助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   esthetics 在 文艺理论 分类中 的翻译结果: 查询用时:0.167秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
文艺理论
美学
美术书法雕塑与摄影
中国文学
口腔科学
音乐舞蹈
戏剧电影与电视艺术
建筑科学与工程
新闻与传媒
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

esthetics
相关语句
没有找到相关双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  esthetics
Within-group comparisons revealed that men and women shared the same nine most significant domains: education, friends, biological needs, leisure, family, health, couple, esthetics, and physical activities.
      
Industrial esthetics: A guarantee of safe and healthy working conditions
      
Scientific organization of labor and production esthetics
      
Working conditions and industrial esthetics at the sintering plant of the Southern Mining and Concentration Combine
      
Biocompatability and, in some applications, esthetics make all-ceramic prostheses compelling choices but despite significant improvements in materials properties and toughening mechanisms, these still have significant failure rates.
      
更多          


The creation of literary images is much influenced and conditioned especially by cultural tradition. In this paper "the sun" is cited as an example of the literary image to demonstrate that the implication of literary images involves both historical depositions and transformations in the creation. It is also pointed out from the angle of esthetics that the cultural background of individual reader is a decisive factor that influences the understanding of literary image.

文学意象的创造不是孤立的,它深受文化传统的影响和制约。本文以“太阳”意象为例,分析了文学意象的蕴涵既有历史的积淀又有在创新过程中的转变,并从接受美学角度指出,读者的文化修养是影响文学意象理解的重要因素。

Both QIAN Zhongshu and WANG Chaowen have made indelible contributions to the development of literary esthetics in twentieth-century China marked not only by extensive knowledge and profound scholarship and great personality integrity, but also by splendid attainments in creative work. In this paper is made a comparative resean2h on their academic achievements and personality integrity in such aspects as exquisite discrimination and meticulous description and expressiveness in literary studies, and distinct...

Both QIAN Zhongshu and WANG Chaowen have made indelible contributions to the development of literary esthetics in twentieth-century China marked not only by extensive knowledge and profound scholarship and great personality integrity, but also by splendid attainments in creative work. In this paper is made a comparative resean2h on their academic achievements and personality integrity in such aspects as exquisite discrimination and meticulous description and expressiveness in literary studies, and distinct traits in academic thinking, etc.

钱钟书、王朝闻两位先生都在文艺创作中取得杰出的成就,都以博大精深的学问、著作等身的建树和伟大的人格力量,为中国20世纪文艺美学的发展做出了不可磨灭的贡献。文章从他们在文艺学研究中辨识精微、阐述细致的学术风范,以及行为处事、学术思维和文字表达上鲜明的个性特征等方面,对他们的学术成就和人格力量进行了比较。

The early twentieth century is an age of immense reformation times in Chinese literature and esthetics .As the pioneers of that times, WANG Guo wei,ZHU Guang qian and LU Xun began to study western tragic theory and made their own choices while facing wide communication in the world literature .

20世纪初期是中国文学与美学思想的大变革时期 ,作为时代的先驱者和启蒙者 ,王国维、朱光潜和鲁迅一同将目光转向西方悲剧理论。面对世界性文学的广泛交流 ,他们做出了自己的美学抉择。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关esthetics的内容
在知识搜索中查有关esthetics的内容
在数字搜索中查有关esthetics的内容
在概念知识元中查有关esthetics的内容
在学术趋势中查有关esthetics的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社