助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   per oral 的翻译结果: 查询用时:0.179秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
消化系统疾病
中医学
预防医学与卫生学
军事医学与卫生
特种医学
妇产科学
药学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

per oral     
相关语句
  经口的
     1. Acute toxicity test: The median lethal dose (LD_(50)) peroral on mouse is 2100mg/kg. bw. 95% confidence interval is 1820~2531 mg/kg.
     1、小鼠急性经口毒性试验:苯甲酸钠对小鼠经口的LD_(50)为2100mg/kg.bw,95%可信限为1820~2531mg/kg.bw,根据急性毒性分级标准,苯甲酸钠毒性为3级,属于低毒物质。
短句来源
     So, the median lethal dose (LD_(50)) peroral on mouse is 2100mg/kg. bw. Sodium Benzoate had potential mutagenic action, inheritance toxicity, and genetic toxicity.
     因此,苯甲酸钠对小鼠经口的LD_(50)为2100mg/kg.bw,有一定的致突变作用、遗传毒性、对雄性动物的生殖毒性,但无致畸作用,是轻度蓄积物质,至于能否继续应用于食品中,还有待于在国家指定的重点实验室做进一步研究和探讨。
短句来源
  经口
     RESULTS: LD50 of DHPO was 562.34 mg/kg peroral in mice.
     结果:DHPO的小鼠经口LD50为562.34mg/kg。
短句来源
     The values of LD50 were 3.16 mg/kg (peroral) and 2.70 mg/kg (percutaneous) for rats,269.15 mg/kg (oral,probit method),237.0mg/kg (peroral,Horns method),6.81mg/kg (percutaneous) for mice respectively.
     杀鼠迷的LD50值分别为:大鼠3.16mg/kg(经口)和2.70mg/kg(经皮); 小鼠269mg/kg(经口,概率单位法)、237.0mg/kg(经口,霍恩氏法)和6.81mg/kg(经皮)。
短句来源
     It was illustrated that the LD50 in rats Peroral was 2553mg/kg, being categorized as a low toxic substance and no accumulative character was found.
     活性氯化稀土大鼠经口LD_(50)为2553mg/kg,属低毒类物质,对大鼠无明显蓄积作用;
短句来源
     Conclusion PRSZF on the peroral LD_(50) in mice is >20 ml/kg body weight.
     结论南瓜脱糖发酵滤液对雌、雄小鼠经口LD50均大于20 ml/kg体重,属无毒级。
短句来源
     1. Acute toxicity test: The median lethal dose (LD_(50)) peroral on mouse is 2100mg/kg. bw. 95% confidence interval is 1820~2531 mg/kg.
     1、小鼠急性经口毒性试验:苯甲酸钠对小鼠经口的LD_(50)为2100mg/kg.bw,95%可信限为1820~2531mg/kg.bw,根据急性毒性分级标准,苯甲酸钠毒性为3级,属于低毒物质。
短句来源
更多       
  口服
     Methods:Xeloda 2 500 mg/m 2/day in dividing two dose per oral continued for two weeks, then stopped for one to two weeks.
     方法 :希罗达 2 5 0 0mg/m2 ·d-1,分 2次口服 ,连续口服 2周 ,停药 1~ 2周 ;
短句来源
     124 patients with diabetic neuropathy (DN) from 6 hospitals in Shanghai were given Methy_lcobalamin (500μg, i.m., 2 times per week for 4 weeks; then 500μg, tid, per oral, for another 8 weeks).
     为探讨甲钴胺对糖尿病神经病变的疗效,来自上海6家医院的124例糖尿病神经病变患者以甲钴胺治疗(前4周500μg,肌肉注射每周2次;后8周500μg,每天3次,口服)。
短句来源
     Following per oral administration of omeprazole 40 mg, there were no statistical significant differences of the main pharmacokinetic parameters between the two capsules preparations by the analysis of variance (P>0.05).
     奥美拉唑胶囊口服给药 4 0mg后 ,经方差分析显示 2种胶囊的主要药动学参数差异无显著意义 (P >0 .0 5 )。
短句来源
     For control group, dexibuprofen was prescribed 0.15g per oral and 3 times per day, and 12 days were as a course of treatment.
     药物组33例,采用右旋布洛芬0.15g口服,每日3次,若腰痛连续2日消失即停药,最长疗程为12d。
短句来源
     Methods All the 38 HPA children,including 23 male and 15 female,were treated with BH4(20 mg/kg per oral)alone or in combination with phenylalanine (100 mg/kg). The urine pterin profile and the dihydropteridine reductase(DHPR)activity determined in dried blood spot on filter paper were analysed.
     方法38例高苯丙氨酸血症(hyperphenylalaninemia,HPA)患儿均进行口服BH_4负荷试验(20mg/kg)或Phe-BH_4联合负荷试验,同时进行尿蝶呤谱分析、红细胞二氢蝶啶还原酶(dihydropteri-dine reductase,DHPR)测定。
短句来源
更多       
  “per oral”译为未确定词的双语例句
     [Results] Acute peroral LD 50 for female mice is 20 g/kg,for male mice is 14 7 g/kg.
     [结果 ]小鼠急性LD50 雌性为 2 0g/kg ,雄性为 14 7g/kg ;
短句来源
     the value of OR of delayed decannulation <3 hours ,peroral intubation, blind intubation was 1.10,1.53,1.86 respectively, there was no statistical significance.
     而拔管延迟<3 h、经口腔插管、盲探插管等的OR分别为1.10、1.53、1.86,经检验,统计学无显著意义。
短句来源
     Regulation of peroral YiDuTiaoPingYe on Th_1/Th_2 cytokines of chronic patients with hepatitis B viruus infection
     口服抑毒调平液对慢性乙型肝炎患者Th_1/Th_2细胞因子的调节作用(英文)
短句来源
     group C,active vitamin D peroral group(Oral vitamin D+HD).
     C组为口服活性维生素D组(口服活性维生素D+HD)。
短句来源
     Acute inhalation LC 50 for mice is 526 670 mg/m 3.Acute peroral LD 50 for rats is more than 21 5 g/kg.
     小鼠急性LC50 为 5 2 6670mg/m3 ; 大鼠急性LD50 大于 2 1 5g/kg ;
短句来源
更多       
查询“per oral”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  per oral
The vaccinated animals (15 animals of each group) were challenged twice per oral with homogenates of brain material obtained from BSE cattle containing the infectious PrPSc (100 μl/animal which corresponds to 15 mg of a 15% brain homogenate).
      
Tumor blood-brain transfer constant of iopamidol (K) and plasma volume (Vp) were measured in 10 patients with primary brain tumors before and after 7 days of dexamethasone treatment (4 × 4 mg per oral per day) using X-ray computed tomography.
      
The two patients who received per oral and per rectal procedures did not display definite small intestinal lesions.
      
Four patients were found to have intestinal angiodysplasia in jejunum(per oral) and one in ileum (per rectal), and after local therapy bleeding stopped.
      
Two cases with intestinal submucosal tumors were discovered by per oral enteroscopy, one with a 5-cm SMT with reddish mucosa at the jejunum and another with a 4-cm SMT and surface ulceration, in which the biopsy showed GIST.
      
更多          


The analgesic, antiphlogistic, anti-anaphylactoid shock and anti-amebic effects of tetrandrine and demethyl-tetrandrine have been reported previously. Further studies on their cardiovascular effects were undertaken with the following results: (1) By intravenous and intramuscular injection as well as per oral administration, tetrandrine and demethyl-tetrandrine caused a profound hypotensive effect in urethan-anesthetized cats. The hypotensive effect of tetrandrine was found to be stronger and more sustained...

The analgesic, antiphlogistic, anti-anaphylactoid shock and anti-amebic effects of tetrandrine and demethyl-tetrandrine have been reported previously. Further studies on their cardiovascular effects were undertaken with the following results: (1) By intravenous and intramuscular injection as well as per oral administration, tetrandrine and demethyl-tetrandrine caused a profound hypotensive effect in urethan-anesthetized cats. The hypotensive effect of tetrandrine was found to be stronger and more sustained than that of demethyl-tetrandrine. The blood pressure was reduced by more than 50% in the case of tetrandrine and the effect lasted for several hours at a dose of 3 mg/kg regardless of its route of administration. (2) Large doses of the two alkaloids, when injected intravenously, but not intramuscularly, caused a decrease in the contractile force of the cat's heart, which returned to normal within 2-5 minutes. (3) During the fall of the blood pres ure induced by tetrandrine and demethyltetrandrine, the splenic volume of the animals was invariably increased, but it might be reduced in size when the fall of blood pressure was abrupt and severe. (4) These two alkaloids, 1.5-3.0 mg/kg given intravenously, did not cause any significant change in EKG except the reduction of the amplitude of the R wave. The P-R interval was unaltered but sometimes it became shortened under tetrandrine and lengthened under demethyl-tetrandrine; (5) In perfused isolated rabbit's ears, these two alkaloids showed direct vasodilating effects, the minimal effective concentrations of tetrandrine and demethyl-tetrandrine being 1:20,000 and 1:4,000 respectively. In equimolar concentrations, the vasodilating effect of tetrandrine was more prominent and lasted for a longer time in contrast with papaverine. (6) In perfused isolated rabbit's ears with the innervation intact, these two alkaloids and papaverine, at the dosage of 3 mg/kg intravenously, produced reflex vasodilatation. The effect of tetrandrine appeared to be the strongest and lasted the longest, papaverine being the weakest.

1.以汉防已甲素或乙素3毫克/公斤靜脉注射、肌肉注射或灌胃,均可使麻醉猫的血压明显下降,甲素之降压作用較乙素大而持久,甲素靜脉注射时,降压作用急驟而持久,可維持1—5小时;肌肉注射及灌胃时,降压作用較緩慢,但亦甚持久。 2.乙素之降压作用較甲素弱而短暫,靜脉給药之作用較肌肉注射为强,灌胃之降压作用又較肌肉注射为弱。 3.静脉注射甲素或乙素3毫克/公斤,在血压下降的同时,可見暫时性心收縮力減弱;但肌肉注射同样或更大剂量(5毫克/公斤),則不出現心力抑制現象,甲素对心率之影响較少,乙素則往往引起心率減慢,心动电流圖上仅見R波幅度之減小,对P-R間歇及T波等均無影响。 4.甲素及乙素可使脾容积增加,但在血压急剧下降时,則可使脾容积縮小。 5.甲素及乙素均可使离体兎耳血管扩張,直接对平滑肌之抑制作用及神經反射机制均参加在內.甲素之血管扩張作用較乙素及罂粟硷为大而持久。

N-Formylsarcolysine (NF) labelled with C~(14) in the formyl position (NF-C~(14)) was used in this investigation to study the absorption and excretion of radioactivity in four patients suffering from seminoma. Seventy-two hours after an oral dose of 15mg of NF-C~(14) (about 30 μC, one patient was administered 100mg of unlabelled NF in addition to the labelled compound), 36.6, 33.2, and 34.1% of the administered radioactivity were excreted in the urine in three patients. However, most (89-97%) of the urinary radioactivity...

N-Formylsarcolysine (NF) labelled with C~(14) in the formyl position (NF-C~(14)) was used in this investigation to study the absorption and excretion of radioactivity in four patients suffering from seminoma. Seventy-two hours after an oral dose of 15mg of NF-C~(14) (about 30 μC, one patient was administered 100mg of unlabelled NF in addition to the labelled compound), 36.6, 33.2, and 34.1% of the administered radioactivity were excreted in the urine in three patients. However, most (89-97%) of the urinary radioactivity was excreted in the first 5-hour urine. During the 72-hour period, 33.5, 36.2, and 43.3% of the dose were recovered in the faeces of these patients, and of these, 86-99% was accounted for in the first 48-hour specimen. The fourth patient who had constipation excreted 28.8% of the administered radioactivity in the urine in 72 hours, most (92%) of which was re- covered in the first 5-hour urine sample. About 39.2% was recovered from the faeces in 6 days, mainly (98%) in the first 4 days (including the first and the second faeces specimen voided since the drug administration). Only trace of radioactivity was detected in the blood, saliva, and expired carbon dioxide in the first 24-hour period after NF-C~(14) administration. These results indicate that, in patients given NF-C~(14) orally, the radioactivity was ab- sorbed rapidly but incompletely. However, the possibility that the absorbed radioactivity reentered the intestinal tract and was excreted in the faeces should not be excluded. It appears that the absorption and excretion of radioactivity after per oral NF-C~(14) was not affected by the simultaneous administration of a large dose of the unlabelled drug.

精原细胞瘤病人口服N[C~(14)]-甲酰溶肉瘤素15毫克(约30微居里)后72小时内,C~(14)自尿及大便的总排出量为剂量的68.0-77.4%;其中由尿及大便所排出的放射性各约半量.尿中的放射性绝大部分为给药后前5小时内排出的,大便中的放射性则主要在给药后48小时(两次大便,便秘患者除外)内排出.在服药后24小时内,血液(全血、血浆及血球)、唾液及呼出的二氧化碳仅有痕迹量放射性存在.口服N-甲C~(14)的同时,口服大量非标记的N-甲,并未显著地影响C~(14)的排泄.

The thyroid function in 90 rats givenN, N'-Methylene-Bis (2-Amino-5-Sulf-hydryl)-1, 3, 4-thiadiazole (018) wasstudied. The chemical was given toanimals per oral daily(500ppm mixedin diet) for 110 days. The percentthyroid radioiodine uptake, percentuptake per milligram, ~3H-Leucine in-corporation into thyroid protein, serumThyroxine (T_4), and serum thyrotropin(TSH) concentration were tested. The results showed that significantimpairment of thyroid function wasobserved in rats. The main manifesta-tions...

The thyroid function in 90 rats givenN, N'-Methylene-Bis (2-Amino-5-Sulf-hydryl)-1, 3, 4-thiadiazole (018) wasstudied. The chemical was given toanimals per oral daily(500ppm mixedin diet) for 110 days. The percentthyroid radioiodine uptake, percentuptake per milligram, ~3H-Leucine in-corporation into thyroid protein, serumThyroxine (T_4), and serum thyrotropin(TSH) concentration were tested. The results showed that significantimpairment of thyroid function wasobserved in rats. The main manifesta-tions were that the percent of thyroidradioiodine uptake and T_4 concentra-tions lowered. The average level of uptake percentin "018" group was 28.1% (on 40th day),while the level in normal group was46.8%. the average level of thyroiduptake percent per milligram was low-ered to 0.26, while the level of normalgroup was 1.66(P<0.05). The serumT_4 concentration also lowered. Theaverage level of serum T_4 in "018"group was 4.12μg/dl, while the normallevel was 6.04μg/dl(on 80th day). The weight of thyroid in "018" groupincreased. Meanwhile, the quantity of~3H-Leucine incorporated into the thy-roid protein decreased. The maximalthyroid radioiodine uptake occurredin 4 or 6h(it occurred in 24h in normalrats). These findings, therefore, show-ed that this chemical considerablyimpaired the iodothyronine formationand that the biosynthesis of thyroglo-bulin was inhibited.

作者测试了二巯基敌枯双对大鼠甲状腺功能的损害。表现为:甲状腺吸碘率降低,吸碘曲线高峰提前,血清T_4含量降低,甲状腺~ H-亮氨酸掺入量降低,甲状腺重量明显增加。并认为该农药主要是影响了甲状腺激素合成机理。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关per oral的内容
在知识搜索中查有关per oral的内容
在数字搜索中查有关per oral的内容
在概念知识元中查有关per oral的内容
在学术趋势中查有关per oral的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社