助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   subject role 的翻译结果: 查询用时:0.175秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
外国语言文字
高等教育
中等教育
教育理论与教育管理
文艺理论
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

subject role
相关语句
  主体作用
     To play the ruling role of teachers; To play the subject role of students.
     一要发挥教师的主导作用 ,二要发挥学生的主体作用
短句来源
     With respect to the requirement of giving full play to the subject role of "economic man" by contemporary market economy, the society should take a series of countermeasures to forge "rational economic man" in trinity.
     针对当代市场经济对"经济人"充分发挥主体作用的需求,社会要采取一系列对策,打造三位一体的"理性经济人"。
短句来源
     On the Necessity of Translators' Subject Role in Literary Translation
     论译者在文学翻译中主体作用的必然性
短句来源
     A Discussion on the Leading Role and the Subject Role During the College Curriculum Construction
     浅议高校课程建设中的主导和主体作用
短句来源
     According to the development of the Tianjin adult network education, the article explains the construction of the supporting service system, the reformation of the teaching mode, the teachers' leading role, the students' subject role and the guaranteed system for teaching quality.
     建设一个与网络教育相适应的教学支持服务系统,改革教学模式,发挥教师的主导作用和学生的主体作用,建立教学质量保证体系等,是当前成人教育网络信息资源利用必须解决的新课题。
短句来源
更多       
  主体地位
     Educational Theory:towards with Communication and Dialogue——The Thinking of Reinventing the Subject Role of Educational Theory in China
     教育理论:走向交往和对话——关于重塑我国教育理论主体地位的思考
短句来源
     On Literary Translator's Subject Role in Light of Reception Theory
     从接受理论看文学翻译中译者的主体地位
短句来源
     The aims were to reflect the students' subject role in study, cultivate their initiation, creativity and cooperation ability, and improve teaching efficiency.
     目的是体现学生主体地位,培养学生学习的主动性、创造性和合作能力,提高教学效率。
短句来源
     Today of educational reform, any educational reform should respect students' subject status. give play to the subject role of students.
     在教育改革的今天,任何教育改革都应该尊重学生的主体地位,发挥学生的主体作用.
短句来源
     Neglecting the subject role the translator plays in literary translation,Writer-orientation Theory and Reader-orientation Theory lead to the insufficient acknowledgement and affirmation of the translator's status and the translated version's literary value,which is inevitably unfavorable to the development of translation cause.
     “作者中心论”和“读者中心论”都忽视了文学翻译中译者的真正主体地位,导致译者地位和译作文学价值得不到应有的承认和肯定,这对翻译事业的发展无疑是不利的。
短句来源
更多       
  主体角色
     By analyzing the circulation economic system subject role changes,it is prerequisite to realize of government,enterprise and the public,the sustainable circular economic development.
     分析影响循环经济制度主体角色转换的根本因素,是实现后两者行为角色转变的前提。 只有政府、企业、公众三位一体,即都是循环经济的支持者,循环经济发展之路才能顺畅,可持续发展的目标才能顺利实现。
短句来源
     First,it extends the role definition by introducing extended role,subject role hierarchy and extended subject role hierarchy.
     首先对角色的关系进行扩展,引入了扩展角色、主体角色继承和扩展主体角色继承层次等概念,并证明了扩展主体角色继承具有偏序关系性质;
短句来源
     From the point of view of the thinking subject role,the Guangzhou peoples thinking has gone through a great historcal conversion from collectivization of personality to personalization of collective, which is the concentrated expression of the trend of Guangzhou peoples thinking mechanism towards perfection.
     从思维主体角色的视角看广州人的思维,它是经历了由个性群体化到群体个性化的历史大转换的,这种转换是广州人思维机制趋向完善化的集中表现
短句来源
     As the third one of a series of papers, this paper is on the issue of the conversion of Guangzhou peoples thinking subject role.
     本篇是系列论文第三篇,紧扣广州人思维主体角色转换问题展开。
短句来源
     The second part analysis the current situation of the education voucher system though comparative institutional analysis, in order to find the similarities, differences and the desirable place in content, subject role, the behavior characteristic and institutional performance, etc. in fund and voucher systems.
     第二部分对教育凭证制度的运行现状进行比较制度分析,以找到经费制度与凭证制度在内容、主体角色、行为特征和制度绩效等方面的异同以及不同实践模式中的可取之处;
短句来源
更多       
  “subject role”译为未确定词的双语例句
     Humanity, Subject and Subject Role Education
     人性、主体性与主体教育
短句来源
     A Discussion on How to Bring the Subject Role of Students into Full Play in the class of Ideological and Political Theories
     思想政治理论课教学中发挥学生主体性作用的探讨
短句来源
     On the relationship between subject role education and moral education
     试论主体性教育与德育的关系
短句来源
     Therefore, his profound theory has important value of reference on the definitude of man's subject role in the modernization process.
     其深刻的思想内涵对于当代中国塑造现代理性主体,进一步明确人自身现代化建设的方向具有重要的参考价值。
短句来源
     21 century is the century of subject role education, and modern time's economy, politics and culture have got further forward with the subjectivity growth of object of ideological and political education.
     21世纪是主体教育的世纪,当今时代的经济、政治、文化进一步生成了现代思想政治教育客体的主体性,
短句来源
更多       
查询“subject role”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  subject role
The first is seeking a named entity that can fulfill the subject role of the sentence, the second is seeking the object.
      
For each resource, all the triples where the resource plays the subject role are selected.
      


As the third one of a series of papers, this paper is on the issue of the conversion of Guangzhou peoples thinking subject role. From the point of view of the thinking subject role,the Guangzhou peoples thinking has gone through a great historcal conversion from collectivization of personality to personalization of collective, which is the concentrated expression of the trend of Guangzhou peoples thinking mechanism towards perfection.

本篇是系列论文第三篇,紧扣广州人思维主体角色转换问题展开。从思维主体角色的视角看广州人的思维,它是经历了由个性群体化到群体个性化的历史大转换的,这种转换是广州人思维机制趋向完善化的集中表现

“Educational thought of subject role" is a key question in our education theory world. From the perspective of historical materialism and by approaching the subject of the relationship between human nature and subject role from a philosophical standpoint, this paper argues that the basic goal of the subject role development is the spiritual dimension of human nature. And it also discusses the theoretical value of the subject role education thought by the examination of the liberation...

“Educational thought of subject role" is a key question in our education theory world. From the perspective of historical materialism and by approaching the subject of the relationship between human nature and subject role from a philosophical standpoint, this paper argues that the basic goal of the subject role development is the spiritual dimension of human nature. And it also discusses the theoretical value of the subject role education thought by the examination of the liberation process of human self and the analysis of the question of education in reality.

“主体性教育思想”是当前我国教育理论界研究的热点或难点问题。本文试图站在历史唯物主义高度,对人性与主体性的关系问题进行哲学思考,提出人性发展的精神维度是主体性发展的根本目标,并结合人类自身解放历程的考察和对现实教育问题的分析,论述主体教育思想的理论价值

This study states some points for attention about carrying out quality educati0nin sports teaching, the subject role of students is especially emphasized, but it does notmean neglecting the leading role of teachers vari0us activities must be designed inducedand organized by teachers even so do those free activities.

本文论述体育教学中实施素质教育应注意的几个环节,特别强调学生主体作用,决不是要降低教师的主导作用,即使由学生自主进行活动,也要由教师精心设计,启发诱导科学组织下开展。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关subject role的内容
在知识搜索中查有关subject role的内容
在数字搜索中查有关subject role的内容
在概念知识元中查有关subject role的内容
在学术趋势中查有关subject role的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社