助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   legal effects 在 经济法 分类中 的翻译结果: 查询用时:0.204秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
经济法
民商法
国际法
法理、法史
诉讼法与司法制度
行政法及地方法制
伦理学
投资
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

legal effects
相关语句
  法律效力
    The Research About Logistics Diploma's Legal Effects
    物流证书的法律效力研究
短句来源
    On the Legal Effects of Blank Negotiable Instruments
    论空白票据的法律效力
短句来源
    The nullification of insurance contract means that the tenable insurance contract does not produce entirely or partly legal effects because of its legal cause and promised causes.
    保险合同的无效是指因法定原因或约定原因使业已成立的保险合同在法律上全部或部分不产生法律效力
短句来源
  法律后果
    The Legal Effects of the Insurance Accident Caused by the Insured's Intentional Crime——Analyzed by the public policy
    被保险人故意犯罪致保险事故发生的法律后果——从公共政策的角度分析
短句来源
    In our country ,there are kinds of legal obstacles in stock sources targets ways and its legal effects and so on.
    在我国,该计划在股票的来源,股票的发行对象,股票发行方式以及行权的法律后果等方面都存在着重重法律障碍。
短句来源
    Then the article compares the duty of notification with the duty of information and concludes that there are different legal effects if the assured violate the two duties. The article also suggests legislators to add the provision of legal liability while the duty of notification is violated.
    本文第四章主要阐述了复保险通知义务,首先介绍了复保险通知义务的立法意旨、通知内容及通知的履行,接着将通知义务与告知义务进行了比较,并建议在增补违反通知义务法律后果的立法中,借鉴台湾地区立法,区分投保人是善意还是恶意,不赞成一律无效。
短句来源
    But in our country, there are kinds of legal opstacles in stock sources, targets, ways and its legal effects and so on.
    但若在我国实施,该计划却在股票的来源、股票发行的对象、股票发行的方式以及行权的法律后果等方面都存在着重重法律障碍。
短句来源
  “legal effects”译为未确定词的双语例句
    The Disclosure Duty and Legal Effects Due to a Breach of the Duty
    告知义务及违反该义务的法律后果
短句来源
    Legal Failure in the Relations System Regarding State-owned Assets and a Functional Analysis of Legal Effects
    国有资产关系体系中法律实效函数的分析
短句来源
    This thesis conducts a systematic study on it: firstly introduces its historical transformation, then analyzes it legal effects and some theory on it, thirdly comparatively analyzes some legislation reform, and compares with our countries, lastly puts forward the author's opinions and suggestions.
    有鉴于公司章程目的条款是章程基本内容当中最为重要而复杂的一项,本文独辟一节对之进行系统研究:首先介绍章程目的条款的历史演变,然后从两大法系的有关该条款的效力、功能理论和立法演进的比较分析中得出有关立法改革的理论和现实意义,并与我国有关立法和实践进行对比,提出笔者的观点和建议。
短句来源
    First of all, the author analyzes the initiating of liquidation, explains the reasons and legal effects of liquidation.
    其次研究了清算的终结问题,指出了清算终结存在两种形式—正常终结与非正常终结,并重点分析了清算终结的确认问题.
短句来源
    The different nature of the transaction will yield the different legal effects, and make influences on the investors' interest.
    如果发起人破产,SPV 对转让资产的不同的法律地位会影响到资产担保证券投资者的利益。
短句来源
更多       
查询“legal effects”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  legal effects
This provision is of great interest because it confers certain legal effects on the Red Book.
      
Note that under EC law, only measures having legal effects are judicially reviewable.
      
Next is a brief review of existing federal and state requirements, as well as, their legal effects on campus safety.
      
Furthermore, the legal effects on the organization controlling access to such a system would also need to be minimized.
      


ith reference to the Maritime Code of P.R. china and certain international conventions the author has based on particular cases, studied the implication of deviation and the legal effect of unreasonable deviation.

根据我国海商法和相关的国际公约的规定,并参照相关案例,对“Deviation”一词的含义及不合理绕航的法律后果进行了探讨和分析.

Construction Project Tendering, as means of competing engagement, consists of the stages of tender inviting, tender submitting, tender opening, tender evaluating and determining, and contract signing. During the process of tendering, legal provisions and commercial habits both demand special requirements, yet only the engagements in accordance with legal requirements can enjoy legal protection, and therefore yields the expected legal effect of binding and satisfies the goal of safeguarding...

Construction Project Tendering, as means of competing engagement, consists of the stages of tender inviting, tender submitting, tender opening, tender evaluating and determining, and contract signing. During the process of tendering, legal provisions and commercial habits both demand special requirements, yet only the engagements in accordance with legal requirements can enjoy legal protection, and therefore yields the expected legal effect of binding and satisfies the goal of safeguarding public interests and guaranteeing competition on the basis of equality.

建设工程招标投标作为一种竞争性缔约方式,具体包括建设工程招标、投标、开标、评标、定标和签订合同诸程序。法律规定和交易习惯对各个招标投标缔约程序均有特殊要求。只有符合法律要求的缔约行为才受法律保护,也只有受法律保护的缔约行为才会产生预期的法律约束力,才能达到维护公共利益、保证平等竞争的目的。

Based on the legal theory of bill and the relevant articles issued by Germany, Japan, England ,America and Taiwan, the paper makes a legal analysis and a comparative study of such questions as the legal effect and utility of bill alteration, the influence of endorsement alteration upon endorsement series and the standardization of alteration acts, which are not defined all in the 1995′ Law of Bill of the People′s Republic of China′.

文章针对 1995年《中华人民共和国票据法》没有对票据涂销作出明确规定的几个问题 :票据涂销的法律效力、票据涂销的使用、背书涂销对背书连续的影响、票据涂销行为的规范等问题 ,联系德国、日本、英国、美国、台湾地区有关条款 ,根据票据法学理论进行了法律分析和比较

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关legal effects的内容
在知识搜索中查有关legal effects的内容
在数字搜索中查有关legal effects的内容
在概念知识元中查有关legal effects的内容
在学术趋势中查有关legal effects的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社