助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   defense 在 诉讼法与司法制度 分类中 的翻译结果: 查询用时:0.009秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
诉讼法与司法制度
互联网技术
军事
体育
武器工业与军事技术
精神病学
刑法
心理学
民商法
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

defense
相关语句
  防卫
    Defense of the Accused in the Civil Action-Counteraction
    民事诉讼中被告的防卫——抵销
短句来源
  辩护
    Self-protection of Lawyer in Criminal Defense
    律师在刑事辩护中的自我保护
短句来源
    Reflections on the Theoretical Basis of Criminal Defense
    对刑事辩护制度理论基础的再认识
短句来源
    Presumption of Innocence and Lawyers' Defense
    无罪推定与律师辩护
短句来源
    System of Appointed Defense
    浅谈指定辩护制度
短句来源
    Cultural Connotation of the Criminal Defense System and Its Legislative Improvement
    刑事辩护制度的文化内涵与立法完善
短句来源
更多       
  抗辩
    On The Challenge And Defense Principle And The Perfection of Interrogation
    论质疑抗辩原则与质证制度的完善
短句来源
    The Criminal Presumption and the Defense Liability of the Defendant
    刑事推定与被告人的抗辩责任
短句来源
    On the nature of limitation of liability for maritime claims—a defense right
    海事赔偿责任限制抗辩权论
短句来源
    If the criminal has predisposition or plan to commit crime and the government or the seduced give the conditions and opportunity which crime need, the criminal commit the crime, so we think that government’s luring act is not entrapment and not suitable for entrapment defense.
    如果被告人在实施被诱惑的犯罪行为之前,主观上已经具有犯意,即只要有实施犯罪的机会就可能实施犯罪,那么便可以认定被告人具有犯罪的事先倾向,政府的诱惑侦查便不构成陷阱而不适用陷阱之抗辩
短句来源
    On the contrary, if the criminal inclination is lured and come into being by the government, that the suspect has not criminal inclination before prosecution is entrapment and suitable for entrapment defense.
    反之,如果被告人的犯罪意图是因政府机关的诱惑侦查活动而形成的,而且这种诱惑侦查活动不仅在本无犯罪意图的公民心中植入了犯罪的倾向,且又以诱使其实施犯罪为手段而达到起诉的目的,即构成“陷阱”,成立陷阱之抗辩
短句来源
更多       
  “defense”译为未确定词的双语例句
    The Plight and Outlet of Criminal Defense in China
    中国刑事辩护的困境与出路
短句来源
    Reconstruction of Right to Defense
    答辩失权之建构
短句来源
    An Analysis of the Defense System in Civil Litigations
    民事被告答辩制度的实证分析
短句来源
    Reinforcing the Construction of Medication Abilities to Strengthen the First Defense Work of Harmony and Stability
    加强调解能力建设 筑牢维护和谐稳定的第一道防线
短句来源
    the status in litigation is in line with the procedural value legitimacy of esteblishing the criminal defense system and the character of the counsel's assistance.
    辩护人在刑事诉讼中是具有独立诉讼地位的诉讼参与人,这一诉讼定位符合辩护人辩护权的程序价值正当性要求和辩护人的辅助性特质。
短句来源
更多       
查询“defense”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  defense
trifoliata, enhance its defense system, and alleviate oxidative damages to membrane lipids and proteins.
      
The functional mechanism underlying the observation that mycorrhizas increased the host's drought tolerance was closely related to enzymatic and nonenzymatic antioxidant defense systems such as SOD, G-POD, CAT, and soluble protein.
      
It is not only the foundation and means of imagination, conception, the science, and the technology of material change, but also the expression of national economy, national defense, and the support industries.
      
Therefore, the three layers defense could be established on punishing and deterring the environmental law-breakers.
      
Therefore, the synergistic interaction of Me-JA and biogenic elicitors can be regarded as part of a mechanism of potato defense against diseases.
      
更多          


Evidence disclosure system is the important content of adversary system criminal litigation, the inherent requirement of the triangle structure of prosecution, defense and trial, and the basic measure to balance the litigation resources and strength of the prosecution and defense. Along with China’s criminal trial pattern changing from inquisition system dominated by the judge to adversary system, it not only accords with the legislation principles of China’s criminal litigation law, but systematically...

Evidence disclosure system is the important content of adversary system criminal litigation, the inherent requirement of the triangle structure of prosecution, defense and trial, and the basic measure to balance the litigation resources and strength of the prosecution and defense. Along with China’s criminal trial pattern changing from inquisition system dominated by the judge to adversary system, it not only accords with the legislation principles of China’s criminal litigation law, but systematically ensures the success of China’s criminal trial pattern reform, to establish China’s evidence disclosure system, and clarify its range, procedure and legal responsibility concerning the public prosecution and the defense.

证据开示制度是当事人主义刑事诉讼的重要内容,是控、辩、审三方三角结构的内在要求,是平衡控辩双方诉讼资源和攻防力量的基本手段。随着我国刑事庭审方式由法宫主导的审问制向控辩双方积极推进的对抗制转变,建立我国的证据开示制度,明确检察机关和辩护人证据开示的范围、程序和法律责任,不仅符合我国刑事诉讼法的立法精神,而且成为我国刑事审判方式改革成功的重要制度保障。

After the enactment of the new criminal procedure law, the practice of criminal procedure shows that lawyers' defense and role in the period of investigation are not quite satisfactory. The theoretical basis and practical need with respect of lawyers' participation in criminal procedure and lawyers' intervention in the period of investigation have been discussed. Lawyers' legal position, right of meeting suspects Individually and right to be on the spot of interrogation during the period of investigation...

After the enactment of the new criminal procedure law, the practice of criminal procedure shows that lawyers' defense and role in the period of investigation are not quite satisfactory. The theoretical basis and practical need with respect of lawyers' participation in criminal procedure and lawyers' intervention in the period of investigation have been discussed. Lawyers' legal position, right of meeting suspects Individually and right to be on the spot of interrogation during the period of investigation have been expounded. Some difficulties Chinese lawyers meet in their defense during the period of investigation have been analyzed and the train of thought to overcome the difficulties are raised.

律师参加刑事诉讼、介入侦查阶段,是现实需要,也有充分的理论根 据,但实际状况不尽如人意。如介入会见难;以“有碍侦查”、“国家秘密”而阻滞律师 介入;存在辩护风险,等等。因此必须对律师在侦查阶段的法律地位、单独会见权、讯 问在场权,以及辩护豁免权等问题进行研究,确保律师辩护的作用。

The amendment to the Code of Criminal Procedure has strengthened democratic and scientific nature of the defense system in China. However, resulting from our country's special economical and political structures, cultural origins, in addition to other factors such as judicial and legal systems and lawyers themselves,the defense system is still imperfect. The defending side is so weak that it inevitably leads to a state of imbalance between the two sides. In order to change this state, we must develop...

The amendment to the Code of Criminal Procedure has strengthened democratic and scientific nature of the defense system in China. However, resulting from our country's special economical and political structures, cultural origins, in addition to other factors such as judicial and legal systems and lawyers themselves,the defense system is still imperfect. The defending side is so weak that it inevitably leads to a state of imbalance between the two sides. In order to change this state, we must develop market economy, carry forward democracy and enhance legal system. Secondly, we must foster new concepts of law and enrich the Chinese citizens' legal culture. Thirdly, We must keep judges impartial, ensure prosecutors' specific prosecuting function and further emphasize defenders' role. Fourthly, we must improve the management of lawyers and guarantee their professional independence. Finally, lawyers themselves must better their vocational ethics and quality. Only by doing so, can we make the defending side strong, perfect the defense system and strike a basic balance between the accusing and the defending sides.

刑事诉讼法的修改 ,增强了我国辩护制度的民主性和科学性。但由于我国特殊的经济、政治体制和法律文化渊源 ,加上司法体制、法律制度及律师自身等多方面原因 ,使辩护制度不够完善 ,辩方力量弱小 ,从而导致控辩双方力量失衡。为了改变这一状况 ,我们必须完善社会主义市场经济、发扬民主、健全法制 ;树立新的法观念 ,增强中国民众法律文化的底蕴 ;法官中立 ,检察院专司控诉 ,加强辩护力度 ;改变律师的管理体制 ,赋予律师执业的独立性 ;提高律师的职业道德和业务素质。只有如此 ,才能增强辩方的力量 ,完善辩护制度 ,达到控辩双方力量的基本平衡。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关defense的内容
在知识搜索中查有关defense的内容
在数字搜索中查有关defense的内容
在概念知识元中查有关defense的内容
在学术趋势中查有关defense的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社