助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   legal science 在 行政法及地方法制 分类中 的翻译结果: 查询用时:0.197秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
行政法及地方法制
法理、法史
经济法
民商法
诉讼法与司法制度
宪法
高等教育
市场研究与信息
刑法
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

legal science
相关语句
  法学
    Environmental Fairness and Environmental Democracy-the Third Comment on the Basic Idea of Legal Science of Environment and Resources Law
    环境公平与环境民主——三论环境资源法学的基本理念
短句来源
    Environmental Order and Environmental Efficiency——the Fourth Comment on the Basic Idea of Legal Science of Environment and Resources Law
    环境秩序与环境效率——四论环境资源法学的基本理念
短句来源
    Menanings, Source and Development of the Basic Idea of Legal Science of Environment and Resources Law
    环境资源法学基本理念的含义、来源和发展——一论环境资源法学的基本理念
短句来源
    The basic idea of legal science of environment and resources law refer to those which conform with ecological law, social economic law and environment rules.
    环境资源法学的基本理念是指合乎自然生态规律、社会经济规律和环境规律的基本观念。
短句来源
    It brought some important ideas of contemporary environment and resources law into the basic idea of traditional legal science through the enlargement, deepening and reexplain of the traditional basic idea of legal science.
    主张通过对传统法学基本理念的扩大、深入和重新解释,将当代环境资源法学的一些重要观念纳入到传统法学基本理念之中。
短句来源
更多       
  “legal science”译为未确定词的双语例句
    On The New Public Management from the Angle of Legal Science
    从法律的角度看新公共管理
短句来源
    First part with the aid of legal science to administration precautionary measure research results, emphatically enforces the comparison from the administration precautionary measure and the administration the angle, and carried the science limits to the public security administration precautionary measure concept , and discussed the public security administration precautionary measure legal characteristic with emphasis.
    第一部分借助法学界对行政强制措施的研究成果,着重从行政强制措施和行政强制执行比较的角度,对公安行政强制措施的概念进行了科学界定,重点探讨了公安行政强制措施的法律特征。
短句来源
    How can guarantee this community not to be discriminated in the city, not by the back pay, as well as the labor safety obtains the safeguard, how will strengthen to the peasant laborer right to work legal protection work will be in the near future a legal science research important topic.
    如何才能确保这个群体在城里不受歧视,不被欠薪,以及劳动安全得到保障,如何去加强对农民工劳动权的法律保护工作将是近期内法学界研究的一个重要课题。
短句来源
    The social fulnerable groups need help and protection and adjustment by law as the central rule of society, so that interpreting the Social Vulnerable Groups from legal science is worth.
    既然法律是调控人类社会生活的主要规则 ,社会弱势群体就必然需要法律的调整、帮助和保护。
短句来源
    The comprehensive control,as a new environmental protection method,receives much more attention in the environment legal science of western developed countries day by day,which roots from the new idea of the recycle economy.
    综合污染控制作为一种新的环保方法,日益受到西方发达国家环境法学界的关注,其根源于循环经济的新理念。
短句来源
更多       
查询“legal science”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  legal science
A teaching programme is suggested which brings out the relationships of environmental law with ecology, social science, economics, management science, technology and other branches of legal science.
      
The author traces the development of environmental law, and maintains that legal science is one, and that it has been grounded into branches for teaching and research purposes.
      
As later as 19th century, with the development of systematic legal science, an apparent confusion of objective and subjective approaches was becoming transformed into an open and growing system of law, based on a fusion of both methods.
      
The feminist perspective can also be used in several traditional areas of legal science e.g., social insurance law, tax law, family law etc.
      
Liebs has treated of legal science in Late Antiquity in two books, one on Africa, the other, recently reedited, on Gaul.
      
更多          


The interpreting and understanding of the social vulnerable groups should not been limited to the field of sociology, because it is only one of multi\|interprets. The social fulnerable groups need help and protection and adjustment by law as the central rule of society, so that interpreting the Social Vulnerable Groups from legal science is worth. The social vulnerable groups is that they can not realize their fundamental rights and need the help of the nation and society because there is drawback in social...

The interpreting and understanding of the social vulnerable groups should not been limited to the field of sociology, because it is only one of multi\|interprets. The social fulnerable groups need help and protection and adjustment by law as the central rule of society, so that interpreting the Social Vulnerable Groups from legal science is worth. The social vulnerable groups is that they can not realize their fundamental rights and need the help of the nation and society because there is drawback in social condition and their capability.The important character of the social vulnerable groups is that they can not realize their fundamental rights.So its extension is decided by the content of the fundamental rights recognized by human being.To make sure the extension of the social vulnerable groups,we must know what rights are fundamental.Meantime,the social vulnerable groups is not a relativity concept in the rigid meaning but a concept of status character.

对社会弱势群体概念的理解和认识不应当局限于社会学领域。因为那只是对社会弱势群体的多元化解释中的一种。既然法律是调控人类社会生活的主要规则 ,社会弱势群体就必然需要法律的调整、帮助和保护。那么 ,从法学的角度对社会弱势群体进行解释就并非毫无意义。在法学中 ,社会弱势群体是指由于社会条件和个人能力等方面存在障碍而无法实现其基本权利 ,需要国家帮助和社会支持以实现其基本权利的群体。因此 ,社会弱势群体概念的外延决定于现时社会中被人们认可的基本权利。同时社会弱势群体并不是严格意义上的比较性概念 ,而是身分性概念。

Based on the complete and deep analysis on Yunmeng Qinjian (the Qin's Bamboo Strips at Yunmeng) this paper points out that Yunmeng Qinjian is not the earliest document of law in Chinese history. The related reasons include: (1) regarding the form, it is the personal document collected by Xi rather than an official document; (2) regarding the content, it comprises not only legal documents but non-legal documents, such as Biannianji, Weilizhidao, and Rishu, and therefore not the type of pure legal documents; ((3)regarding)...

Based on the complete and deep analysis on Yunmeng Qinjian (the Qin's Bamboo Strips at Yunmeng) this paper points out that Yunmeng Qinjian is not the earliest document of law in Chinese history. The related reasons include: (1) regarding the form, it is the personal document collected by Xi rather than an official document; (2) regarding the content, it comprises not only legal documents but non-legal documents, such as Biannianji, Weilizhidao, and Rishu, and therefore not the type of pure legal documents; ((3)regarding) the concept of legal documents, many of its pieces are in no condition listed among them; and (4) regarding the true definition of legal science , it is not at all the first legal document ever found in China, as the said document appeared in the Western Zhou Dynasty. Weilizhidao is not the document of administrative law but moral rule, while Yushu and some articles of Falvdawen are regarded as administrative law. On the one hand, Weilizhidao couldn't prove to be a legal document from the perspective of the nature of law. In line with the law system of either traditional China or modern China, the law, formulated and approved by the Government, is the summation of behavior criterion which is enacted or approved and carried into execution by the strong hand of the Government. However, no words can be found in Weilizhidao to show it was enacted or approved by the Government or Sovereign. On the other hand, it cannot be considered as a legal document, because it is incompact, disorderly and unsystematic, and far from being consistent in terms of the form and wording. What Weilizhidao describes are the principles of government. It is the earliest form of book of admonitions for government officials after the separation of moral from law. Yushu is a book of administrative law, for it contains the legal proclamations and local statutes which were newly formulated and issued for enforcement by the Nanjun government. It is true of Falvdawen, since it included a lot of rules and explanations on officials' behavior criterion, though it mainly took criminal law as the interpretive object. The administrative law in Yunmeng Qinjian features the following: (1) Its main contents are the rules of the Government functional departments and officials' behavior. (2) Its rules are detailed and specific. (3) It mainly involves the financial and economic administration. (4) It is intended for local government or low-ranking officials with punishment as major means. And (5) It is characterized by its variety of forms and its diversity of laws. The articles of Yunmeng Qinjian should be classified into Zhidian, Jiaodian, Zhengdian, Xingdian and Shidian according to the Rituals of the Zhou Dynasty (Zhouli).

云梦秦简中 ,《为吏之道》是道德规范而非行政法文献 ,《语书》和《法律答问》中部分条文亦属行政法规 ,秦简中行政法规以政府职能部门和官吏行为规范为主要内容 ,其规定具体、详密 ,主要涉及财务、经济、行政 ,并以地方政府与低级官吏为主要对象 ,以惩罚为主要手段 ,具有形式多样、诸法合体等特点 ,其条文可按《周礼》中的治典、教典、政典、刑典和事典分为 5类。云梦秦简并非迄今为止我国发现的最早的法律文书。

The basic idea of legal science of environment and resources law refer to those which conform with ecological law, social economic law and environment rules. It is the basic idea which is generalized, refined and abstracted from all of the environment and resources laws and regulations. It is the outcome of the discipline of environment and resources law which has developed for a long time. And it reflects the purpose, value, research paradigm and methodology of environment and resources law. It brought...

The basic idea of legal science of environment and resources law refer to those which conform with ecological law, social economic law and environment rules. It is the basic idea which is generalized, refined and abstracted from all of the environment and resources laws and regulations. It is the outcome of the discipline of environment and resources law which has developed for a long time. And it reflects the purpose, value, research paradigm and methodology of environment and resources law. It brought some important ideas of contemporary environment and resources law into the basic idea of traditional legal science through the enlargement, deepening and reexplain of the traditional basic idea of legal science. The forming and maturing process of the basic ideas of environment and resources law is a evolving one. It is the crystallization of understanding about the quality, characteristics and developing rules of the relationships between human and nature. The following factors have important influence on the forming of the basic ideas: important views which are established in the environment and resources law of different countries, especially guidelines, legislative purpose, legal principle, basic policy and viewpoints established in the laws and regulations of environment and resources law; guidelines, legislative purpose, legal principle, basic policy and viepoints established in international environment and resources law; Important idea about relations between human and nature, which are expounded by famous environmental thinkers, theoreticians and activists, and especially the basic ideas which have been proved and summarized by famous theories of environment and resources law.

环境资源法学的基本理念是指合乎自然生态规律、社会经济规律和环境规律的基本观念。它是环境资源法律法规中基本理念的概括、提炼和科学抽象,是环境资源法学科长期发展的产物,是环境资源法学目的、价值、研究范式和研究方法的反映。主张通过对传统法学基本理念的扩大、深入和重新解释,将当代环境资源法学的一些重要观念纳入到传统法学基本理念之中。环境资源法的基本理念的形成和成熟是一个历史的发展过程,它是人类对人与自然关系的性质、特点和发展规律认识的结晶。如下因素对基本理念的形成具有重要影响:各国环境资源法所确立的重要观点,特别是环境资源法律法规中所确立的指导思想、立法目的、法律原则、基本政策和思想观点;国际环境资源法所确立的指导思想、立法目的、法律原则、基本政策和思想观点;著名环境思想家、理论家和活动家所阐明的有关人与自然关系的重要观念,特别是著名环境资源法学说所论证和概括的环境资源法学的基本观念

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关legal science的内容
在知识搜索中查有关legal science的内容
在数字搜索中查有关legal science的内容
在概念知识元中查有关legal science的内容
在学术趋势中查有关legal science的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社