助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   syndrome of tcm 的翻译结果: 查询用时:0.208秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
中医学
基础医学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

syndrome of tcm     
相关语句
  中医证候
     Results: The evident cure rates of symptom and the syndrome of TCM were 96.55 and 98.28 % in the treated group,and 84.48% and 86.21% in the control group.
     结果:治疗组疗效和中医证候的愈显率分别为96.55%、98.28%,对照组分别为84.48%、86.21%;
短句来源
     RESULTS:Kangxin Capsule ameliorated the clinical syndrome of TCM effectively, the total effective rate of the therapy group was 76%, and that of the control group was 53%(F=12.744, P< 0.001), homocysteine level in therapy group(20±7)ng/L and control group(24±9)ng/L decreased significantly;
     结果:康欣胶囊能有效改善VD患者中医证候,总有效率治疗组为76%,对照组为53%(F=12.744,P<0.001); 同型半胱氨酸水平显著降低,治疗组为(20±7)ng/L,对照组为(24±9)ng/L;
短句来源
     Results: The total effective rate of the treatment group and the control group were 96.67%、66.67%,while the total effective rate of the syndrome of TCM were 96.67%、73.33%.
     结果:治疗组与对照组的临床总有效率分别为96.67%、66.67%; 中医证候总有效率分别为96.67%、73.33%。
短句来源
     Results:The treatment group' s main effective rate of the syndrome of TCM、 main effective rate of the gastroscopic rate were 76.67%, 86. 67%;
     结果:临床研究显示,治疗组中医证候痊愈率+显效率为76.67%,胃镜疗效痊愈率+显效率为86.67%;
短句来源
     Results:The treatment group’s total effective rate of the disease、the syndrome of TCM and the ultrasonic observing were 78.79%、93.94%、84.85%;
     中医证候总有效率为93.94%,腹部B超疗效总有效率为84.85%;
短句来源
更多       
  中医证型
     Objective:This study investigated the change law and relationship of coronary artery disease (CAD) expression of neutrophil and monocytes CD11b/CD18 with the different syndrome of TCM.
     目的 :探讨不同类型冠心病病人中性粒细胞和单核细胞CD11b/CD18表达的变化规律及其与冠心病中医证型之间的关系。
短句来源
     To determine the concentration of ET and NO in the different syndrome of TCM patients of ACI,the conclusion indicates that compared with the healthy group ET and the ratio of ET/NO increased significantly in the patients of ACI( P <0.01)and NO decreased obviously ( P <0.05).
     对急性脑梗塞 (ACI) 患者不同中医证型血浆 ET、NO含量进行测定 ,结果表明 ,与正常组比较 ACI患者血浆 ET及 ET/NO比值显著增高 (P<0 .0 1) ,NO显著下降 (P<0 .0 5 ) 。
短句来源
     Objective: To observe the expression levels of serum C-Reactive Protein(CRP), tissue-type plasminogen activator(t-PA), plasminogen activator inhibitor(PAI-1) and the ratio of t-PA/PAI-1 in acute cerebral infarction(ACI), explore the relationships between serum CRP, the activity of fibrinolytic system and ACI's different types of syndrome of TCM, offer micro indexes of ACI's differentiation of symptoms and signs of TCM.
     目的:通过观测急性脑梗死患者血清C-反应蛋白(CRP)、血浆组织型纤溶酶原激活剂(t-PA)、纤溶酶原激活剂抑制剂-1(PAI-1)含量及t-PA/PAI-1比值的变化,探讨血清CRP及纤溶系统活性与急性脑梗死不同中医证型的关系,为急性脑梗死中医辨证的微观化提供依据。
短句来源
     Objective To investigate the relativity on the TCM syndrome of PLGC and the protein expression of CDK4, PCNA and Ki-67. Methods The expression of CDK4, PCNA and Ki-67 of 51 PLGC cases are detected by immunohistochemistry and compared with the syndrome of TCM.
     为本病中医证型的客观化开辟一条新途径。 方法采用免疫组化法检测51例PLGC患者的CDK4、PCNA和Ki-67蛋白的表达情况,并与中医辨证分型相比较。
短句来源
     [Conclusions] Some correlation have existed between type of syndrome of TCM and conditions of tongue and pulse and parameter of liver function in acute jaundice viral hepatitis.
     [结论]急性黄疸型病毒性肝炎中医证型及舌、脉与肝功能指标存在一定的相关性。
短句来源
更多       
  证候
     Results: The evident cure rates of symptom and the syndrome of TCM were 96.55 and 98.28 % in the treated group,and 84.48% and 86.21% in the control group.
     结果:治疗组疗效和中医证候的愈显率分别为96.55%、98.28%,对照组分别为84.48%、86.21%;
短句来源
     RESULTS:Kangxin Capsule ameliorated the clinical syndrome of TCM effectively, the total effective rate of the therapy group was 76%, and that of the control group was 53%(F=12.744, P< 0.001), homocysteine level in therapy group(20±7)ng/L and control group(24±9)ng/L decreased significantly;
     结果:康欣胶囊能有效改善VD患者中医证候,总有效率治疗组为76%,对照组为53%(F=12.744,P<0.001); 同型半胱氨酸水平显著降低,治疗组为(20±7)ng/L,对照组为(24±9)ng/L;
短句来源
     Results: The total effective rate of the treatment group and the control group were 96.67%、66.67%,while the total effective rate of the syndrome of TCM were 96.67%、73.33%.
     结果:治疗组与对照组的临床总有效率分别为96.67%、66.67%; 中医证候总有效率分别为96.67%、73.33%。
短句来源
     Results:The treatment group' s main effective rate of the syndrome of TCM、 main effective rate of the gastroscopic rate were 76.67%, 86. 67%;
     结果:临床研究显示,治疗组中医证候痊愈率+显效率为76.67%,胃镜疗效痊愈率+显效率为86.67%;
短句来源
     Results:The treatment group’s total effective rate of the disease、the syndrome of TCM and the ultrasonic observing were 78.79%、93.94%、84.85%;
     中医证候总有效率为93.94%,腹部B超疗效总有效率为84.85%;
短句来源
更多       
  中医分型
     Conclusion:It shows that the seriouslity of benign pathological changes of gastric mucosa are relate to change law of syndrome of TCM to some extent.
     结论:提示胃粘膜良性病变的加重与中医分型的演变规律可能存在一定的关系。
短句来源

 

查询“syndrome of tcm”译词为其他词的双语例句

     

    查询“syndrome of tcm”译词为用户自定义的双语例句

        我想查看译文中含有:的双语例句
    例句
    没有找到相关例句


    49 patients with senile acute myocardial infarction were analyzed according to the standard of distension syndrome of TCM in this paper. After treatment with Shen Fu Tang, some patients's symptoms have improved evidently.

    本文对49例心肌梗塞病人从梗塞部位、合并泵襄竭、死亡原因及心律失常类型等进行了分析。并按中医虚证标准进行分型,部分病人加用参附汤治疗,使症状得到明显改善。

    The content of Zn, Cu, Ca, Mg and Fe in serum of 53 cases with deficiency of spleen qi had been determined with atomic adsorption spectroscopy method in this articlc. And the control group of 84 cases of health person was set up. These results showed that the value of Zn and Mg in deficiency of spleen qi decreased, the value of Cu and Cu/Zn increased (p<0.05—0.01); the value of Ca and Fe increased slightly, which compared with the control group, the result was no marked difference(p>0.05). It suggested that...

    The content of Zn, Cu, Ca, Mg and Fe in serum of 53 cases with deficiency of spleen qi had been determined with atomic adsorption spectroscopy method in this articlc. And the control group of 84 cases of health person was set up. These results showed that the value of Zn and Mg in deficiency of spleen qi decreased, the value of Cu and Cu/Zn increased (p<0.05—0.01); the value of Ca and Fe increased slightly, which compared with the control group, the result was no marked difference(p>0.05). It suggested that the patients with deficiency of spleen qi had the abnormality of the microelement metabolism, the changes of its content was certain related to deficiency of spleen qi syndrome of TCM.

    采用原子吸收光谱法,测定了53例脾气虚证患者血清中锌、钢、钙、镁、铁的含量,同时与84例健康人作对照,结果脾气虚患者锌、镁值降低,铜值及铜/锌比值均升高(P均<0.05—0.01);钙与铁虽有轻微升高,但与正常组对照,均无显著差异(p均>0.05)。提示脾气虚患者存在有微量元素代谢的异常,其含量的变化与中医脾气虚证有一定的关系。

    Eight trace elements (and generous elements) in the hair of 107 cases with, syndromes of deficiency of kidney-qi, deficiency of both kidney-qi and kidney-yin and deficiency of spleen-qi were detected. It was found that different syndromes of TCM had certain relationship with the contents of trace elements. The Rb content of those with insuffient kidney-qi and dificiency of both kidney-qi and kidney-yin was less than those with insufficient spleer-qi. The difference was statistically significant (P<0.05)...

    Eight trace elements (and generous elements) in the hair of 107 cases with, syndromes of deficiency of kidney-qi, deficiency of both kidney-qi and kidney-yin and deficiency of spleen-qi were detected. It was found that different syndromes of TCM had certain relationship with the contents of trace elements. The Rb content of those with insuffient kidney-qi and dificiency of both kidney-qi and kidney-yin was less than those with insufficient spleer-qi. The difference was statistically significant (P<0.05) between the group with insufficient kidney-qi and the group with insuffcient spleen-qi. It is suggested that reduction of Rb content may be one of the characteristic changes in the syndrome of kidney deficiency. Multiple discriminatory analysis of content of trace elements of above-mentioned three groups was done with computer, and the discriminatory accuracy were 87%, 75% and 83% respectively. The trace-element spectrum of these three syndromes has been found, and the significant relationship between the different syndromes of TCM and various trace elements was further demonstrated.

    本文通过对107例肾气虚、肾气阴两虚、脾气虚证患者头发中八种微量(和宏量)元素含量的观察,发现中医不同证候与微量元素有一定的关系。其中肾气虚组、肾气阴两虚组的铷含量均低于脾气虚组,肾气虚组与脾气虚组比较,其差异有显著性意义(P<0.05),提示铷含量降低,可能是肾虚证的特异性变化之一。应用计算机马氏距离多因素分类判别法对上述三组微量元素含量进行判别,准确判别率分别为87%、75%、83%,并建立了这三个证候分类判别的微量元素谱.进一步证实了中医不同证候与多种微量元素有重要的联系。

     
    << 更多相关文摘    
    图标索引 相关查询

     


     
    CNKI小工具
    在英文学术搜索中查有关syndrome of tcm的内容
    在知识搜索中查有关syndrome of tcm的内容
    在数字搜索中查有关syndrome of tcm的内容
    在概念知识元中查有关syndrome of tcm的内容
    在学术趋势中查有关syndrome of tcm的内容
     
     

    CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
    版权图标  2008 CNKI-中国知网
    京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
    北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
    版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社