助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   legal science 在 法理、法史 分类中 的翻译结果: 查询用时:0.193秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
法理、法史
经济法
民商法
诉讼法与司法制度
行政法及地方法制
宪法
高等教育
市场研究与信息
刑法
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

legal science
相关语句
  法学
    Attention to and concern about the flaws in modern legal science will benefit China's creative construction and healthy development of its legal science.
    中国法制在走向现代的过程中,若能充分关注和重视后现代法学所揭示出来的现代法律弊端,将有利于自身的创造性建构和健康发展。
短句来源
    A Writing Seminar on the Chinese Law and Legal Science in the New Century
    迈向法治新世纪 展望法学大趋势
短句来源
    “Law People”-A New Probe into the Talent Cultivation Objective of Higher Education of China's Legal Science
    “法律人”:中国法学高等教育的人才目标新探
短句来源
    Analysis of Problems and Countermeasures in the Higher Legal Science Education in Our Country
    我国高等法学教育存在的问题及对策分析
短句来源
    On Legal Science Learning Methods
    法学学习方法浅论
短句来源
更多       
  法律科学
    Its most fundamental feature is give ultimate priority to the research methodology of analytical positivism, excluding all subjective elements in legal science, emphasizing that efficiency is the main characteristics of legal norms and that written laws and regulations must be obeyed.
    其最基本的特色在于把分析实证的研究方法推向极端,排斥法律科学中的一切主观因素; 强调实效是法律规范的基本特征,成文法应得到遵守。
短句来源
    Understanding this process will help us dispel the mist surrounding judicial review and enhance the rationality and autonomy of the legal science.
    而对这一过程的解读与梳理,有助于祛除法律神话中的迷雾,增进法律科学智识的理性与自主。
短句来源
    After introducing to Rome, ancient Greek dialectics brings Rome's law science into the ancient Greek field with scientific job,which makes it change into real legal science.
    传入罗马之后,古希腊辩证法又将罗马法学带入了古希腊的职业科学之门,并使之转变为真正意义上的法律科学
短句来源
    Kelsen employs norm the concept to emphasize the existence of law as an independently logical system,laying a self-contained legal science;
    凯尔森通过规范的观念强调了法律作为一个独立的逻辑体系的存在,奠定了法律科学独立的基础;
短句来源
  “legal science”译为未确定词的双语例句
    Thought and Research about the Reform of the Basical Theory of Legal Science Lesson
    法学基础理论课程改革的思考与探索
短句来源
    Firstly, the legal science theory in former Soviet Union had threw great influence on China’s legal research.
    当然原因是多方面的:第一,前苏联法理学对中国产生了深刻的影响,并深深扎下了根;
短句来源
    Thirdly, legal science itself has a very strong political susceptivity.
    第三,法理学学科本身具有很强的政治敏感性;
短句来源
    Fourthly, those doing research on legal science are lack of interaction with practice resulting in lacking consciousness of finding problems.
    第四,法理学研究者缺少与实践的互动,导致缺少问题意识;
短句来源
    Second, they used to study on problems relating to both legal science and other legal departments.
    其次,两者都注重与部门法的联系,习惯于跨学科跨领域研究法理问题;
短句来源
更多       
查询“legal science”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  legal science
A teaching programme is suggested which brings out the relationships of environmental law with ecology, social science, economics, management science, technology and other branches of legal science.
      
The author traces the development of environmental law, and maintains that legal science is one, and that it has been grounded into branches for teaching and research purposes.
      
As later as 19th century, with the development of systematic legal science, an apparent confusion of objective and subjective approaches was becoming transformed into an open and growing system of law, based on a fusion of both methods.
      
The feminist perspective can also be used in several traditional areas of legal science e.g., social insurance law, tax law, family law etc.
      
Liebs has treated of legal science in Late Antiquity in two books, one on Africa, the other, recently reedited, on Gaul.
      
更多          


The Article begins with the development of Systems Engineering in China, and explains the basic principles of Systems Engineering by using some law knowledge. The essay also illustrates the basic concepts and principles ofLegal System Engineering, the distinction between Legal System Engineering and technological Systems Engineering andfurther introduces Metasynthesis adapt by the Besides, the article also discusses the relations between mederm InformationTechnology and Legal System Engineering...

The Article begins with the development of Systems Engineering in China, and explains the basic principles of Systems Engineering by using some law knowledge. The essay also illustrates the basic concepts and principles ofLegal System Engineering, the distinction between Legal System Engineering and technological Systems Engineering andfurther introduces Metasynthesis adapt by the Besides, the article also discusses the relations between mederm InformationTechnology and Legal System Engineering and the function of the Legal Science. The conclusion is that Legal System En-gineering is the way to realize the policy of Goveming the Country by Law and the prompting the Socialist Legal Modernization.

本文以系统工程在我国的发展为开端,结合法律知识解释了系统工程的基本原理;阐述了法治系统工程的基本概念与原理、法治系统工程与系统工程之本质区别,进而介绍了法治系统工程所采用的综合集成方法。此外,本文还论述了现代信息技术与法治系统工程的关系、系统工程对现代法律科学的优化功能。文章的结论是:法治系统工程是运用现代科学方法实现“依法治国”的方略、促进社会主义法治现代化的必由之路。

The analysis of the formal constitution in its four stages and of the characteristics of the social economic situation during the enactment in Germany has showed us some important ideas, such as the ideas of political economy and legal science as well as the experience and lessons during the middle of the eighteenth century and the twentieth century in Germany. The article has studied the present situation of Germany on one hand, and has made an exploration of reception in the comparative law on the other...

The analysis of the formal constitution in its four stages and of the characteristics of the social economic situation during the enactment in Germany has showed us some important ideas, such as the ideas of political economy and legal science as well as the experience and lessons during the middle of the eighteenth century and the twentieth century in Germany. The article has studied the present situation of Germany on one hand, and has made an exploration of reception in the comparative law on the other hand.

德国资产阶级成文宪法的产生、发展分为四个阶段 :(一 )从 18世纪末到 19世纪中叶的发展 ;(二 ) 19世纪中期至一战期间 ;(三 )从一战结束到 193 7年二战全面爆发 ;(四 )第二次世界大战以后。德国四部成文宪法的主导背景可以从经济、政治和法学思想等方面加以考察 ,具有一些借鉴意义

The establishment of the lesson-"Basical Theory of legal science" must be reformed, and it is directed to bedivided in to two lessons: "Introduction to legal Science", to be established at the first grade, and"Jurisprudence", be es-tablished at the senior grade, The former is to introduce the basical knowledge of law and legal science, and the latter willintroduce the general principle of law, including the general theory of the legalized country.

《法学基础理论》课程的设置必须改革,其方向是分别开设两门课程;在一年级开设《法学导论》,在高年级开设《法理学》。前者介绍法和法学的基础知识,后者阐述法的一般原理,包括法治国家的一般理论。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关legal science的内容
在知识搜索中查有关legal science的内容
在数字搜索中查有关legal science的内容
在概念知识元中查有关legal science的内容
在学术趋势中查有关legal science的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社