17-ketogenic steroids of 39 Chinese males and 36 Chinese females were determined. (2)The highest daily urinary excretion of 17-ketosteroids of the Chinese of both sexes are at 25 years of age,the mean value for males is 14.46 mg/24hr,and that of females is 12.05 mg/24 hr. (3)The highest daily urinary excretion of 17-ketogenic steroids of the Chinese is at 30-40 years of age with mean value of 16.1 mg/24hr for males,and at 20-30 years of age with mean value of 15.7 mg/24hr for females. (4)The results were compared with those of Europeans.

(一)本报告提供了对不同年龄中国男性139人,女性147人尿液17-酮类固醇及男性39人,女性36人尿液生17-酮皮质类固醇排量之测定结果。(二)中国人17-酮类固醇排量最高年龄在25岁左右,男性最高排量平均值为14.46毫克/24小时,女性最高排量平均值为12.05毫克/24小时。(三)中国男性生17-酮皮质类固醇排量最高年龄在30—40岁,最高排量平均值为16.1毫克/24小时。女性生17-酮皮质类固醇排量最高年龄在20—30岁,最高排量平均值为15.7毫克/24小时。(四)将我们在中国人测定之结果与欧洲文献所载之测定结果作了比较及讨论。

The fasting gastric juices involving gastric residuum and basal sec- retion of 56 healthy medical students,including 22 women,had been determined. The basal secretion of empty stomachs was aspirated every 15 minutes and 4 sam- ples were taken from each donor.The results show very marked individual differ- ences.The values for gastric residuum are:total amount,0.2—95.0 ml;free HCl and total acidity,0—85.0 and 6.0—108.0 m.equ./1;peptic power,0—63 units.Those for basal secretion are:total amount,0.2—63.0 ml;free...

The fasting gastric juices involving gastric residuum and basal sec- retion of 56 healthy medical students,including 22 women,had been determined. The basal secretion of empty stomachs was aspirated every 15 minutes and 4 sam- ples were taken from each donor.The results show very marked individual differ- ences.The values for gastric residuum are:total amount,0.2—95.0 ml;free HCl and total acidity,0—85.0 and 6.0—108.0 m.equ./1;peptic power,0—63 units.Those for basal secretion are:total amount,0.2—63.0 ml;free HCl and total acidity,0—107.0 and 7.0—131.0 m.equ./1;peptic power,0—80.0 units.Generally,the secretion for men are greater than those for women,and in both sexes the acidity and peptic power of basal secretion are higher than those of gastric residuum.

我们共检查了56例正常青年(男34人,女22人)的空腹胃液,包括残余胃液及基础胃淑,基础胃液每15分鐘抽一次,一连4次。其结果是:空腹胃液的个体差异很大,分泌类型也很复杂,男女合计,残余胃液的总量为2.0—95.0毫升,自由盐酸和总酸分别为0—85.0与6.0—108.0每升毫克分子量,蛋白酶消化力为0—63罩位。基础胃液每15分鐘的分泌量为0.2—63.0毫升,自由盐酸和总酸分别为0—107.0与7.0—131.0每升毫克分子量,蛋白酶清化力为0—80.0罩位。一般说来,男性的数值大于女性,基础胃液的酸度和酶消化力高于残余胃液。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关both sexes的内容
在知识搜索中查有关both sexes的内容
在数字搜索中查有关both sexes的内容
在概念知识元中查有关both sexes的内容
在学术趋势中查有关both sexes的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社