助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   government 在 行政学及国家行政管理 分类中 的翻译结果: 查询用时:0.19秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
行政学及国家行政管理
中国政治与国际政治
财政与税收
政治学
行政法及地方法制
中国近现代史
世界历史
宏观经济管理与可持续发展
审计
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

government     
相关语句
  政府
    Study on the Legalization of the Government Culture Administration Behaviors
    社会转型时期政府文化管理行为法治化问题研究
短句来源
    Informational Mode of Government Innovation--Research on E-Government
    政府创新的信息化模式——电子政务研究
短句来源
    A Study on Administrative Supervision of Chinese County Government
    县政府行政监督研究
短句来源
    New Theory of Government
    政府新论
短句来源
    A Theory on Government Growth
    政府成长论
短句来源
更多       
  政务
    Informational Mode of Government Innovation--Research on E-Government
    政府创新的信息化模式——电子政务研究
短句来源
    A Study on the Development Mechanism of Electronic Government
    电子政务发展机制研究
短句来源
    Problems in Making Government Affairs Known and the Countermeasures
    政务公开中存在的问题和对策
短句来源
    The Law Perspective on Carrying out Open Government Affairs
    实行政务公开的法律透视
短句来源
    Government Online and Online Government Affair to the Public
    政府上网与网上政务公开
短句来源
更多       
  国家
    Along with General Secretary Hu Jintao and Premier Wen Jiabao made the important written comment to speed up the development of the population less nationalities in 2004, the“Support Population Less Nationalities Develop Plan(2005-2006)” had been implemented and the meeting of supporting population less nationalities had been held by the State Council in 2005, the state and society and local government strengthen to help those ethnic minorities, the small ethnic minorities welcome the development of golden period.
    随着2004年底胡锦涛总书记、温家宝总理作出加快人口较少民族发展的重要批示,2005年《扶持人口较少民族发展规划(2005-2010年)》的实施和国务院全国扶持人口较少民族发展工作会议的召开,国家和社会以及地方政府不断加大对人口较少民族的扶持力度,人口较少民族社会经济迎来发展黄金时期。
短句来源
    Government Forms & Their Theories in the West
    论西方国家政体与政体理论的演变
短句来源
    State and Ownership:An Analysis of Government Behavior at a Time of Transformation
    国家与所有权——转轨时期政府行为分析
短句来源
    The Government Functionary System And The Efficient Government
    国家公务员制度与有效政府
短句来源
    The Vision of Government Reformation from the Relation Between the Nation and the Society
    国家与社会关系视野中的政府机构改革
短句来源
更多       
  政府的
    Then apply the modernization means into management innovation to promote the organization reform and improve the efficiency of work and service,which will embody all the advantages of the service-type government.
    其次是通过将现代化手段应用到管理创新中,促进机构改革的合理进行,提高工作和服务的效率,充分体现服务型政府的优势。
短句来源
    The value orientation of the people's livelihood-oriented government was the dynamic value aim should be followed and chose during the process of constructing the people's livelihood-oriented government.
    民生型政府建设的价值取向是指在建设民生型政府的过程中应当遵循和选择的动态的价值目标,它发挥着整合了民生型政府系统中的各种要素和功能,使民生型政府建设向既定的目标发展的制约和导向作用。
短句来源
    The key to resolve this problem is to realize the legalization of the governmental credit by credit lawmaking thus to push forward the construction of modern credit government and improve the harmonious development of the society.
    解决问题的关键要依靠诚信立法实现政府诚信的法治化,从而推进现代诚信政府的建设,促进社会的和谐发展。
短句来源
    Therefore,the important roles of service-type government lie in promoting a healthy and ordered private economy,optimizing the environment for its development,making full and efficient use of its macroscopical management role,ensuring fair market competition and shouldering the task of market supervision as well as providing necessary service.
    因此,大力推进民营经济健康有序地发展,为民营经济发展优化各种环境,充分发挥政府有效的宏观管理职能,保证公正平等地进行市场竞争,更好地承担起市场监管并提供服务是服务型政府的重要职能。
短句来源
    The grassroots government trust is much lower than that of the high-level government trust.
    农民对高层政府的信任度较高,但对基层政府的信任度却偏低。
短句来源
更多       

 

查询“government”译词为其他词的双语例句

     

    查询“government”译词为用户自定义的双语例句

        我想查看译文中含有:的双语例句
    例句
    为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
      government
    The paper examines the factors that are likely to influence the pharmaceutical industry in India in the new WTO regime and the preparedness of government, research organizations and firms to compete in this scenario.
          
    The study shows that government has made some important changes after the signing of WTO agreement in 1994, but there are still some contentious issues that require attention.
          
    Recursive utility, productive government expenditure and optimal fiscal policy
          
    Pollution, government expenditure, taxes and stochastic growth
          
    Its natural habitat has been well protected by the Chinese government.
          
    更多          


    Focusing on such facts as the historical background against which the MingDynasty (1368-1644) supervisory system was formed, the supervisory bodies' function,status and relation with other institutions, their influence to the political develop-ments; and their malpractices, the present article reviews the constituents of thatsystem and its role in the administration over the government functtionaries. Theauthor argues that the designers of that system, drawing from the experience of theearlier dynasties,...

    Focusing on such facts as the historical background against which the MingDynasty (1368-1644) supervisory system was formed, the supervisory bodies' function,status and relation with other institutions, their influence to the political develop-ments; and their malpractices, the present article reviews the constituents of thatsystem and its role in the administration over the government functtionaries. Theauthor argues that the designers of that system, drawing from the experience of theearlier dynasties, strengthened the supervisory bodies' position and power, formed awell-designed system and made provisions to ensure those bodies'full intervention inthe selection, instatement, scrutiny, demotion and dismissal of the officials. Thesemeasures contributed to improving the average quality of the officials and turnedsupervision from the negative function of sanction to the positive function of preven-tion. The author holds that the reformers of modern China's personnel system mayfind useful information in the success and failure of the Ming supervisory system.

    本文从明代监察制度产生的历史背景,监察部门的职权、地位,与其他权力部门的关系,监察机关对明代政治产生的影响,以及监察制度的弊端等方面论述了明代监察制度的内容及其在官吏人事管理中的作用。作者认为,明代建立的监察制度是在总结以往历代监察工作经验的基础上,一方面加强了监察机关的地位和职权,严密了监察系统;另一方面使监察机关全面参与官吏的选拔、简任、考察和黜陟等项人事管理工作。这些作法有利于提高官吏的素质,使监察工作由消极的惩治变为积极的防治。明代设立监察制度的经验与教训,对于目前我国干部人事管理制度的改革,有一定参考价值。

    The present article presents a proposed target model for the reform in China's non-profit enterprises and a series of measures to be taken to apply such a model. These measures include greatly reducing the number of such enterprises affiliated with the government institutions (the central government institutions in particular); emphatic efforts aimed at setting up new non-prodit making enterprises sponsored by nongovernmental insitutions; projects to encourage the existing non-profit making enterprises...

    The present article presents a proposed target model for the reform in China's non-profit enterprises and a series of measures to be taken to apply such a model. These measures include greatly reducing the number of such enterprises affiliated with the government institutions (the central government institutions in particular); emphatic efforts aimed at setting up new non-prodit making enterprises sponsored by nongovernmental insitutions; projects to encourage the existing non-profit making enterprises to change their affiliation) and introducing economic management into such enterpises. The exposition concludes with a proposal on a number of tasks to be fulfilled to safeguard the realization of the programs laid out earlier.

    本文提出了我国事业单位机构改革的目标模式,并且指出了使之实现的措施:较大幅度地减少直接隶属于各级国家机关特别是中央国家机关的事业单位数量;大力发展社会办事业单位;促使一大批事业单位“转体”;把经济手段引入事业单位管理体制.此外,作者还提出了为保证措施实施应着重做好的几项工作.

    Countering such views as absolutely opposing the "Persisting in the Party's leadership"to the "Political Neutrality" of government officials, this essay puts forth the issue ofhow to understand the "Neutrality in Politics" as a principle for government functionaries.The analysis of the essay proceeds from the practical significance and function of this principle and the objective necessity of the system of government functionaries. Theconclusion is that the persistence of the leadership by...

    Countering such views as absolutely opposing the "Persisting in the Party's leadership"to the "Political Neutrality" of government officials, this essay puts forth the issue ofhow to understand the "Neutrality in Politics" as a principle for government functionaries.The analysis of the essay proceeds from the practical significance and function of this principle and the objective necessity of the system of government functionaries. Theconclusion is that the persistence of the leadership by the Party is not contradictory toa certain extent of recognition of and reference drawn from the neutrality principle.The absolute stand in opposing the Party's leadership to political neutrality of func-tionaries reveals another reflection of the long-term integration of the Party and govern-ment work, and even substitution of government by the Party. This issue is worthclearing up in theory.

    本文针对那种把坚持党的领导与公务员“政治中立”绝然对立起来的观点,提出了如何理解公务员“政治中立”原则的问题,并从西方公务员制度中“政治中立”原则所具有的实际意义和功能,以及我国推行公务员制度的客观需要诸方面加以分析,指出:坚持党对公务员制度的领导与一定程度上借鉴和肯定公务员“政治中立”原则,并不是互为矛盾的,那种把坚持党的领导与公务员“政治中立”绝对对立起来的观点,实际上仍是我国政治体制中长期存在的党政不分、以党代政现象在人们观念形态上的反映,有必要在理论上和实践中加以澄清。

     
    << 更多相关文摘    
    图标索引 相关查询

     


     
    CNKI小工具
    在英文学术搜索中查有关government的内容
    在知识搜索中查有关government的内容
    在数字搜索中查有关government的内容
    在概念知识元中查有关government的内容
    在学术趋势中查有关government的内容
     
     

    CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
    版权图标  2008 CNKI-中国知网
    京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
    北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
    版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社