助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   transformed criminal 的翻译结果: 查询用时:0.203秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
刑法
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

transformed criminal
相关语句
  转化犯
     As a case of transformed criminal, in the setup of the legal punishment in the Article 333 of our country's existing criminal law, there exists great conflicts with the legal punishment for the transformed criminal by relevant provisions. This phenomenon brings about some difficulties in the application of the law.
     但是 ,作为转化犯的适例 ,我国现行刑法第 333条在法定刑的设置上 ,与其转化犯的相关条款的法定刑之间却存在极大的矛盾 ,为具体的法律适用带来了困难。
短句来源
     In criminal law, there are four main doctrines about inflicting bodily injury or death by extorting a confession by torture as follows: "Transformed Criminal theory""Implicated Offender theory""Imaginative Joinder of Offenses theory" and "Results Aggravated Criminal theory".
     理论上关于刑讯逼供致人伤残、死亡的性质主要有"转化犯说""牵连犯说""想象竞合犯说""结果加重犯说"四种观点。
短句来源
  “transformed criminal”译为未确定词的双语例句
     The realization of criminal law value refers to that the transformed criminal rules idto persons behavior,this trasformation is a complicated, law solity process.
     刑法价值实现是指刑法规范的要求转化为人们的行为,是一项复杂的法—社会过程。
短句来源
  相似匹配句对
     The transformed E.
     人源化scFv—8E5表达产量为转化菌总蛋白的9.8%。
短句来源
     It was transformed into E.
     转化至E.
短句来源
     The Cause and Countermeasure of the Criminal cases Transformed from the Civil Cases
     民转刑案件的成因及遏制对策
短句来源
     The Criminal Law of the R.
     我国刑法对单位犯罪中犯罪单位的处罚只规定了罚金刑。
短句来源
     On the criminal action
     刑事行为纵横论
短句来源
查询“transformed criminal”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


A declared guilt differs greatly from typical guilts.The culprit defined in the second section of Article 241 in the National Panal Code should be regarded as a transformed criminal-a declaired guilt,not pertaining to the one that shall be articled by law.

法定一罪与典型数罪各不相同。我国《刑法》第 2 4 1条第 2款规定的情况应视为转化犯 ,属于法定一罪 ,不应实行数罪并罚。

The transformation of crimes means the transformation from misdemeanor to felony. Therefore, it is natural that the punishment to the transformed criminal should be heavier than that before the transformation. Only in this way can the due principle for punishment can be embodied, otherwise the aim of applying transformation of crimes in Criminal Code cannot be achieved. As a case of transformed criminal, in the setup of the legal punishment in the Article 333 of our country's existing criminal...

The transformation of crimes means the transformation from misdemeanor to felony. Therefore, it is natural that the punishment to the transformed criminal should be heavier than that before the transformation. Only in this way can the due principle for punishment can be embodied, otherwise the aim of applying transformation of crimes in Criminal Code cannot be achieved. As a case of transformed criminal, in the setup of the legal punishment in the Article 333 of our country's existing criminal law, there exists great conflicts with the legal punishment for the transformed criminal by relevant provisions. This phenomenon brings about some difficulties in the application of the law.

一般认为 ,转化犯是轻罪向重罪的转化 ;那么理所当然 ,在转化犯中 ,转化以后的犯罪的法定刑应当高于转化之前的基础犯罪的法定刑 ,这样才能体现罪刑相当原则 ,否则 ,就无法实现刑法典采用罪的转化这一技术手段的目的。但是 ,作为转化犯的适例 ,我国现行刑法第 333条在法定刑的设置上 ,与其转化犯的相关条款的法定刑之间却存在极大的矛盾 ,为具体的法律适用带来了困难。

In criminal law, there are four main doctrines about inflicting bodily injury or death by extorting a confession by torture as follows: "Transformed Criminal theory""Implicated Offender theory""Imaginative Joinder of Offenses theory" and "Results Aggravated Criminal theory". Each doctrine has its shortcomings, but it accords with the original meaning through the viewpoint of "Results Aggravated Criminal". The analysis of characteristics of "Results Aggravated Criminal" by extorting...

In criminal law, there are four main doctrines about inflicting bodily injury or death by extorting a confession by torture as follows: "Transformed Criminal theory""Implicated Offender theory""Imaginative Joinder of Offenses theory" and "Results Aggravated Criminal theory". Each doctrine has its shortcomings, but it accords with the original meaning through the viewpoint of "Results Aggravated Criminal". The analysis of characteristics of "Results Aggravated Criminal" by extorting a confession by torture should further carried out from four aspects of basic criminal behaviors, aggravated results, the cause-effect relationship between basic criminal behaviors and aggravated results, and criminal intent of aggravated results. In legislation, the items of crime of extorting a confession by torture should be designed by "Results Aggravating" paradigm, clearly defining "disabled" and "violence or spirit torture" as a objective characteristic of the behavior of extorting a confession by torture for strengthening the protection of basic right of the person and right of procedure.

理论上关于刑讯逼供致人伤残、死亡的性质主要有"转化犯说""牵连犯说""想象竞合犯说""结果加重犯说"四种观点。应当说以结果加重犯来认识其性质比较合理,但同时应当重视刑讯逼供行为与故意伤害行为、暴行行为的界限,与酷刑行为之间的协调,对伤残、死亡的罪过形态应进行多层次的分析。因而将刑讯逼供条款应按结果加重犯范式设计,在立法上进一步明确"伤残"的含义,以及将"暴力或者精神折磨"作为刑讯逼供行为的客观特征之一,以加强对基本人身权利和诉讼权利的保护。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关transformed criminal的内容
在知识搜索中查有关transformed criminal的内容
在数字搜索中查有关transformed criminal的内容
在概念知识元中查有关transformed criminal的内容
在学术趋势中查有关transformed criminal的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社