助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   globalization 在 文化 分类中 的翻译结果: 查询用时:0.011秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
文化
经济体制改革
中国政治与国际政治
国际法
贸易经济
政治学
高等教育
政党及群众组织
思想政治教育
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

globalization     
相关语句
  全球化
    The essential of globalization is the process of arranging and utilizing the global economy, which implies the supremacy of economy and culture of western countries.
    目前,全球化已是当今世界不可抗拒的趋势,其实质是发达国家以西方资本主义制度为标准对全球经济进行整合的过程,其中暗含的意味是西方的经济霸权和文化霸权。
    They utilize their dominance in economy and politics in globalization trying to assimilate the culture of the developing countries.
    西方发达国家力图利用全球化中的经济政治优势对落后国家进行文化征服,民族文化面临被同化、多元性丧失的危险。
    Multiculturism on the Trend of Globalization
    全球化趋势下的文化多元化
短句来源
    The cultural implication and choice of the globalization
    全球化的文化意蕴与文化选择
短句来源
    Economic Globalization and Cultural Pluralism
    经济全球化与文化多元主义
短句来源
更多       
  经济全球化
    Economic Globalization and Cultural Pluralism
    经济全球化与文化多元主义
短句来源
    Economic Globalization and Cultural Pluralism
    经济全球化与文化多元论
短句来源
    Economic Globalization and the Issue of Cultural Identity
    经济全球化和文化认同
短句来源
    Economic Globalization and Chinese Cultural Trend in the New Century
    论经济全球化与新世纪中华文化走向
短句来源
    Economic Globalization and Fusion of Cultures
    经济全球化与文化交融
短句来源
更多       
  全球化背景
    The Passive Impact That Chinese Dominant Culture Is Conrfonted at the Background of Globalization
    全球化背景下我国主导文化面临的受动性冲击
短句来源
    On the Western Culture Colonialism Against the Background of Globalization
    论全球化背景下西方的文化殖民主义
短句来源
    Thinking on the Sinitic Culture Safety under Globalization
    在全球化背景下关于中国文化安全的思考
短句来源
    The Cultural Conflict and Construction of Advanced Culture in the Globalization background
    全球化背景下的文化冲突与先进文化的建构
短句来源
    Cultural Sovereignty under the Situation of Globalization
    全球化背景下的文化主权
短句来源
更多       
  全球化的
    The cultural implication and choice of the globalization
    全球化的文化意蕴与文化选择
短句来源
    On Cultural Globalization
    对文化全球化的几点理解
短句来源
    Historical thinking and real analysis of culture globalization
    文化全球化的历史透视与现实分析
短句来源
    Rational Through on China Culture Immerges to Globalization
    中国文化融入全球化的理性思考
短句来源
    On the Historical Causes of the Cultural Globalization
    文化全球化的历史根源之初探
短句来源
更多       

 

查询“globalization”译词为其他词的双语例句

 

查询“globalization”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  globalization
A new strategy is suggested for globalization of the convergence of the Newton method, which we proposed earlier, of the active set for the solution of mixed complementarity problems.
      
The globalization of tectonic and geodynamic models has already allowed the advance of such a timely problem as the history of the geologic evolution of deep geospheres.
      
Bhagwati, In defense of globalization (Ladomir, Moscow, 2005), 448 pp.
      
Processes of growing uncertainty and risks in economics are analyzed against a broad background of the "civilizational shift" and globalization.
      
The role of, and trends in, scientific and technological cooperation as a major factor in the shaping of dynamic economic systems under globalization are discussed.
      
更多          


The ultimate problem of the 20th - century chinese culture still lies in the deadly conflict instead of intercompl imentarity between liberalism and conservatism. Though China has become part of the worldwide process of modernization and market globalization, the, tension between liberalism and conservatism still haunts the mindsets of chinese intellectuals, undermining their cultural identity.

中国20世纪文化的根本问题是自由与保守始终存在敌对性的背离而没有形成良性的互补.虽然中国目前已卷入世界范围的现代化进程,卷入全球化市场经济的浪潮,但是,自由与保守之间的紧张以及由此带来的中国知识分子的认同危机,依然没有解决.相反在新的历史语境下,再次成为文化建构的核心.

In the first cultural clash between east and west in the late 19th - century China, the pro - western intellectuals put forth the formula of " Chinese culture being the body and western culture being the function".Though seemingly radical at that time, it later showed its conservativeness, for what' s tahind it is actually the standpoint of "Chinese culture as the centre" - - -atypical kind of cultural chauvinism.In the process of cultural globalization, we must guard against such chauvinism.

本文认为,在中西文化交流和碰撞中,十九世纪下半叶的洋务派提出了“中体西用”的原则,它既是一种复杂文化心态的产物,又在其后的发展中演变成一种传统文化惰性.其共同思想根源都是从“华夏文化中心论”立场去处理中西文化关系的“文化民族主义”,这对确立全球化的文化心态,推进对外开放是极为不利的.

In the tendency of globalization,the construction of Chinese culture faces so many difficult choices that the solution to many cultural problems will have to seek a relatively rationalization rather than holding the “this or that”attitude.In the cross_century time,we should look at the future of Chinese culture with a new view_angle and try to find a new way for Chinese culture to develop creatively.

全球化作为一种趋势,它是生产社会化和国际分工及人类能动选择共同作用的结果。其作用首先在经济领域中凸现出来,并由此给文化带来全方位的广泛而深刻的影响。在这种全球化趋势下,中国文化建设面临多种两难选择,以致于对许多文化问题的求解都不得不丢掉那种“非此即彼”的解决模式而追求一种相对的合理性。在中国文化处于世纪之交的当口,我们要以崭新的视角审视中国文化的未来命运,努力走出一条中国文化创新发展的新路

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关globalization的内容
在知识搜索中查有关globalization的内容
在数字搜索中查有关globalization的内容
在概念知识元中查有关globalization的内容
在学术趋势中查有关globalization的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社