助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   the media 的翻译结果: 查询用时:0.012秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
新闻与传媒
文化经济
诉讼法与司法制度
出版
戏剧电影与电视艺术
世界历史
服务业经济
伦理学
社会学及统计学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

the media
相关语句
  媒体
     DM642 makes a leading performance among all the media processors introduced into market, and will be widely used in network multimedia develop platform designs.
     DM642的性能在已推向市场的各种媒体处理器中位于领先地位,将会广泛应用在网络多媒体开发平台的设计中。
短句来源
     Then we fulfill the media replay in the PDA terminal,and make MPEG4 software decoding optimization through the Intel IPP.
     在PDA终端实现媒体实时回放,并通过Intel IPP进行针对特定处理器的MPEG4软件解码优化。
短句来源
     It is important to described how to set up a windows media license server based on Windows Media Rights Manager SDK to provide the Issuing of license and identifying the user's operating system and player, how to address a DRM system to Generate Keys ,package ,and distribute the media file.
     重点描述了如何基于Windows Media Rights Manager SDK创建认证服务器,提供认证许可的发放及身份的验证,如何基于Windows Media Rights Manager SDK创建一个DRM系统来生成密钥,打包、加密和发行数字媒体内容。
短句来源
     The media processor has strong multimedia processing capability. And it can realize the real time procession of compressed JPEG picture, MP3 audio, MPEG2 MP@ML video data.
     该媒体处理器具有强大的多媒体处理能力,可实现对JPEG压缩图像、MP3音频流或MPEG2的MP@ML级别的压缩视频流的实时解码。
短句来源
     Although the technology has still been considered as an experimental operation without enough clinical proof and total approval of orthopedists, it has been accepted by some patients with the media propaganda.
     尽管现在这项技术仍被认为是实验性手术,但由于媒体的宣传,使得这项技术在尚缺乏一定数量病例的临床检验、尚未被骨科医生完全接受之前,已经被患者所接受。
短句来源
更多       
  传媒
     A Perspective on the Media Culture and Consumer Era
     透视媒体文化与消费时代——浅析传媒与消费关系的新发展
短句来源
     Civil society supervises and protects the reporter; Citizen's opinion influences the media opinion; Citizen's society supports the media financially.
     公民社会对传媒的作用:公民社会监督传媒,公民社会监督和保护记者,公民舆论影响传媒舆论,公民社会从经济上支持传媒
短句来源
     A Discussion on the Media Strategy of Olympics 2008 in Beijing
     关于2008年北京奥运会传媒方略的探讨
短句来源
     “Napoleon”in the Media Industry
     默多克:传媒业“拿破仑”
短句来源
     Expression of the Media over the Concept of Lattice
     概念格上的传媒表达
短句来源
更多       
  新闻媒体
     At the same time, it’s necessarily that restriction should be setted in the process of the media supervision, because that there is repellency between the freedom of press and judicial independence, and differencebetween the run mechanism of media and court.
     同时,新闻自由与司法独立一定程度上的排斥性,新闻媒体与司法审判各自运行机制的对立性,过分强调媒体监督对司法公正和司法权威的损害性,决定了对新闻媒体监督司法审判必须进行合理的限制。
短句来源
     4, establishing the system of management and investigation to the media of the press.
     4、建立对新闻媒体的管理和追究制度。
短句来源
     ln the respect of the opinion on media,the disatisfaction on the truthly and objectivity of news,the media′s reflection on the focus questions,the media supervision and news on meeting is rising gradually.
     至于对新闻媒体的意见,在有关新闻的真实性和客观性、媒体对重大社会问题和热点问题的反映、舆论监督、会议报道等方面,受众的不满意度均呈上升态势。
短句来源
     Part two comprehensively analyses the actuality of the media supervision toward judiciary judgement in our country, and place emphasis on the induction about multilayer conflicts existing in the practice of media supervision nowadays.
     第二部分分析了我国新闻媒体监督司法审判的现状,重点对现阶段新闻媒体监督司法审判实践中的多种冲突进行了归纳,指出冲突的产生原因不仅在于司法界对媒体监督的正当性认识不足,存在抵触情绪;
短句来源
     We must probe into the realistic meaning of strengthening the media management in the response to accidents and then focus on how to do it in order that the response go on smoothly.
     我们必须在明确事故处置中加强新闻媒体管理现实意义的基础上,研究事故处置中应当如何加强对新闻媒体进行管理的各项措施,以促进整个处置工作的顺利进行。
短句来源
更多       
  “the media”译为未确定词的双语例句
     Differential Proteomic Research on the Media of Human Thoracic Aortic Dissection
     胸主动脉夹层中膜的差异蛋白质组学研究
短句来源
     DETERMINATION OF THE SHEAR STRESS VALUE AND THE QUALITY FACTOR OF THE MEDIA AT THE FOCUS BOTH BEFORE AND AFTER THE HAICHENG EARTHQUAKE
     海城地震前后震源处剪切应力值和介质品质因数的测定
短句来源
     The Phenotypic Change of Smooth Muscle Cells in the Media of Pulmonary Intra-acinar Arteries during Hypoxia
     缺氧时肺腺泡内动脉中膜平滑肌细胞表型变化
短句来源
     Effect of Substance P on the Media Auris Effusion of Secretory Otitis Media in Cats
     P物质对猫分泌性中耳炎中耳积液的影响
短句来源
     The Media Access Protocol for a dynamic T/WDM Network
     一种动态时分/波分复用网络的访问控制协议
短句来源
更多       
查询“the media”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  the media
These studies demonstrate that using organic solvent and water mixtures is an effective way to control the multilayer construction by adjusting the media properties.
      
The streptomycete complexes of brown desert-steppe and gray-brown desert alkaline soils include halophilic, alkaliphilic, and haloalkaliphilic species that grow most successfully on the media with a salt concentration of 5% and pH 8-9.
      
In the media studied (pH 5.5-10.5), nine copper(II) complexes with neutral and deprotonated ligands are found, that is, eight mononuclear complexes and one tetranuclear complex.
      
The proposed method includes a program package for numerical simulation of the process of radiowave propagation through the media under study.
      
In that study, depending on the conditions, either breaks or discontinuities of the exudation interval type were observed in the fluid interface line at this boundary of the media.
      
更多          


The ethyl xanthate reaction for molybdenum is sensitive and is not interfered by tungsten, vanadium, chromium (Ⅲ) and uranium. Hence it is desirable to investigate it further as a method of determination. The results found are as follows:The acidity of the aqueous solution in which the molybdenum-xanthate complex forms should be adjusted to pH 1.11-1.56. And the complex is stable only for one minute in the media mentioned. The addition of acetone (2-25%) to the aqueous solution does not stabilize the complex...

The ethyl xanthate reaction for molybdenum is sensitive and is not interfered by tungsten, vanadium, chromium (Ⅲ) and uranium. Hence it is desirable to investigate it further as a method of determination. The results found are as follows:The acidity of the aqueous solution in which the molybdenum-xanthate complex forms should be adjusted to pH 1.11-1.56. And the complex is stable only for one minute in the media mentioned. The addition of acetone (2-25%) to the aqueous solution does not stabilize the complex to a notable degree.For extraction of the molybdenum-xanthate complex, ten organic solvents, namely petroleum ether, benzene, toluene, chloroform, carbon tetrachloride, chlorobenzene, diethyl ether, isoamyl alcohol, amyl acetate and isobutyl methyl ketone, are tested with respect to (a) the stability of the complex in these solvents (using optical density of the extracts as a measure) and (b) the effectiveness of various solvents in extraction. The complex is most stable in petroleum ether and toluene (at least for three days). The color of the complex in benzene is stable for fourteen minutes; in chloroform, ten minutes; in chlorobenzene, seven minutes and in carbon tetrachloride, six minutes. On the other hand, diethyl ether, isoamyl alcohol, amyl acetate and isobutyl methyl ketone are unsuitable for extracting the complex. Under similar conditions, various amounts of moly bdenum are extracted with different organic solvents, and the results obtained are plotted in Fig. 3. From the curves, it is found that among the organic solvents studied the following ranges of molybdenum content obey Beer's law: in chlorobenzene, 0-0.4 mg Mo; in benzene and in toluene, 0-0.3 mg Mo; and in chloroform and in carbon tetrachloride, 0-0.2 mg Mo. Petroleum ether can only be used with very low concentrations of molybdenum, and this is in accordance with Malowan's result.

本文證實溶液酸度对乙黃原酸钼錯合物的穩定度有影響。溶液的酸度最好調節在pH1.11—1.56之间。該钼錯合物生成后在水中僅穩定一分钟,故應在此期間以內用有機溶劑抽提。在丙酮-水溶液中,該钼錯合物亦不穩定。本文試驗了十種有機溶劑作抽提劑,比较了乙黄原酸钼錯合物在其中的穩定性和不同量钼的抽提效果。找出對該钼錯合物的穩定性而言,以石油醚和甲苯為最好。苯、三氯甲烷、四氯化碳和氯代苯次之(在一定的時間內可以使用),而乙醚、異戊醇、乙酸戊酯和異丁基乙酮,則均不適於作抽提之用。对抽提效果而言,氯代苯在钼含量0—0.4毫克範圍內遵循Beer定律;苯及甲苯次之;三氯甲烷或四氯化碳又次之;石油醚最差。根據上述,擬推荐甲苯作為最适宜之抽提劑。

By taking into account of both dilatational and deviatoric deformations, the formulae of stress components in semi-infinite viscoelastk media under the action of a constant vertical concentrated force applied at the free surface arc derived. The media treated here-in is supposed to be a Kelvin-Voigt solid, a Maxwell solid or a solid which can be expressed by the four-element model, M-K, respectively. In connection with the formulae of deformations, only the vertical displacements of the free surface are given....

By taking into account of both dilatational and deviatoric deformations, the formulae of stress components in semi-infinite viscoelastk media under the action of a constant vertical concentrated force applied at the free surface arc derived. The media treated here-in is supposed to be a Kelvin-Voigt solid, a Maxwell solid or a solid which can be expressed by the four-element model, M-K, respectively. In connection with the formulae of deformations, only the vertical displacements of the free surface are given. Besides, the expressions for lateral stresses, in the media, due to uniformly distributed vertical stresses on the free surface, are also obtained. Finally, a numerical example for illustrating the differences between the several models is worked out.

本文对由凯尔温-魏格特(Kelvin-Voigt)模型,麦克斯韦(Maxwell)模型,和凯尔温-麦克斯韦(Kelvin-Maxwell)模型表示的粘弹性材料的半无限体,在表面受一集中力作用下应力分量的计算给出了比较完善的结果,同时还给出了各该情况下表面垂直位移和无限匀布表面应力作用下的侧向应力变化的计算公式,最后给出了一个数值算例。

(2-C~(14))-acetate was fed to etiolated rice seedlings and the respiratory path- ways of the acetate in them were studied.The following results were obtained from feeding experiments: 1.5-day old etiolated rice seedlings were extracted with 80% alcohol.The extract was passed through the anion exchange resin Amberlite IRA-400 and the eluant was col- lected for chromatography on Sin Hua no.1 filter paper.The paper chromatogram showed that citric,isocitric,α-ketoglutaric,succinic,fumaric and malic acids were present...

(2-C~(14))-acetate was fed to etiolated rice seedlings and the respiratory path- ways of the acetate in them were studied.The following results were obtained from feeding experiments: 1.5-day old etiolated rice seedlings were extracted with 80% alcohol.The extract was passed through the anion exchange resin Amberlite IRA-400 and the eluant was col- lected for chromatography on Sin Hua no.1 filter paper.The paper chromatogram showed that citric,isocitric,α-ketoglutaric,succinic,fumaric and malic acids were present in the rice tissues.It demonstrates that the intermediates of the tricarboxylic acid cycle exist in the intact rice seedling. 2.The rice seedlings were fed with (2-C~(14))-acetate,incubated in various time in- tervals from 2 to 40 or 60 minutes and then extracted with 80% hot alcohol.The extracts were passed through cation exchange resin Zerolite 225 and anion exchange resin Amberlite IRA-400 to separate them into organic acids, amino acids and sugars. The estimation of the three kinds of compounds indicates that radio activity appeared first in the organic acids,followed by amino acids and rarely appeared in the sugars. 3.The above organic acids were fractionated with ion exchange chromatography of Zerolite FF.The fractions were collected and concentrated for radioactivity determina- tion.The results showed that citric,isocitric,succinic,fumaric and malic acids are labelled with C~(14).When malonate was added to the substrate solution,the incorporation of acetate into the organic acids was reduced to below 50%,while the radioactivity of the labelled succinate increased correspondingly.The radiochromatogram indicates the ac- cumulation of succinate in the rice seedlings fed with labelled acetate and malonate. 4.The radioactivities of the organic acids isolated from the rice seedlings showed that succinate appeared in the initial 2 minutes in quite measurable quantity,and ma- late and citrate increased in amount until 10 minutes later.Radiochromatogram con- firmed this result. 5.When arsenite and α,α′-dipyridyl were added to the media,the incorporation of acetate into organic acid was inhibited to 68% and 44% respectively,but the amount in- corporated into succinate was depressed 46% and 29% respectively.It means that some labelled succinate accumulates even as the inhibitors are operative. 6.The radiochromatogram of the amino acids extracted from the seedlings fed with (2-C~(14))-acetate shows that the radioactivities of aspartate and glutamate approach 17% and 20% of the total radioactivity of amino acids respectively.If malonate was added, the incorporation of C~(14) into amino acids was reduced to 50%.It means that the labelled acetate incorporates into those amino acids which are assiociated with the tricarboxylic acid cycle. 7.The following conclusion may be drawn from the above experimental results. Tricarboxylic acid cycle is present in the intact rice seedlings.From the facts that large amounts of succinate was labelled during the first moment of feedings and that some amount of succinate was still accumulated even after inhibition by arsenite and α,α′- dipyridyl,it is suggested that besides the tricarboxylic acid cycle as the main route for the utilization of acetate,it is probable that glyoxylate cycle and dicarboxylic acid cycle may be operative in these rice seedlings.

以[2-C~(14)]-乙酸饲喂水稻黄化幼苗,研究了乙酸在体内的呼吸途径。从饲喂试验获得了以下结果:1.以80%酒精提取萌发5天的水稻幼苗,将提取液通过阴离子交换树脂 AmberliteIRA-400,收集洗脱液进行纸上层析。从层析谱上得到异柠檬酸、柠檬酸、α-酮戊二酸、琥珀酸、延胡索酸及苹果酸。结果表明在水稻幼苗中存在着三羧酸循环的中间成分。2.以[2-C~(14)]乙酸饲喂水稻幼苗,经过不同时间2至40或60分钟保温,立即以80%热酒精提取。提取液通过阳离子交换树脂 Zerolite 225及阴离子交换树脂 AmberliteIRA-400,以分离出有机酸、氨基酸及糖三类化合物。这三类化合物放射性强度的测量结果表明,放射性最初只在有机酸中出现,随后为氨基酸,而糖类几乎始终不出现放射性。3.从饲喂乙酸的水稻幼苗提取液中分离出的有机酸,用阴离子交换树脂 Zerolite FF进行柱层析,分部收集各种有机酸,浓缩并测量其放射性强度。结果表明柠檬酸、异柠檬酸、琥珀酸、延胡索酸及苹果酸均被 C~(14)标记上。当饲喂乙酸时,同时加入丙二酸,则乙酸渗入到有机酸的总量降至50%以下,而标记琥珀酸的放射性强度却相对增加,...

以[2-C~(14)]-乙酸饲喂水稻黄化幼苗,研究了乙酸在体内的呼吸途径。从饲喂试验获得了以下结果:1.以80%酒精提取萌发5天的水稻幼苗,将提取液通过阴离子交换树脂 AmberliteIRA-400,收集洗脱液进行纸上层析。从层析谱上得到异柠檬酸、柠檬酸、α-酮戊二酸、琥珀酸、延胡索酸及苹果酸。结果表明在水稻幼苗中存在着三羧酸循环的中间成分。2.以[2-C~(14)]乙酸饲喂水稻幼苗,经过不同时间2至40或60分钟保温,立即以80%热酒精提取。提取液通过阳离子交换树脂 Zerolite 225及阴离子交换树脂 AmberliteIRA-400,以分离出有机酸、氨基酸及糖三类化合物。这三类化合物放射性强度的测量结果表明,放射性最初只在有机酸中出现,随后为氨基酸,而糖类几乎始终不出现放射性。3.从饲喂乙酸的水稻幼苗提取液中分离出的有机酸,用阴离子交换树脂 Zerolite FF进行柱层析,分部收集各种有机酸,浓缩并测量其放射性强度。结果表明柠檬酸、异柠檬酸、琥珀酸、延胡索酸及苹果酸均被 C~(14)标记上。当饲喂乙酸时,同时加入丙二酸,则乙酸渗入到有机酸的总量降至50%以下,而标记琥珀酸的放射性强度却相对增加,纸层析谱的放射自显影也证明有琥珀酸的积累。4.从不同时间饲喂乙酸所分离出的有机酸,其放射性强度测量结果表明,2分钟标记琥珀酸出现最多,至10分钟后,苹果酸和柠檬酸同时随之增加,纸层析谱的放射自显影也证实了这点。5.当饲喂乙酸时,同时加入亚砷酸钠或α,α′-联呲啶,则乙酸的利用受到不同程度的抑制,分别为68%及44%,而 C~(14)渗入琥珀酸的量只分别受到46%及29%的抑制,即施用抑制剂后仍有相当数量标记琥珀酸的积累。6.氨基酸的纸层析及放射性强度结果表明,天门冬氨酸及谷氨酸的放射性分别占氨基酸总放射性的17%和20%。饲喂乙酸时加入丙二酸,C~(14)渗入氨基酸下降50%以上,由此亦可见乙酸最早渗入到与三羧酸循环有直接联系的氨基酸中。7.从上述实验结果可以得出结论,在水稻整体幼苗中存在着三羧酸循环。同时根据短时间饲喂乙酸首先出现大量标记琥珀酸以及亚砷酸钠和α,α′联呲啶抑制后仍有较大量琥珀酸积累的事实,可以认为乙酸的利用除了主要通过三羧酸循环以外,还可能通过乙醛酸循环及二羧酸循环等途径。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关the media的内容
在知识搜索中查有关the media的内容
在数字搜索中查有关the media的内容
在概念知识元中查有关the media的内容
在学术趋势中查有关the media的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社