助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   women 在 妇产科学 分类中 的翻译结果: 查询用时:0.19秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
妇产科学
预防医学与卫生学
政党及群众组织
中国文学
世界文学
体育
社会学及统计学
中国古代史
世界历史
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

women
相关语句
  妇女
    Determination of Serum Immunoglobulin D in Pregnant Women
    妊娠妇女血清中免疫球蛋白D的测定
短句来源
    A CLINICAL ANALYSIS OF 80 CASES OF URINARY FISTULA IN WOMEN OF A HOSPITAL IN AFRICA
    非洲某医院80例妇女尿瘘分析
短句来源
    Analysis of Gynecologic Screening Information in 689 Elderly Women
    689例老年妇女妇科普查资料分析
短句来源
    Labor Course of Women in High Altitude
    高原妇女产程
短句来源
    Menstrual Blood Loss and Serum Ferritin Determinations in Healthy Women in Tianjin
    天津市健康妇女月经失血量和血清铁测定
短句来源
更多       
  
    Investigation of active human cytomegalovirus infection of 1 202 early pregnant women
    1202例早孕妇活动性巨细胞病毒感染的调查
短句来源
    The Content Changes and Clinical Significance of Four Elements in Early Pregnant Women's Hair
    早孕妇头发中四种元素含量变化及临床意义
短句来源
    Analysis for objective and subjective factors of artificial abortion of unmarried juvenile women
    未婚青少年人工流产主客观因素分析
短句来源
    Method One hundred and sity women with early pregnancy (ASA I, 18-37 years old, ) were divided into eight groups of 20 women each.
    方法160例ASAⅠ级18~37岁早孕妇,分为8组,每组20例,I组:单纯丙泊酚静注;
短句来源
    Methods Using AAS,we examined the serum levels of Cu,Fe,Zn,Ca of 220 normal pregnant women and 100 non-pregnant women in near a year.
    方法应用原子吸收分光光度法对220例正常孕妇和100例未孕妇血清中Cu、Fe、Zn、Ca的含量进行了近一年的跟踪测定。
短句来源
更多       
  孕妇
    Determination of Alpha-fetoprotein (AFP) in the Serum of Pregnant Women and the Amniotic Fluid of the Fetus
    孕妇血清及胎儿羊水内甲胎蛋白的测定
短句来源
    The Clinical Value of Determining 24 hours Urine E_3 and Random Urine E/C Ratio from Pregnant Women with the Improved Method
    改良法测定孕妇24小时尿E_3及随意尿E/C比值的比较
短句来源
    PRELIMINARY APPROACH TO URINARY β_2-MICROGLOBULIN IN PREGNANT WOMEN
    孕妇尿内β_2微球蛋白的初步探讨
短句来源
    THE DETERMINATION OF SERUM ZINC COPPER IRON AND MAGNESIUM IN PREGNANT WOMEN AND NEWBORNS
    孕妇血清与脐血中锌铜铁镁值的测定
短句来源
    PRELIMINARY REPORT OF SERUM α_1 ACID GLYCOPROTEIN IN PREGNANT WOMEN
    测定孕妇血清α_1-酸性糖蛋白的初步报告
短句来源
更多       
  “women”译为未确定词的双语例句
    The Exepression and Significance of Progesterone Receptor and Estrogen Receptor Subtype on Placenta of Pregnant Women with Intrahepatic Cholestasis
    孕激素受体及雌激素受体亚型在妊娠期肝内胆汁淤积症患者胎盘上的表达及意义
短句来源
    Gynecologic Tumors in Elderly Women Clinical Analysis of 170 Cases
    老年人妇科肿瘤170例临床分析
短句来源
    Pelvic Dystocia in Algeria Women—An Analysis of 30 Cases
    阿尔及利亚骨产道性难产(附30例临床及X线分析)
短句来源
    Ovarian cystic teratoma in postmenopausal women: a clinical analysis of 38 cases
    绝经后卵巢囊性畸胎瘤38例临床分析
短句来源
    Ovarian cystic teratomas in postmenopausal women (A clinical analysis of 38 cases)
    绝经后卵巢囊性畸胎瘤(38例临床分析)
短句来源
更多       
查询“women”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  women
An increased allantoin level in the trophoblast and serum of pregnant women has been demonstrated.
      
Changes in Antioxidative Properties of Lactoferrin from Women's Milk during Deamidation
      
Spontaneous deamidation of lactoferrin preparations from women's milk was found during incubation for 28 days under simulated physiological conditions (0.85% NaCl, pH 7.0, 37°C).
      
Dynamics of Antibody Nuclease Activity in Blood of Women during Pregnancy and Lactation
      
In the present study we have analyzed nuclease activities of antibodies in blood of women during pregnancy and lactation.
      
更多          


Among a total of 20,067 pregnant women ad- mitted to the Lying-In Hospital of the Shanghai First Medical School in the three-year period from January 1953 to December 1955,there were 342 cases of heart disease,giving an incidence of 1.7%.The etiological types of heart disease were,in their order of frequency,as follows:rheumatic heart disease 65.2%,heart failure due to toxemia of pregnancy 14.3%,congenital anomalies of heart 9.3%,anemia heart disease 5.3%,hypertensive heart disease 2.7%,and others 3.2%....

Among a total of 20,067 pregnant women ad- mitted to the Lying-In Hospital of the Shanghai First Medical School in the three-year period from January 1953 to December 1955,there were 342 cases of heart disease,giving an incidence of 1.7%.The etiological types of heart disease were,in their order of frequency,as follows:rheumatic heart disease 65.2%,heart failure due to toxemia of pregnancy 14.3%,congenital anomalies of heart 9.3%,anemia heart disease 5.3%,hypertensive heart disease 2.7%,and others 3.2%. Only 5 patients were submitted to therapeutic abortion.In no case was artificial termination of pregnancy attempted after the third month of gestation. The maternal death rate in this series was 2.9%.Among the 241 pregnant cardiacs who re- ceived antenatal care,there was only one death, the death rate being 0.4%,whereas the number of deaths among 101 patients not receiving antenatal care was 9,giving a death rate of 9%.The im- portance of early and adequate management as a prognostic factor in heart disease associated with pregnancy is thus quite obvious. Heart failure due to toxemia of pregnancy carried with it a grave prognosis concerning both the mother and the fetus.Among the 10 maternal deaths in this series,6 were due to heart failure caused by toxemia of pregnancy. Although the maternal death rate from heart disease in the present study has shown a signifi- cant drop in comparison with earlier years,heart disease constituted the main cause of death in the obstetric service during the period under study. It is believed,however,that in the future,if more pregnant women can receive adequate antenatal care,a further decline in the death rate from heart disease in pregnancy may be expected.

一、本报告分析了我院由1953至1955年三年内妊娠期心臓病342例,并对其处理及预后加以讨论。二、本组病例中心臓病的病因分类如下:风湿性65.2%,妊娠中毒症性14.3%,先天性9.3%,贫血性5.3%,高血压性2.7%,其他3.2%。三、342例中施行人工流产者仅5例,占1.4%。怀孕超过三个月者并无一例试行人工终止妊娠。四、本组病例的死亡率为2.9%,经本院产前检查的241例中仅一例死亡,死亡率为0.4%。未经产前检查101例中,有9例死亡,死亡率为9%。可见及时与适当的处理对预后有决定性的意义。五、妊娠中毒症心臓病对母亲与胎儿的预后均十分恶劣,本组内10例死亡中有6例系由本病所引起。六、三年来心臓病产妇死亡率较前有了显著的降低,但仍占产科死亡原因中主要地位。相信今后如果能改进与加强产前检查和处理,心臓病产妇的死亡率尚有进一步降低的可能。本文的完成,承蒙妇产科教研组王淑贞、司徒亮等教授及其他同志的指正与帮助,特此致谢。

This is a report about 2582 cases of ultrasonic diagnosis in obstetrics. Its conformity to actual results during the firsl and second haif of the gestational period were 98.0% and 96.3% as well as a full conformity to the actual conditions of fetal survivals and pregnancy complicated with pelvic, tumer, threatened abortions. Fetal deaths in utero and hydatidiforms can be accurately diagnosed on time. posilions of fetus. lwins hydramios and fetal head anomalies can also be diagnosed quite accurately. It is realised...

This is a report about 2582 cases of ultrasonic diagnosis in obstetrics. Its conformity to actual results during the firsl and second haif of the gestational period were 98.0% and 96.3% as well as a full conformity to the actual conditions of fetal survivals and pregnancy complicated with pelvic, tumer, threatened abortions. Fetal deaths in utero and hydatidiforms can be accurately diagnosed on time. posilions of fetus. lwins hydramios and fetal head anomalies can also be diagnosed quite accurately. It is realised form practice that if A routine ultrasonic examination can be given to woman at 4 to 5 months pregnancy, her abnorma condJtions, if any. may be discovered in due time, The examination can be repeated at intervais for keeping an observation on susequenl changes and the whole process is harmess to both the mother and the child Hence this kind of djagnostic method can be surely adopted asone of the important methods of diagnosis in obstetrics.

本文报道产科超声诊断2582例,妊娠前半期的符合率98.0%,后半期的符合率96.3%,活胎及妊娠合并肿物全部符合。先兆流产、死胎及葡萄胎均能较早地明确诊断,对胎位、双胎、羊水过多及胎头畸形的诊断也相当确切。从实践中体会到:如对妊娠4~5个月的孕妇进行常规检查一次,则对产科异常情况均可及早发现,并可反复检查以观察动态,对母婴无不良影响,诚为产科主要诊断方法之一。

Nine women of second trimester pregnancy were induced aborted by intramuscular injection of Trichosanthin.It was found that HPL declined rapidly,and fell to 63% at the 8th hourand to 34% at the 12 th hour after injection respectively.The HCG declinedto 50% at the 24 th hour.The syncytiotrophoblast had already degenerated within 12 hours after injection and became aggravated progressively.There were apparent coagula-tive necrosis of syncytiotrophoblast at 24 hours.But no obstruction in inter-villous spaces...

Nine women of second trimester pregnancy were induced aborted by intramuscular injection of Trichosanthin.It was found that HPL declined rapidly,and fell to 63% at the 8th hourand to 34% at the 12 th hour after injection respectively.The HCG declinedto 50% at the 24 th hour.The syncytiotrophoblast had already degenerated within 12 hours after injection and became aggravated progressively.There were apparent coagula-tive necrosis of syncytiotrophoblast at 24 hours.But no obstruction in inter-villous spaces with fibrin could be observed.However,fibrinous obstructionin intervillous spaces did not take place until 24 hours.The fibrin deposited mainly on the surface of more severely degeneratedsyncytiotrophoblast and gradually increased in amount and finally the inter-villous spaces were thrombosed.The above mentioned lesions were especially conspicuous at the chorionnear the decidua basalis.

通过对肌注天花粉后不同时间取的血液和胎盘组织的研究,观察到了胎盘合体滋养叶细胞坏死与纤维蛋白阻塞绒毛间隙的动态过程。阐明了肌注天花粉首先引起胎盘合体滋养叶细胞坏死,而纤维蛋白阻塞绒毛间隙是合体滋养叶细胞坏死的结果。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关women的内容
在知识搜索中查有关women的内容
在数字搜索中查有关women的内容
在概念知识元中查有关women的内容
在学术趋势中查有关women的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社