助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   rural village 的翻译结果: 查询用时:0.18秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
建筑科学与工程
农业经济
地质学
地球物理学
安全科学与灾害防治
医药卫生方针政策与法律法规研究
农业工程
预防医学与卫生学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

rural village     
相关语句
  农村
     CONCLUSIONS To improve education level of premarital women in rural village and strengthen reproductive health training in order to rise the level of reproductive health.
     结论应改善农村围婚期妇女接受教育程序,加强生殖健康教育,提高生殖健康水平。
短句来源
     Set up the Concept of "Rural Village Group Security Culture" in Chinese Security Culture Construction
     我国的安全文化建设必须有“农村村组安全文化”的概念
短句来源
     As for building up-to-date villages,through analyzing the agency of rural village spiritual culture construction by way of Marxist methodology,it is indispensable to put boorish native culture into melting pot for refinement and intensify moral,cultureal and community education in countryside.
     进行现代村庄建设,应运用马克思主义方法分析农村村庄精神文化作用,扬弃和改造乡土文化,加强农村思想道德教育、文化教育、社区教育,构建现代村庄精神文化。
短句来源
     Analysis on the Development of the Rural Village Economic Organization in Mianyang
     浅析绵阳农村专业合作组织的发展
短句来源
     The sudden emergence of small cities and towns is the most spectacular and successful achievement of the change of rural village economy in China since 20n century.
     小城镇的崛起,是中国农村经济20世纪以来最受瞩目、最具成就的重大变化。
短句来源
更多       
  自然村寨
     On the Value Orientation of Rural Village Landscape & Its Protection and Utilizing Way
     自然村寨景观的价值取向及其保护利用研究
短句来源
     Firstly, the value orientation of rural village was generalized on using, tourism, cultural exchange, academic research, and then their dialectical relationship was comparatively analyzed from metaphysical to material viewpoints.
     从使用价值、旅游价值、文化传播价值、学术研究价值等方面归纳总结了自然村寨景观的多重价值取向,通过形而上和形而下两个哲学层面的对照分析,指出自然村寨景观的多层面价值之间的辩证关系。
短句来源
     As a conclusion, some suggestions on the ways of protecting and utilizing the cultural heritage of rural village landscape were proposed.
     以此为基础提出了自然村寨遗产景观保护与利用的相关建议。
短句来源
  农村村
     Set up the Concept of "Rural Village Group Security Culture" in Chinese Security Culture Construction
     我国的安全文化建设必须有“农村村组安全文化”的概念
短句来源
     In order to solve the rural security trouble,we should set up the concept of "rural village group security culture" in the related policy and rule of law. Rural village group security culture has the same important station with enterprise security culture and city community security culture,so we should confirm it in our law and system.
     为了解决农村的安全问题,国家的有关政策法规中应增加“农村村组安全文化”的概念,把它与“企业安全文化”、“城市社区安全文化”放在同等重要的地位上,在法律和制度上得到确认。
短句来源
  “rural village”译为未确定词的双语例句
     CALCULATION OF THE MOST SUITABLE DISCHARGING FEES COLLECTED FROM RURAL VILLAGE AND TOWN INDUSTRY
     乡镇工业排污收费最适值估算
短句来源
     Research on the Rural Village as the Foundation of China Society
     乡村社会是国家根柢
短句来源
     Serum samples of 424 residents from 99 families in a rural village in Beijing were tested for HBV markers by SPRIA. The patterns of distribution of HBsAg carriers and antiHBs-, anti-HBc-positive and HBV-infected persons in families of different size were analyzed by the theorem of binomial distribution.
     本文用SPRIA检测了99个家庭424人血清标本的乙型肝炎病毒(HBV)感染标记,并用二项分布理论分析了HBsAg携带者、抗-HBs和抗-HBc阳性者以及HBV感染者的家庭分布规律。
短句来源
     The priorities of reproductive health services include to improve the competence of the health service workers in rural village,actively develop the health education and advocate male's participation.
     基于以上发现,课题组建议推广适应村医和接生员主要职能需要的技术培训,积极开展健康教育,提倡男性参与。
短句来源
     After taking over power, the revolutionaries made great efforts to put the authority into every rural village and urban community, but they could neither establish a new social control system, nor reform and reconstruct the old one, so they also failed rapidly in the Second Revolution.
     但他们既无力建立一个新的社会控制系统,又不能修复和重建旧的社会控制系统, 所以,在“二次革命”中也迅速失败了。
短句来源
更多       
查询“rural village”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  rural village
This study examines the family environments and hormone profiles of 316 individuals aged 2 months-58 years residing in a rural village on the east coast of Dominica, a former British colony in the West Indies.
      
In this paper I explore the interactions between colonial law and native customary law in the formation of contemporary property regimes in a rural village in Sabah, Malaysia, that I call Govuton.
      
The measurements were taken at seven different locations across the metropolitan area of Milan, beginning at the Monza racetrack, about 20 km North of Milan, and finishing at Lacchiarella, a rural village about 20 km South of Milan.
      
The 123 subjects from 5 different classes drawn from provincial city and rural village schools with a mean age of 11.5?years were the participants in this investigation.
      
The paper describes a curriculum development pilot study in a rural village in India.
      
更多          


In this article,"plan for Rural Village-Houses of Southern Anhui Mountainous District" is introduced.Three importaut problems are taken into consideration in making all kinds of applicable plans,including construction (plane,cubic,building and mixed flats or house-quarters) ,structure and architectural materials,thus forming a system of rural village houses peasants can choose to build according to their own needs.

本文介绍《安徽南部山区农村住宅体系方案》,设计从建筑(平面、立面、院落及单元组合)、结构以及建筑材料三个方面制订多种可行方案,构成农村住宅体系,提供多种可能,供农民任意选用。设计方案探索了建筑类型的多样性、灵活性,保持了建筑形式和风格的一致性。着意于解决农民的不同要求与设计的统一,农户私人建造与整体规划的统一,并认为这种办法是建设社会主义新农村的可行途径。

The Senegal experience is illuminating bucause the emphasis was upon an in- expensive building system using locallyp- roduced material and maximum local la- bor rather than a dependence upon im- ported materials,machinery and expertise. Prior to constrution of the Agricultural Training Centre in Nianing,which proved to be a large-scale application of the system,a prototype structure was erected on an experimental building site in Dakar under the supervision of experts from the local UNESCO(BREDA)office for educ-...

The Senegal experience is illuminating bucause the emphasis was upon an in- expensive building system using locallyp- roduced material and maximum local la- bor rather than a dependence upon im- ported materials,machinery and expertise. Prior to constrution of the Agricultural Training Centre in Nianing,which proved to be a large-scale application of the system,a prototype structure was erected on an experimental building site in Dakar under the supervision of experts from the local UNESCO(BREDA)office for educ- ational buildings.Several images included here will suffice to illustrate the rudiments of the system,which involved bearing wall construction,with buttressing,sometimes with arched openings,built of sand and cement blocks manufactured on-site.The same blocks were employed as formwork for the arches and then taken away and reused when the wall was completed. However,the key innovation introduced on the local scene through this prototype was the roofing which consisted of thin,barrel vaults of cement capable of spanning a maximum distance of 3.2 m.Demon- strations and tests were conducted on site before the vaults were actually construc- ted in place,using plywood centers and millet stalks as formwork.The prototype was done under the guidance of a largely western,or western-trained group of ar- chitects,directed by Mr El-Jack, a Sudanese architect employed by UNESCO. The satisfying results of this experiment, from an economic point of view as well as a social one in having retrained masons, became known to the future client of the Agricultural School,CARITAS,which had a rural development station about 100 kilo- meters from Kakar.The programme de- fined by CARITAS was for a school to accommodate 54 resident students from rural villages during two years of agricul- tural training. The significance of the experience in Nianing may be summarized by the fol- lowing.Techniques developed in utilizing the short-span vault system on a large scale project aided those who initiated it in judging its overall validity.A structural system using materials in compression ra- ther than tension reduced costs by eliminat- ing the need for expensive steel reinforc- ing and for wood,which is scarce,for formwork.Locally produced rather than imported materials,which includes the cement,were used in the main. A very encouraging indication of the system's viability was the fact that there was a kind of proliferation of the system,in the form of new commissions for buildings. A primary school classroom was built in Nianing village during construction of the Agricultural Training School.A cooper- ative grain silo was executed in the even more remote village of Ndiaro,at the request of the local residents.And,the Daara Koranic school designed and clo- sely supervised by Raoul Snelder in Malika,a village very near Dakar was opened in April,1980.

本刊1981年第五期在《第一届阿卡·汗建筑奖获奖作品选》文中,曾报道塞内加尔尼亚宁农业训练中心所采用的一种建筑体系,引起读者兴趣。现特约请新加坡《米玛》杂志执行主编布赖恩·泰勒先生撰此文,作进一步介绍。以飨读者。

The contents of nitrates and nitrites,or the precursors of potentially carcinogenic nitrosomines,were determined in the environm- ental samples of water and food stuffs collected from the high and low gastric cancer mortality areas in the rural villages of Dalian District, China.Similar determinations were also performed for the 167 gastric juice samples freshly taken during a local survey for gastric cancers.It was disclosed that significant difference in nitrates and nitrites contents was noticed only...

The contents of nitrates and nitrites,or the precursors of potentially carcinogenic nitrosomines,were determined in the environm- ental samples of water and food stuffs collected from the high and low gastric cancer mortality areas in the rural villages of Dalian District, China.Similar determinations were also performed for the 167 gastric juice samples freshly taken during a local survey for gastric cancers.It was disclosed that significant difference in nitrates and nitrites contents was noticed only between the 60 cabbage samples (fresh and salted)from the two respective areas.The gastric juice pH values were found to be correlated with in vivo nitrates and nitrites contents,which were signif- icantly higher in the cases with pH value less than 3 as compared with those greater than 3.The result of this study implies that the locally produced cabbage might be the main source of nitrates and nitrites in the high gastric cancer mortality area,and that further investigation to illuminate the possible etiological role of nitrates and nitrites in the gastric cancer occurrence will be justifiable.

从选定的大连市农村的胃癌高发区及低发区,分别采取了居民饮水、食物(包括主付食品)的样本,进行了硝酸盐、亚硝酸盐含量的测定,因为它们是潜在性致癌物亚硝基胺的前体。又利用我院地方性胃癌普查工作所当时取得的167份胃液标本,进行了同样的测定。测试结果表明:在胃癌高、低发两种地区取得的饮水及食物样本中,仅仅是大白菜(鲜革及腌菜,各区60份)一项显示了显著性差别:其硝酸盐及亚硝酸盐含量高发区显著高于低发区。胃液 pH 值<3者,其硝酸盐、亚硝酸盐含量亦显著地高于其>3者。本文推断:当地出产的大白菜可能是该胃癌高发区的硝酸盐、亚硝酸盐的主要来源,值得我们进一步探究其与胃癌发生的可能因果性联系。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关rural village的内容
在知识搜索中查有关rural village的内容
在数字搜索中查有关rural village的内容
在概念知识元中查有关rural village的内容
在学术趋势中查有关rural village的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社