助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   outlay 的翻译结果: 查询用时:0.195秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
教育理论与教育管理
高等教育
医药卫生方针政策与法律法规研究
图书情报与数字图书馆
科学研究管理
职业教育
军事医学与卫生
出版
审计
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

outlay
相关语句
  经费
     ⑤ outlay management;
     ⑤经费管理;
短句来源
     The Visual Basic 6. 0 was used to develop the computer IC card management system for standard outlay of the people enjoy free medical care.
     采用Visual Basic 6.0开发设计免费医疗群体标准经费的计算机管理系统。
短句来源
     The Computer IC Card Management System for Standard Outlay of the People Enjoy Free Medical Care
     免费医疗群体标准经费计算机IC卡管理系统
短句来源
     This new method can use the limited time, outlay and resource effectively to predict the lifetime of the RLG.
     这种寿命预测方法能够有效的利用有限的时间、经费和资源来进行寿命预测,缩短试验周期,减少试验费用。
短句来源
     Increase college R&D outlay and build variety of investment sources;
     ①高校R&D子系统:建立多元化投入体系,增加高校R&D经费投入;
短句来源
更多       
  支出
     Therefore, the leaders on all lines of our party and state should know well the important signification of increasing the output’s level of educational outlay, and tries to reach the goal: the proportion of our educational outlay of government’s output accounting for Gross National Product arrives at 5 percentage before 2010, and stabilizes at 5.5 percentage, even more step by step in 2010.
     因此,党和国家各级领导应该充分认识提高政府教育经费支出水平的重大意义,力争使我国政府支出的教育经费占国民生产总值的比例在2010年之前达到5%左右,在2010年以后稳定在5.5%甚至更高水平。
短句来源
     Empirical Analysis on the Impacts of Government’ Investment in Science & Technology to the Outlay of Enterprise’ R&D
     政府科技投入对企业R&D支出影响的实证分析
短句来源
     Based on data of research & design(R&D) outlay , science & technology(S&T) personnel and gross domestic product(GDP) of China from 1998 to 2003,analyzed the incidence of the S&T investment and economic growth used the relative degree of grey incidences in this paper.
     以灰色相对关联度为工具,结合我国1998~2003年的研究与试验发展经费支出(R&D经费支出)、科技活动人员数和GDP数据,实证分析了科技投入与经济增长之间的相关关系。
短句来源
     The Significance and Countermeasures of Our Government Increasing the Payout of Educational Outlay
     论提高我国政府教育经费支出水平的意义与对策
短句来源
     The Research of the Chinese Hospital of Tradition Medicine Average Operation Outlay Predicted With Improved Grey Model IGM(1,1)
     改进灰色模型IGM(1,1)对全国中医医院均业务支出预测的应用
更多       
  花费
     Condition based maintenance require online or hard time to monitor the status of the equipment,is costly. In order to decrease monitor and outlay. This paper,based on the properties of PHM,discusses how to make the maintenance decision in limit information.
     基于状态的视情维修需要对装备的状态进行实时或定期监测,因而需要花费大量的经费,文中根据比例危险模型的特性,讨论了装备在较少信息情况下,对装备进行视情维修的决策方法,从而为减少监测点、降低费用奠定基础。
短句来源
     There was no significant difference between two groups about direct outlay, but the indirect expense of OCD was significantly higher than that of depression.
     直接花费两组无显著性差异 (T =1 2 2 4 ,P =0 2 2 3) ,间接花费强迫症组显著高于抑郁症组 (T =2 0 36 ,P =0 0 4 5 )。
短句来源
  “outlay”译为未确定词的双语例句
     A universal high speed data collecting system is researched based on the USB2.0 with the EZ_USB FX2 CY7C68013 chip,and corresponding drivers and firmware are developed,so that the high-speed,real-time,outlay data collecting is realized based on the PnP of USB.
     以 USB2.0微控器 EZ_USB FX2 CY7C68013为核心,设计了基于通用串行总线 USB2.0的高速通用数据采集系统(UDCS)硬件电路,开发了相应的配套驱动程序和固件程序,利用USB 热插拔实现了外置高速实时数据采集。
短句来源
     The development of project's outlay computation information system for mine
     矿山工程结算信息系统的开发实践
短句来源
     With 9 new techniques adopted in the new 2# blast furnace the technical and economic index of blast furnaces will be improved thoroughly, the annual economic profit reaches about 200 million yuans and all the capital outlay can be recouped within 8 months.
     新2#高炉采用了9项新技术,它的建成投产将会从根本上改进高炉的技术经济指标,年经济效益近2亿元,8个月即可回收全部投资。
短句来源
     However, the current situation in mining, such as outlay shortage, small scale of enterprises and heavy tax, eliminate the industry's financing ability and suffocate the development of resources-dependent industries.
     然而 ,我国资源产业现状 ,由于地勘费用短缺 ,矿山企业经济规模小 ,矿山企业税费负担过重等问题导致资源产业缺乏自我积累能力和从外界筹资能力 ,使得我国资源产业的发展受到一定限制。
短句来源
     If the modern design method is applied to manufacturers, we can reduce investment outlay, shorten development cycle, reduce calculation error, cut down experimental expense, reduce the cost and advance the reliability, so the study of the subject can yield good economic returns and social benefit.
     将现代设计方法应用于生产厂家,可节省研究开支,大大缩短开发周期,减少计算误差,减少试验费用,降低成本,提高产品的可靠性,因此本项目的研究具有良好的经济效益和社会效益。
短句来源
更多       
查询“outlay”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  outlay
When compared with reinforced-concrete piles, pyramidal steel-fiber-reinforced-concrete piles submit well to production technology, and have a lower labor outlay for production and embedment, and a lower net cost.
      
These optimal outlay schedules illustrate how the tariff design is altered when there exists a time lag between tariff choice and consumption.
      
Prolonged use of the Kor-93 blocks for laying the hearth of heat-treatment furnaces in conditions prevailing at the Donetsk steel factory increased the interrepair period and reduced the outlay of heavy manual work when removing scale.
      
Guncreting the lining of the bell and shaft reduces material and labor outlay.
      
The potential of winged bean as a vegetable, grain legume and oilseed crop is discussed in terms of projected commercial outlay and nutritional advantages.
      
更多          


23 cases with tympanic membrane perforation were successfully treated with heterogenous tissue grafting.In six cases, the underlay grafting method was used, and the outlay method was in 6 cases. After operation, all perforations were nicely healed up.The graft tissue used is the waste product in manufacturing cat-gut unqualified for regular suturing.Segments of this cat-gut purified and chromified, whitish in colour, and tape-like in shape were used.Each segment measured 1 or 1.5 cm in width proved a little...

23 cases with tympanic membrane perforation were successfully treated with heterogenous tissue grafting.In six cases, the underlay grafting method was used, and the outlay method was in 6 cases. After operation, all perforations were nicely healed up.The graft tissue used is the waste product in manufacturing cat-gut unqualified for regular suturing.Segments of this cat-gut purified and chromified, whitish in colour, and tape-like in shape were used.Each segment measured 1 or 1.5 cm in width proved a little too thin, and should be double-folded or triple-folded.A segment of cat-gut sectioned and examined under the microscope, was found to contain nothing else than plenty of collagen fibers .Cat-gut could be kept in 75% alcohol under room temperature.From our limited experience, it seems to be a very -useful grafting material in ear surgery and worthy of further trial and observation. To our knowledge no similar report has been noticed in current medical literatures.

本文报告采用异种组织进行鼓膜修补术,获得成功。所用移植组织为羊肠线生产时的废料,经净化及铬化,色白,如带状,宽1~1.5cm,较菲薄,可用75%酒精浸泡,保存于室温中。经切片检查,仅见许多胶原纤维,无其他组织细胞。进行鼓膜穿孔修补术时,应将其双叠或二叠后植入较好。曾试用于23例患鼓膜穿孔者(内植法17例,外植法6例),术后穿孔均已愈合,听力亦有提高。初步认为这种异种组织为很有价值的移植材料,拟作进一步研究、观察。据作者所知,这种方法以往文献中尚未见报告。

Starting from the analytic angle of the socialist grossvolume, the paper tries to explore the relationship betweenvalue balance and material object balance, and explains thepossibility of the existence of unbalance of the gross volumein socialist actual life. The author points out, after introducingfinance and credit, the balancing formula of the gross demand ofthe socialist society and the social gross supply is: Consumption + Investment + Net financial outlay = The income of workers engaging in production...

Starting from the analytic angle of the socialist grossvolume, the paper tries to explore the relationship betweenvalue balance and material object balance, and explains thepossibility of the existence of unbalance of the gross volumein socialist actual life. The author points out, after introducingfinance and credit, the balancing formula of the gross demand ofthe socialist society and the social gross supply is: Consumption + Investment + Net financial outlay = The income of workers engaging in production activities + Surplus + The balance of net credit The paper mainly discusses that financial and credit regulationcan either possibly relax the unequal situation between the socialgross demand and social gross supply, but can also possibly agg-ravate such unequality, or even seriously affects the normal oper ation of the socialist economy, i.e., up to degree to unbalancethe gross volume. But even though, this does mean the negationof the superiority of the socialist system, be cause whether thesocialist system is superior or not does not manifest in whetherthe gross volume shall possibly emerge unbalance, but in whetherthe unbalance of the gross volume can be eliminated, so as toguarantee the realization of the socialist production object.

本文试图从社会主义总量分析的角度出发,探讨价值平衡与实物平衡之间的关系,说明在社会主义现实生活中存在着总量失衡的可能性。 作者提出,在引入财政与信贷之后,社会主义社会总需求与社会总供给的平衡公式是: 消费+投资+净财政支出=从事生产活动的劳动者收入+剩余+净信贷余额 文章主要论述了财政与信贷调节既有可能使社会总需求与社会总供给之间的不相等状况趋于缓和,但也有可能加剧这种不相等,甚至严重影响社会主义经济的正常运行,即总量失衡的程度。但即使如此,这并不意味着对社会主义制度优越性的否定,因为社会主义制度的优越与否不表现于是否有可能出现总量失衡,而在于能否消除总量失衡,以保证社会主义生产目的的实现。

The problem of slope protection of embankments and hydraulic stru- ctures is a very important one relating to many branches of national economic construction.Owing to the vast amount of such structures and the cost of slope protection usually making up a high percentage of the total outlay of a project,the accumulative investments of slope protec- tion are very great,and therefore the economic benefit is tremendous if we can improve rationally the design plan and adopt appropriate but cheap engineering...

The problem of slope protection of embankments and hydraulic stru- ctures is a very important one relating to many branches of national economic construction.Owing to the vast amount of such structures and the cost of slope protection usually making up a high percentage of the total outlay of a project,the accumulative investments of slope protec- tion are very great,and therefore the economic benefit is tremendous if we can improve rationally the design plan and adopt appropriate but cheap engineering measures to protect earth slopes against wave action. Since the slope protection problem is rather complicated and the concrete conditions are varied,there remain a lot of problems in design work to be solved and the engineering measures adopted should be suited to local conditions.In this paper we discuss some design problems and possible engineering measures to protect earth slopes against wave action based upon scientific achievements of Nanjing Hydraulic Research Insti- tute for the past years.Firstly,the problem of determining ship wave elements for bank protection of canals is treated,using the results of dimensional analysis and model tests in a towing basin and a series of dimensional curves to compute ship wave elements have been drawn accordingly;secondly,an empirical formula to calculate the wave damp- ing coefficient of a wave-break forest is proposed,based upon model tests in a wave flume,which can be used to estimate the eneray dissipa- tion effect of such a forest not only qualitatively,but also quantitati- vely;a typical section of shore protection measure called“anti-wave fo- rested berm”is introduced which was constucted at the Hong-Ze lake and the Gao-Bao lake in the northern part of Jiangsu Province to pro- tect embankments from wave erosion.Such a measure is cheap and effec- tive and can be used to protect the banks of certain lakes,reservoirs and shallow water coastal areas where the wave heights are relatively not large and there are broad beaches or berms to plant trees and under- growths;lastly,two new types of concrete armor units are recommended to be used in coastal engineering.One of them,the wing type of armor, placed pell-mell in two layers,can be used both above and below water surface,and the other,the frog type of armor,placed regularly in one layer,should be constructed only in dry condition.Model experiments indicated that the wave-resisting characteristics of both types of armor are superior,their technical indices excellent.A series of design curves and wave run-up formula and graph has been prepared for practical application.Wing type of armor units has already been employed on the dikes of reclamation of the Shanghai General Petrochemical Works.

水利工程、海岸工程、运河通航、滨海区开发和海涂的工农业围垦、滨水区铁路路基建设等,均与防浪护坡问题密切相关。本文主要是在南京水利科学研究院以往进行的试验研究基础上,探讨船行波要素的确定,防波林的消浪系数,防浪林台的典型布局以及两种新型护面人工块体的抗浪性能,并给出了实验公式和关系曲线,以期对防浪护坡工程的设计和施工有所裨益。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关outlay的内容
在知识搜索中查有关outlay的内容
在数字搜索中查有关outlay的内容
在概念知识元中查有关outlay的内容
在学术趋势中查有关outlay的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社