助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   hbv hepatitis 的翻译结果: 查询用时:0.01秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
消化系统疾病
感染性疾病及传染病
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

hbv hepatitis
相关语句
  乙型肝炎
     Serum F protein could be measured by radioimmunoassay. In the present study,serum values from 36 healthy subjects averaged 186± 31ng/ml-1 while those from 58 HBV hepatitis patients averaged 450±120ng/ ml-1, This new marker may be of value in the diagnosis of liver damage.
     血清F蛋白可用放射免疫分析法进行测定,本文36例正常人血清F蛋白的平均测定值为186±31ng/ml~(-1),58例乙型肝炎患者的平均测定值为450±120ng/ml~(-1),F蛋白是一种诊断肝脏损伤有价值的新指标。
短句来源
     Method: TNF α and TNF β genotypes were detected with the met hods of PCR RFLP in case control study including 146 cases of HBV hepatitis an d 165 healthy controls.
     方法 :以病例 对照的研究方法 ,采用PCR RFLP技术检测 14 6例乙型肝炎患者和 165名正常对照者TNF α和TNF β基因型。
短句来源
     Method HBVM genotype of 562 patients were detected by PCR and PFCP,72 patients of them with HBV positive serum of chronic HBV hepatitis were treated with Lamifuding.
     方法:562例HBVM阳性血清采用PCR扩增,HBVDNA和限制性片段长度(PFCP)进行基因分型检测,并对其中72例血清HBVDNA阳性慢性乙型肝炎患者采用拉米夫定治疗。
短句来源
     HBsAg and HBeAg of seven patients with chronic HBV hepatitis in this studyyielded positive results.
     7例慢性乙型肝炎病人 HBsAg、HBeAg 均阳性。
短句来源
     Methods: An electronic impedance methtod was used for detection of PLT and MPV in 80 cases of patients with severe HBV hepatitis and 100 cases of health control subjects.
     方法:应用电子阻抗法检测80例重型乙型肝炎患者和100例健康者的PLT和MPV进行比较。
短句来源
更多       
  乙肝
     Negative conversion effect of lamivudine on HBV DNA in patients with chronic HBV hepatitis
     拉米夫定对慢性乙肝患者HBV DNA的阴转作用
短句来源
     Methods HBV DNA and hepatitis markers in serum in 310 cases of HBV carrier and HBV hepatitis were measured by PCR and ELISA respectively.
     方法 采用 PCR法对 310例乙肝病毒携带者及乙肝患者进行血清HBV DNA检测 ,同时用 ELISA法进行乙肝标志物测定。
短句来源
     The results indicated that total levels of sera C3d were significantly elevated than that of control in of chronic nephritis,SLE,chronic HBV hepatitis and pneumonia patients,it was 58.5%~72.2% of patients that sera C3d concentrations exceeded the upper limit of normal respectively( P <0.01),and the positive rate of C3d IC in these patients was also higher than that in control(except pneumonia).
     结果表明:慢性肾炎、SLE、慢性乙肝及肺炎患者血清C3d总体水平均较对照组显著增高,分别有58.5%~72.2%的病人C3d含量高于正常上限(P<0.01),且该类病人亦有较高的C3d-IC阳性检出率(肺炎患者例外)。
短句来源
     To Appraise the Therapeutic Efficacy of Interferon in Treatment of Chronic HBV Hepatitis by Two Methods of HBV-DNA Detection
     两种HBV DNA检测法对干扰素治疗慢性乙肝的疗效评估
短句来源
     Methods 87 patients with chronic HBV hepatitis were randomly divided into 2 groups: one group received the treatment with α-IFN for 6 months(control group);
     87例符合条件的慢性乙肝患者随机分为两组 ,分别给α -IFN和α -IFN联合吲哚美辛治疗 6个月。
短句来源
更多       
  “hbv hepatitis”译为未确定词的双语例句
     In patients with chronic active HBV hepatitis,the levels of sTM,sEPCR and vWF each had positive correlation(r=0.657 6,P<0.01;r=(0.625 2),P<0.01;r=(0.613 5),P<0.01).
     慢性活动型组sTM与sEPCR、sTM与vWF及sEPCR与vWF之间均呈明显正相关(r分别为0.657 6、0.625 2、0.613 5,P均<0.01)。
短句来源
     Results: The distributions of G/G and G/A genotypes in the TNF α promoter region at positions -308 were 95% and 5% in cases of HBV hepatiti s,whereas 88% and 12% in the controls,The frequency of TNF α G allele and dist ributions of TNF α genotype in cases of HBV hepatitis were significantly diffe rent from those of the controls( P <0.05).
     结果 :TNF αG/G和G/A基因型在病例组各占 95%和 5% ,对照组中分别为 88%和 12 % ,二组比较 ,基因型和等位基因频率分布差异有显著性的意义 (P <0 .0 5)。
短句来源
     The distributions of G/G,G/A and A /A genotypes in the TNF β intron 1 at position +252 were 30%,40% and 30% in ca ses of HBV hepatitis,26%,51% and 23% in the controls,respectively. There was no a ssociation between HBV hepatitis patients and any allele or genotype of TNF β polymorphisms.
     而TNF βG/G、G/A和A/A基因型在病例组各占 3 0 %、40 %和 3 0 % ,对照组中分别为 2 6%、 51%和 2 3 % ,二组比较差异无显著性 (P >0 .0 5)。
短句来源
     Objective:To explore the relationship of the levels of plasma endotoxin, interleukin 6(IL 6),and interleukn 8(IL 8)with pathogenesis in patients with cirrhosis due to HBV Hepatitis.
     目的 :探讨内素毒素、IL 6、IL 8水平与门脉高压的关系 ,揭示内毒素、IL 6、IL 8在肝炎后肝硬化发病机制中的作用。
短句来源
     Methods Serum AFP,CEA,CA199 and SF levels were determined with chemiluminescence immunoassay (CLIA) in 49 patients with primary liver curcinoma, 7 patients with metastatic liver carcinoma, 40 patients with hepatic cirrhosis, 47 patients with HBV hepatitis and 30 controls.
     方法:以化学发光标记免疫法对肝癌组56例、肝硬化组40例、肝炎组47例及正常对照组30例的血清甲胎蛋白(AFP)、癌胚抗原(CEA)、CA199和铁蛋白(SF)进行联检。
短句来源
更多       
查询“hbv hepatitis”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  hbv hepatitis
The incidence of anti-HCV in patients with FHF due to hepatitis B (Ortho test system; 7/11, 63.6%: Abbott test system; 9/11, 81.8%) was found to be significantly higher than that in acute HBV hepatitis (Ortho test system; 0/17, 0%) (P>amp;lt;0.001).
      
The present study provides further evidence for a causal relationship between HBV hepatitis and HBs antigenemia-related glomerulonephritides in the pediatric age group.
      
Two years later the patient experienced de novo HBV hepatitis.
      
The epidemiological situation was entirely different from that of HBV (hepatitis B virus).
      
This is the first study of acute HBV hepatitis reported on Vietnamese patients and including a sufficiently large sample.
      
更多          


Serological study for hepatitis B virus (HBV), herpes simplex virus (HSV) and Epstein-Barr virus (EBV) was performed in 40 infants under 6 months with jaundice and hepatic damage. The results showed that 13 (32.5%), 3 (7.5%) and 2 (5%) cases were caused by HBV, HSV and EBV respectively. HBV, HSV and EBV were all negative in the remaining 22 cases. Six of the 13 HBV hepatitis cases with jaundice and abnormal SGPT shortly after birth were proved to be congenital infection, of which...

Serological study for hepatitis B virus (HBV), herpes simplex virus (HSV) and Epstein-Barr virus (EBV) was performed in 40 infants under 6 months with jaundice and hepatic damage. The results showed that 13 (32.5%), 3 (7.5%) and 2 (5%) cases were caused by HBV, HSV and EBV respectively. HBV, HSV and EBV were all negative in the remaining 22 cases. Six of the 13 HBV hepatitis cases with jaundice and abnormal SGPT shortly after birth were proved to be congenital infection, of which 3 were prematures, 4 had thrombocytopenia and 1 had ventricular septal defect. In Two EBV hepatitis patients symptoms of liver damage appeared after the age of 2 months,and the mother of one of them had the infection simultaneously. All the 3 HSV hepatitis had infection transmitted from their mothers. The above study indicated that some viruses other than hepatitis virus may cause liver damage resembling viral hepatitis in infancy.

本文报道了40例婴儿肝炎的病原学检测结果。乙型肝炎病毒引起者13例(32.5%),疱疹病毒3例(7.5%),EB病毒2例(5%)。另22例经上述病原检查均阴性。13例婴儿乙型肝炎申6例在出生后3周内发病。3例疱疹病毒性肝炎均系母亲传播病毒。研究结果说明乙型肝炎病毒为上海地区婴儿肝炎的主要病原。

All seven cases of Wilson's disease presenting as liver disease had Kayser-Flei-scher rings,Serum ceruloplasmin was determined in four of them with low levels.24-hour urinary copper excretion were determined in two of them with elevated le-vels.HBsAg and HBeAg of seven patients with chronic HBV hepatitis in this studyyielded positive results.Liver biopsy showed CAH in three of them and CPH in the remaining four.K-F rings were negative in all of the seven cases.Serum ceruloplas-min was elevated in six cases...

All seven cases of Wilson's disease presenting as liver disease had Kayser-Flei-scher rings,Serum ceruloplasmin was determined in four of them with low levels.24-hour urinary copper excretion were determined in two of them with elevated le-vels.HBsAg and HBeAg of seven patients with chronic HBV hepatitis in this studyyielded positive results.Liver biopsy showed CAH in three of them and CPH in the remaining four.K-F rings were negative in all of the seven cases.Serum ceruloplas-min was elevated in six cases and was slightly lower than normal in the last.24-hoururinary copper level was slightly elevated in four of them.There were no signi-ficant differences in the liver histology of both Wilson's disease and chronic HBVhepatitis.The K-F rings and copper biochemical assay differentiate Wilson's disease fromchronic HBV hepatitis.Correct diagnosis depends mainly upon a comprehensive ana-lysis of the above-mentioned factors.

7例呈现肝病表现的肝豆状核变性全部发现角膜 K—F 环,其中4例做了铜蓝蛋白检测均明显降低,2例做了尿铜检测均明显高于正常。7例慢性乙型肝炎病人 HBsAg、HBeAg 均阳性。肝活检诊断3例为慢活肝,4例为慢迁肝,均未发现角膜 K—F 环。铜蓝蛋白检测6例增高,1例轻度降低,7例中4例尿铜轻度增高,余3例正常。肝组织学检查两者未发现显著差别。本文认为,两种疾病在眼部体征、铜生化检查方面存在较大差别,诊断要依靠以上诸因素综合分析。

A 27-peptide,a fragment of hepatitis delta antigen(HDAg),was synthesized and used to develop an ELISA method for ihe detection of anti-HD.It was found that positive anti-HD reaction occurred between the coated 27-peptide and a stored sample of serum which was known anti-HD positive.Absorption test revealed that the synthetic peptide competed with natural HDAg for anti-HD,suggesting that the peptide possessed the antigenicity similar to that of natural HDAg.The antigenicity of the synthetic peptide was...

A 27-peptide,a fragment of hepatitis delta antigen(HDAg),was synthesized and used to develop an ELISA method for ihe detection of anti-HD.It was found that positive anti-HD reaction occurred between the coated 27-peptide and a stored sample of serum which was known anti-HD positive.Absorption test revealed that the synthetic peptide competed with natural HDAg for anti-HD,suggesting that the peptide possessed the antigenicity similar to that of natural HDAg.The antigenicity of the synthetic peptide was quite specific wihtout cross reaction with normal human and mouse sera and with anti-HA.anti-HB and anti-HC sera.Among 300 blood donors,there was only 1 case(0.33%)anti-HD positive with an ALT level 2 times higher than normal.In 41 cases of non-B hepatitis and 52 cases of HAV hepatitis,none was anti-HD positive.In 211 cases of various types of HBV hepatitis,21 were(9.95%)anti-HD positive,among whom 2/82(2.5%)werehealthy HBV carriers,6/43(13.95%)were patients with a-cute icteric hepatitis,6/60(10.00%)were patients of chronic active hepatitis,4/18(22.20%)were patients of severe hepatitis,and 3/8(37.50%)were those with liver cirrhosis.These results were consistent with those in our previous reports.

本文选择、设计并合成了含天然HDAg上的部分片段的27肽,用于建立检测抗HD的ELISA方法。试验结果表明,包被的合成肽抗原与已知抗HD阳性冻存血清呈抗HD阳性反应;它能与天然HDAg竞争抗HD,具天然HDAg上相应片段的抗原活性;该合成肽抗原专一性强,与正常人血清,正常小鼠血清,单纯甲型、乙型、丙型肝炎抗体阳性血清无免疫交叉反应。用建立的ELISA法,检测1992年1~5月的部分献血员及住本科各型肝炎患者血清标本的抗HD。300例献血员中1例抗HD阳性(0.33%),其ALT增高2倍以上。非乙型肝炎41例,甲型肝炎52例,抗HD均阴性。各型乙型肝炎211例,抗HD阳性21例(9.95%)。其中,携带者2/82例(2.5%);急黄肝6/43例(13.95%);慢活肝6/60例(10.00%);重肝4/18例(22.20%);肝炎肝硬化3/8例(37.50%),结果与本科已往报告基本一致。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关hbv hepatitis的内容
在知识搜索中查有关hbv hepatitis的内容
在数字搜索中查有关hbv hepatitis的内容
在概念知识元中查有关hbv hepatitis的内容
在学术趋势中查有关hbv hepatitis的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社