助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   supervisor 在 经济法 分类中 的翻译结果: 查询用时:0.117秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
经济法
诉讼法与司法制度
公路与水路运输
宏观经济管理与可持续发展
水利水电工程
企业经济
高等教育
行政学及国家行政管理
建筑科学与工程
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

supervisor     
相关语句
  监事
    Brief Discussion on System of Company Supervisor Representative
    公司监事代表制度初探
短句来源
    The Comparative Study with German Legislation:the Perfection of Supervisor Qualification System of Chinese Corporate Law
    我国公司法监事资格制度的完善——与德国立法之比较
短句来源
    Research on the Supervisor System of the Chinese Listed Company
    我国上市公司监事制度研究
短句来源
    Research on Chinese Supervisor System
    中国监事制度研究
短句来源
    Research on System of Corporate Supervision and Independent Supervisor
    公司监督机制与独立监事研究
短句来源
更多       
  监督
    Research on System of Corporate Supervision and Independent Supervisor
    公司监督机制与独立监事研究
短句来源
    establishing the supervision to supervisor and independent director;
    缺乏对监事、独立董事等监督权主体的监督内容;
短句来源
    The would be law system is to adopt the combination of integrate supervision and separate supervision' middle pattern supervision mode ,gradually realizing the combination of government supervision and self supervision ,and to supervise the supervise the supervisor.
    笔者先阐述我国金融监管法律模式的现状,并分析了现行法律模式存在的问题,最后笔者对我国金融监管法律模式的架构进行了思考。 认为我国金融监管的模式宜采取统一监管与分业监管相结合的中间型监管模式,逐步实现政府监管与自律监管相结合、自律监管为主,并由全国人民代表大会对我国的监管机构予以监督检查的法律制度。
短句来源
    3. actively use accountant supervisor system for reference and increase the strength of finance supervision.
    3、积极借鉴会计监察人制度,加大对大公司的财务监督的力度。
短句来源
    The fifth part mainly dicusses some aspects of the director's civili liability in our company law which need perfecting. The company law should clarify the mandatory relationship between the director and the company, increase the director's duty of care, strengthen the supervisor's supervis for the director's civil liability, clearly define the director's civil liability for a third part, and perfect the system of the procedure of the representative of stockholders and the exemption of director as well.
    第五部分重点探讨我国公司董事民事责任需要完善的方面,公司法要明确董事与公司的委任关系,增加董事的注意义务,强化监事对董事民事责任的监督功能,确立董事对公司第三人的责任,完善股东代表诉讼制度和董事的免责制度。
短句来源
更多       
  监督人
    An imagination of establishing the system of the bankruptcy supervisor in our country
    建立我国破产监督人制度之构想
短句来源
    A bankruptocy supervisor is important for guaranteeing fair clearance and bringing about procedural returns.
    破产监督人是保证公正清偿 ,实现程序效益不可或缺的重要机构。
短句来源
  监督者
    The CPA is a product of the market economy, and the important supervisor that market economy smoothly develops, known as the economic police not living on the regular pay by the government.
    注册会计师是市场经济的产物,又是市场经济赖以健康发展的重要监督者,被喻为不吃皇粮的经济警察。
短句来源
    Given that supervision is weakened during state owned enterprises' transition into companies, it becomes important that appropriate supervisor be selected and corresponding supervisory power established so as to minimize any moral risks that shall arise in the operation of the company system.
    针对当前国有企业公司化改制过程中监督弱化的现象 ,应当合理地选择监督者 ,设定其相应的监督权 ,以使公司制运行过程中产生的道德风险降到最低。
短句来源

 

查询“supervisor”译词为其他词的双语例句

     

    查询“supervisor”译词为用户自定义的双语例句

        我想查看译文中含有:的双语例句
    例句
    为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
      supervisor
    The supervisor prepares a communication network with Einstein-Podolsky-Rosen pairs and auxiliary particles.
          
    After passing a security test of the communication network, a supervisor tells the users the network is secure and they can communicate.
          
    Any two users in the network can communicate through the above processes under the control of the supervisor and the controllers.
          
    Supervisor control algorithms are proposed for which a user (an operator) controls the motion velocity and direction, while the robot configuration that implements the desired motion is changed automatically.
          
    This paper deals with the synthesis of Petri net supervisor enforcing the more expressive constraints including marking terms, firing vector terms and Parikh vector terms.
          
    更多          


    Establishing the system of workers' sitting in the board of directors & board of supervisors in state-owned enterprises and share-holding companies should be dependon present but imperfect laws and regulations and establish the legal status of working class according to law, and there are different legal relations to rule and control workers' sitting inthe board of directors & board of supervisors and their actions. We should actively seek an effective way of establishing workers' sitting in the...

    Establishing the system of workers' sitting in the board of directors & board of supervisors in state-owned enterprises and share-holding companies should be dependon present but imperfect laws and regulations and establish the legal status of working class according to law, and there are different legal relations to rule and control workers' sitting inthe board of directors & board of supervisors and their actions. We should actively seek an effective way of establishing workers' sitting in the board of directors & board of supervisorsthrough various measures (including the company rules and so on ).

    在国有独资和控股公司建立职工董事、监事制度 ,应以现行法律法规为依据 ,依法确立工人阶级和职工董事、监事的法律地位 ,分清规范和制约职工董事、监事行为的不同法律关系 ,在现行法律的框架内 ,通过制定、修改和完善公司章程等规章制度的办法 ,积极寻求和探索建立职工董事、监事法律制度的有效途径。

    When the directors、managers、supervisors or other persons infringe the benefit of a corporation and the corporation,which is illegally controlled can't normally perform its litigious rights to pursue the responsibility of the relevant persons ,how should the other shareholders of the corporation seek judicial recovery?This article propose that Chinese Company Law should establish the system on the lawsuits by representatives of shareholders by reference to the foreign legislative experience in order to...

    When the directors、managers、supervisors or other persons infringe the benefit of a corporation and the corporation,which is illegally controlled can't normally perform its litigious rights to pursue the responsibility of the relevant persons ,how should the other shareholders of the corporation seek judicial recovery?This article propose that Chinese Company Law should establish the system on the lawsuits by representatives of shareholders by reference to the foreign legislative experience in order to resolve the new problems encountered in the judicial practice.

    公司董事、经理、监事或其他人违法侵害公司的利益 ,而公司被控制不能正常行使诉权来追究有关人员的法律责任时 ,公司其他股东如何寻求司法保护 ?本文提出了我国公司法应借鉴国外的立法经验构建起自己的股东代表诉讼制度的立法建议 ,以便解决当前司法审判实践提出的这一全新课题。

    Fairness and effectiveness as widely recognized purposive values should serve as criteria throughout bankruptcy programming.A bankruptocy supervisor is important for guaranteeing fair clearance and bringing about procedural returns.No law court,creditor conference or clearance group can take up the day to day duty of supervision when conciliatory procedures provide opportunities for lawless debtors to impair creditors,interests while supervision from government departments above functions like an empty...

    Fairness and effectiveness as widely recognized purposive values should serve as criteria throughout bankruptcy programming.A bankruptocy supervisor is important for guaranteeing fair clearance and bringing about procedural returns.No law court,creditor conference or clearance group can take up the day to day duty of supervision when conciliatory procedures provide opportunities for lawless debtors to impair creditors,interests while supervision from government departments above functions like an empty shell.From the beginning of bankruptcy process till the appointment of the supervisor,debtors property is in a state of no supervision.As a result,bankruptcy crimes tend to rise daily bringing tremendous harm.Therefore,with a view to preventing power abuse and loss of control,optimizing relations between interest bodies,intensifying full time daily supervision and guarding againt bankruptcy crime,it is imperative to institute a system for bankruptcy supervisors in the new Bankruptcy Law.

    公正和效益是学界普遍公认的程序的内在价值目标或目的性价值 ,在破产程序设计中 ,应始终以这两大价值目标为衡量标准。破产监督人是保证公正清偿 ,实现程序效益不可或缺的重要机构。破产程序中的法院、债权人会议和清算组都难以担当日常监督的重任 ;和解程序为不法债务人提供了实施侵害债权行为的可乘之机 ,而上级主管部门的监督也难以准确到位 ;在破产程序开始后至指定破产管理人前 ,债务人财产实际处于无人监管状态 ;破产犯罪呈现日益上升趋势 ,危害巨大。因此 ,为防止权力的滥用和失控 ,优化各利益主体间的相互关系 ,加强日常专职监督 ,防范破产犯罪 ,在新破产法中增设破产监督人制度势在必行。

     
    << 更多相关文摘    
    图标索引 相关查询

     


     
    CNKI小工具
    在英文学术搜索中查有关supervisor的内容
    在知识搜索中查有关supervisor的内容
    在数字搜索中查有关supervisor的内容
    在概念知识元中查有关supervisor的内容
    在学术趋势中查有关supervisor的内容
     
     

    CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
    版权图标  2008 CNKI-中国知网
    京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
    北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
    版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社