助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   legal science 在 宪法 分类中 的翻译结果: 查询用时:0.008秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
宪法
法理、法史
经济法
民商法
诉讼法与司法制度
行政法及地方法制
高等教育
市场研究与信息
刑法
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

legal science
相关语句
  法学
    How Does the Constitution Rights Overpass the Private Law——Reflections on Legal Science over the "Steamed Bun" Event
    宪法权利如何通过私法之门——“馒头案”引发的法学思考
短句来源
    How Does the Constitution Rights Enter the Civil Law——A legal science ponder initiated by a "steamed bun"
    宪法权利如何进入私法——一个“馒头”引发的法学思考
短句来源
    Legal supervision is an important fundamental issue of legal science. The research about the mode of the constitution supervision is the key of the theory of the constitution supervision.
    法律监督是一个重要的法学基础性课题,而宪法监督模式研究又是法律监督理论的核心。
短句来源
    However,the teaching of the science of constitution is difficult and is easy to present the situation of the separation from the practice,single teaching form,dull and angular teaching methods and outdated standpoint,because the science of constitution is a branch of legal science,which mainly researches on the essence and the form of state,the organizations,the authority and the working system of the state organs,the fundamental rights and duties of citizens with the character of rich content,abstract theory and obvious political nature.
    但是,由于宪法学是以国家的本质和形式,国家机构的组织、职权和工作制度,以及国家与公民之间的基本权利和义务等内容为主要研究对象的学科,并具有内容多、理论强、政治性突出的特点,因此,宪法学的教学难度大,容易出现内容脱离实际,教学形式单一,教学方法单调生硬,观点陈旧滞后的局面,这与宪法学在整个法学教育过程中应发挥的作用极不相称。
短句来源
    On the Internet "The Event Steamed Bun" initiates a succession of "gambling" from the beginning of the year,has the theory value in the legal science domain which is worth thoroughly excavating.
    从年初至今互联网上的“馒头”事件引发出的一连串“博弈”效应,在法学领域具有值得深入发掘的理论价值。
短句来源
查询“legal science”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  legal science
A teaching programme is suggested which brings out the relationships of environmental law with ecology, social science, economics, management science, technology and other branches of legal science.
      
The author traces the development of environmental law, and maintains that legal science is one, and that it has been grounded into branches for teaching and research purposes.
      
As later as 19th century, with the development of systematic legal science, an apparent confusion of objective and subjective approaches was becoming transformed into an open and growing system of law, based on a fusion of both methods.
      
The feminist perspective can also be used in several traditional areas of legal science e.g., social insurance law, tax law, family law etc.
      
Liebs has treated of legal science in Late Antiquity in two books, one on Africa, the other, recently reedited, on Gaul.
      
更多          


Legal supervision is an important fundamental issue of legal science. The research about the mode of the constitution supervision is the key of the theory of the constitution supervision. How to supervise and safeguard the execution of the constitution is a significant problem in the practice of all the countries in the world. To analyze the differences of the mode of the constitution supervision between the United States and France will have practical meaning to some degree.

法律监督是一个重要的法学基础性课题,而宪法监督模式研究又是法律监督理论的核心。如何监督和保障宪法的实施是世界各国宪政建设实践中的一个十分重要的问题。分析美国联邦最高法院和法国宪法委员会两种宪法监督模式的差别之所在,对于完善中国的相应制度具有一定的现实意义。

Constitution plays a basic and fundamental role in the system of the science of law.However,the teaching of the science of constitution is difficult and is easy to present the situation of the separation from the practice,single teaching form,dull and angular teaching methods and outdated standpoint,because the science of constitution is a branch of legal science,which mainly researches on the essence and the form of state,the organizations,the authority and the working system of the state organs,the fundamental...

Constitution plays a basic and fundamental role in the system of the science of law.However,the teaching of the science of constitution is difficult and is easy to present the situation of the separation from the practice,single teaching form,dull and angular teaching methods and outdated standpoint,because the science of constitution is a branch of legal science,which mainly researches on the essence and the form of state,the organizations,the authority and the working system of the state organs,the fundamental rights and duties of citizens with the character of rich content,abstract theory and obvious political nature.The situation results from the dull and tedious teaching methods for a long time besides the character of the course of constitution itself.Therefore,the important thing is how to innovate on constitutional teaching effectively,how to establish teaching mode and teaching environment combined with the character of the course of constitution.

宪法在法学体系中具有根本性、基础性的地位。但是,由于宪法学是以国家的本质和形式,国家机构的组织、职权和工作制度,以及国家与公民之间的基本权利和义务等内容为主要研究对象的学科,并具有内容多、理论强、政治性突出的特点,因此,宪法学的教学难度大,容易出现内容脱离实际,教学形式单一,教学方法单调生硬,观点陈旧滞后的局面,这与宪法学在整个法学教育过程中应发挥的作用极不相称。这样局面的出现,除了宪法学课程自身的特点之外,更主要的原因还在于长期以来所形成的单一陈旧的教学方法。因而,如何对宪法教学进行有效改革,建立与宪法课程特点紧密结合的教学模式和教学环境,就显得尤为重要。

On the Internet "The Event Steamed Bun" initiates a succession of "gambling" from the beginning of the year,has the theory value in the legal science domain which is worth thoroughly excavating.This article carries on the thorough careful elaboration between the civil law question,the constitution question as well as the constitution and the civil law gambling question which the document fords to "the steamed bun",and it has proven the gambling all quarters constitution right,the right conflict,the conflict...

On the Internet "The Event Steamed Bun" initiates a succession of "gambling" from the beginning of the year,has the theory value in the legal science domain which is worth thoroughly excavating.This article carries on the thorough careful elaboration between the civil law question,the constitution question as well as the constitution and the civil law gambling question which the document fords to "the steamed bun",and it has proven the gambling all quarters constitution right,the right conflict,the conflict coordination.And then it provides the constitution right conflict solution according to Chinese national condition as well as the Germany experiences,then indicates the path for the constitution right to enter the civil law.

从年初至今互联网上的“馒头”事件引发出的一连串“博弈”效应,在法学领域具有值得深入发掘的理论价值。文章采用一种“抽丝剥茧”的论证方式,对“馒头”案所涉的私法问题、宪法问题以及宪法与私法之间的博弈问题进行深入细致的阐述,对博弈各方的宪法权利、权利冲撞、冲撞协调给予了一一论证。并结合德国经验的启示,提供了符合中国国情的宪法权利冲突解决方案,为宪法权利进入私法提供一种“实证”性的进路。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关legal science的内容
在知识搜索中查有关legal science的内容
在数字搜索中查有关legal science的内容
在概念知识元中查有关legal science的内容
在学术趋势中查有关legal science的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社