助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   political parties 在 法理、法史 分类中 的翻译结果: 查询用时:0.008秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
法理、法史
中国政治与国际政治
政党及群众组织
政治学
中国共产党
马克思主义
中国近现代史
世界历史
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

political parties
相关语句
  政党
    Court of Constitution of Federal Germany and the German Political Parties
    德国联邦宪法法院与德国政党
短句来源
    On the basis of the exploration of the unavoidable effect impacted on the judicial process of the United State by its political parties from both the theoretical and practical aspects, the paper found that the relations between activities by political parties and judicial independence is compatible instead of the contrary.
    本文主要从理论和实践两个方面分析了美国政党政治对司法具有不可避免的影响,想说明政党的活动和司法独立之间并非是水火不容,而是可以协调共处、相洽互适的。
短句来源
    Part one detailed both the Constitutional and real life status of the political parties and the judicial system in America.
    第一部分分别描述了美国政党与法院在宪法和现实中的地位,对美国政党与法院的宪政地位进行了解析。
短句来源
    Part two put forth a positive analysis of the effect impacted on the American judicial system by the political parties.
    第二部分对美国政党政治影响司法进行了实证分析。
短句来源
    The paper found the effect by the political parties have been exercised via activities carried out by the President and the Houses of Senates.
    描述了美国法官任命、惩戒、退休过程中的政党影响以及国家政治气候对司法的影响,以此说明美国政党政治对司法的影响主要是通过总统、国会对法院的制约表现出来的;
短句来源
更多       
  政党政治
    On the basis of the exploration of the unavoidable effect impacted on the judicial process of the United State by its political parties from both the theoretical and practical aspects, the paper found that the relations between activities by political parties and judicial independence is compatible instead of the contrary.
    本文主要从理论和实践两个方面分析了美国政党政治对司法具有不可避免的影响,想说明政党的活动和司法独立之间并非是水火不容,而是可以协调共处、相洽互适的。
短句来源
    Part two put forth a positive analysis of the effect impacted on the American judicial system by the political parties.
    第二部分对美国政党政治影响司法进行了实证分析。
短句来源
    The paper found the effect by the political parties have been exercised via activities carried out by the President and the Houses of Senates.
    描述了美国法官任命、惩戒、退休过程中的政党影响以及国家政治气候对司法的影响,以此说明美国政党政治对司法的影响主要是通过总统、国会对法院的制约表现出来的;
短句来源
  “political parties”译为未确定词的双语例句
    I do my researchfrom sixaspects:the basic theory of the rule of law,human right and the rule oflaw,the rule by man and the rule of law,constitutional government andthe rule of law,run the country by political parties and the rule oflaw,vilipend Marxism and attack communism movement.
    分别从:法治的基本理念、人权与法治、人治与法治、宪政与法治、党治与法治、批判马克思主义,攻击共产主义运动这六个方面进行研究。
短句来源
查询“political parties”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  political parties
21, para 2) political parties can be interdicted not only for violent and criminal acts, committed by their supporters, but also for proclaiming ?unconstitutional" aims.
      
Charles Boix: Political Parties, Growth, and Equality: Conservative and Social Democratic Economic Strategies in the World Econo
      
Most party researchers assume that today's political parties in Germany only have loose ties to their social origins.
      
The general relationship between environmental groups and political parties differs significantly in the two countries compared.
      
This article argues that media are not merely conduits for the government, political parties or citizens in post-apartheid South Africa, but have emerged as autonomous power centres in competition with other power centres.
      
更多          


:Mongolia started its transitional constitution, known as the Fourth Constitution in 1999, caused by the influences of the dramatic changes taken place in the former USSR and the Eastern Europe. Under this constitution , the country has adopted the parliament system with two houses and the multi political party system . The existing Mongolia Constitution issued on January 13, 1992, which was amended on December 24, 1999 by the three parties in the parliament. The amended constitution has weakened...

:Mongolia started its transitional constitution, known as the Fourth Constitution in 1999, caused by the influences of the dramatic changes taken place in the former USSR and the Eastern Europe. Under this constitution , the country has adopted the parliament system with two houses and the multi political party system . The existing Mongolia Constitution issued on January 13, 1992, which was amended on December 24, 1999 by the three parties in the parliament. The amended constitution has weakened the powers of the president, the constitutional court even the power of the minority party members in parliament, and increased the power of the majority party and its leaders in parliament. The result is political power has greatly centralized in Mongolia.

蒙古国自1989年底开始受苏联东欧剧变的影响,颁布实施1990年的过渡性宪法。实行多党制、两院制的议会制。即第四部宪法。在此基础上经一年多的酝酿之后于1992年1月13日颁布了现行宪法。新宪法颁布实施近8年之后,于1999年12月24日由在议会中拥有席位的三党修改宪法。蒙古国通过本次修宪削弱了总统、宪法法院甚至议会少数党委员们的权力,扩大和加强议会多数党及其领导的权力,其结局是权力大集中。

Mr.Sun Yat sen combined the essence of ideology of China with that of the West and creatively suggested the idea of Five power Constitution. The idea of independence of five power organs, the separete enforcement of the powers, the function of the administration governed by powers and people's participation in law enforce ment as well as that all the political parties and organizations should carry out their activities within the sphere of the law even now have a great significance and of cause, certain...

Mr.Sun Yat sen combined the essence of ideology of China with that of the West and creatively suggested the idea of Five power Constitution. The idea of independence of five power organs, the separete enforcement of the powers, the function of the administration governed by powers and people's participation in law enforce ment as well as that all the political parties and organizations should carry out their activities within the sphere of the law even now have a great significance and of cause, certain defficiencies.

孙中山融合中西思想精华创新提出五权宪法思想。五权分立、权能分治、以权制能、主权在民思想 ,一切政党和团体都应在法律范围内活动的思想 ,都具有重要的意义 ,也有一定的缺陷。

the formation of rule-of-law society is a process with the declining political monopoly and the rise of personal dignity. Totalitarian law as derivative of political power, is characterized with degradation of human dignity, excessive government control over information and expression, politics and law are combined as one and severe punishment by law. In such situation, human being are not treated as human, and law is not what law ought to be like. From authoritarian law to law of liberty and democracy...

the formation of rule-of-law society is a process with the declining political monopoly and the rise of personal dignity. Totalitarian law as derivative of political power, is characterized with degradation of human dignity, excessive government control over information and expression, politics and law are combined as one and severe punishment by law. In such situation, human being are not treated as human, and law is not what law ought to be like. From authoritarian law to law of liberty and democracy is the development trend of law in the globalization era. The core value of the latter is giving the supremacy to individual's rights, establishing constitutional institution is its main institute, and its contents include people's sovereignty, separation of powers, judicial review, independence of judiciaries and political party's obedience of law.

法治社会的生成是一个不断削弱政治专权、捍卫个体尊严的过程。威权型法作为政治权力的孳息物 ,具有人格贬损、话语霸权、政法合一、严刑峻法等特征 ,从而使人不成其为人 ,使法不成其为法。从威权型法转向自由民主型法是全球化时代的法治发展趋势。自由民主型法的价值取向是权利至上 ;制度支撑是宪政体制 ,具体内容包括人民主权、权力分割、违宪审查、司法独立和政党守法等内容。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关political parties的内容
在知识搜索中查有关political parties的内容
在数字搜索中查有关political parties的内容
在概念知识元中查有关political parties的内容
在学术趋势中查有关political parties的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社