助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   writing 在 世界文学 分类中 的翻译结果: 查询用时:0.012秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
世界文学
外国语言文字
中国文学
中国语言文字
中等教育
文艺理论
出版
计算机硬件技术
初等教育
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

writing
相关语句
  写作
    Rationality of the Post-Modern Writing
    论后现代写作的合理性
短句来源
    Women’s writing and feminism
    妇女写作与女性主义
短句来源
    On Kafka and Postmodernism Of Writing
    卡夫卡与写作的后现代性
短句来源
    A Reading of V.S.Naipauls“Travel of Writing
    想象·纪实·批评——解读V·S·奈保尔的“写作之旅”
短句来源
    Female Writing in the Chinese Ecosystem of the Southeast Asia
    东南亚华文生态中的女性写作
短句来源
更多       
  创作
    The Post Modernism Characteristics and Realistic Spirit in Robbe Grillet's Writing
    论罗伯—格里耶创作的后现代主义特征与现实主义精神
短句来源
    A Comparison between the Writing of Shakespeare and That of Balzac
    莎士比亚与巴尔扎克创作比较研究
短句来源
    A Bold Presentation of Death and Agony──A Comparison of the Theme in Hemingway and Yu Hua's Writing
    死亡与痛苦的大胆展现──海明威与余华创作主题之比较
短句来源
    Construction of Feminist Consciousness in Pearl Buck's Writing
    赛珍珠女权主义创作意识形成探微
短句来源
    Exploration and innovation:On the postmodernity of China Men's writing devices
    探索与创新:论《中国佬》创作手法的后现代性
短句来源
更多       
  书写
    The Chinese Story in the Western Context——On the Writing of Chinese Culture in the Chinese American Literary Texts
    西方语境的中国故事——论美国华裔英语文学的中国文化书写
短句来源
    On V.S. Naipaul's Spatial Writing
    论V.S.奈保尔的空间书写
短句来源
    The Oriental "Heat and Dust":Ruth Prawer Jhabvala's Writing of India
    东方的“炎热与尘土”:杰哈布瓦拉的印度书写——“英语世界中的印度书写”研究系列之九
短句来源
    Feminine Writing Within the Hybrid Cultural context
    异质文化语境下的女性书写
短句来源
    Cultural Identity and Marginal Writing——On Chinese Writing Style from the Angle of Women Writers of Chinese Ancestry
    文化身份与边缘书写——从华裔女作家看华人写作的特质
短句来源
更多       
  “writing”译为未确定词的双语例句
    A Jury of Her Peers by Susan Glaspell is one of the classics of feminist writing.
    美国女作家苏珊. 格拉斯佩尔(Susan Glaspell)的《同命人审案》(AJury of Her Peers)是女权主义的经典之作。
短句来源
    Dostoyevsky's Contribution to the Writing of Psychological and Realistic Novels
    从性格塑造进展到人格心理解剖——陀思妥耶夫斯基对心理现实主义小说的贡献
短句来源
    The Perspective Of O·Henry' s Writing Style in Police and Hymn
    《警察与赞美诗》中的“欧·亨利笔法”透视
短句来源
    On Art of Title in Hemingway’s Writing
    海明威的标题艺术
短句来源
    A Peculiar Welsh Poet Writing in English
    一位独具威尔士特色的英语诗人
短句来源
更多       
查询“writing”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  writing
A method for identifying the writing age of blue ballpoint pen ink has been established due to the imperative demand in forensic laboratories.
      
The change of benzene alcohol or phenoxetol with the writing age was also tested.
      
The Turning Error Effect of Reflectors in the Talbot Interferometer used for Writing Fiber Bragg Grating
      
The Talbot interferometer used for writing fiber Bragg grating (FBG) is analyzed effectively in this paper.
      
The model can provide a more detailed and precise information about the interference field and is used to study the effect of the turning error of the reflectors in writing FBG.
      
更多          


The paper is an initial character-psychological research on the fictions written by Ouyang Zi, a woman writer in Taiwan. Proceeding from a textual analysis the paper centres around the characters' attempts in search for identity and their abnormally alienated love. These two phenomena, in a sense, represent the bifurcation of two declining trends of their mental development, both undergoing tremendous suffering and desperate floundering. It is the view of the paper that such abnormal and alienated psychology,...

The paper is an initial character-psychological research on the fictions written by Ouyang Zi, a woman writer in Taiwan. Proceeding from a textual analysis the paper centres around the characters' attempts in search for identity and their abnormally alienated love. These two phenomena, in a sense, represent the bifurcation of two declining trends of their mental development, both undergoing tremendous suffering and desperate floundering. It is the view of the paper that such abnormal and alienated psychology, if examined in light of the particular characters in their particular environment, should by no means be regarded as something unjustifiable. Therefore, in spite of its being partially an imitation of the Western modernistic literature, it can nevertheless reflect the social reality to some extent.Conclusion: the efforts to depict the twisted mentality of modern Man under complicated contradictions and conflicts, and further to discover the real value of life, should be acknowledged as a duty entrusted to present-day literature.

本文对台湾现代派女作家欧阳子小说的人物心理作初步探讨,从作品的具体内容出发,分析了作品中人物所走的两条充满苦斗、抗争的倾斜的心路;自我的追寻和变态的爱恋;指出欧阳子在作品中所反映的人物的变态心理在特殊的人、特殊的环境中的合理性,认识作品既有模仿西方现代派作品的一面,也有在一定程度上反映社会现实的一方面;同时认为,表现现代人在各种矛盾冲突中被扭曲的灵魂,并以此探讨人生真正的价值,应成为文学所反映的内容之一。

In this paper, a comparative study is done on the poems written by William Wordsworth, a brilliant British romantic poet of the turn of the 18th and the 19th centuries, and those written by Tao Yuan-ming, a famous Chinese idyllic poet in Jin Dynasty. The two poets belong to a similar cult, the worship of nature.

本文对英国十八世纪末十九世纪初的著名浪漫主义诗人华兹华斯和中国晋代著名田园诗人陶渊明所作的以歌颂自然为主题的部分诗篇进行了比较研究,探讨了二者的共同点与不同点,并且分析了两位诗人作品的哲学思想渊源和各自的时代背景。认为华兹华斯是受罗素(J.J.Rouseau)哲学思想的影响,在诗篇中表现了诗人对欧洲当时的物质文明进步带来的某些社会、经济变化的怀疑和不满,梦想以回归自然来避免人类的异化。而陶渊明则是受中国儒家和道家的哲学思想的影响,在诗篇中表现了诗人对中国当时的封建等级社会及腐败政治的反抗,以及消极的独善其身的避世态度。 自然崇拜是两位诗人表达其思想感情的相同的手法,但却有各自不同的目的。其相同之处正显示了人类的不满足于现实,憧憬更加美好的未来的共性,而其不同之处则反映了东西方文化的差异。

In this article, the whole procedure was presented in the creation of JOHNCHRISTOPHER by Roman Roland as follows: the childhood aesthetic internalization as the begining step for the chord of future writing: the subconscious thinking and vogue premonition; painstaking preparation after the outflow of inspiration; feelings and experiences as a catalyst for plotting;hardships and difficulties experienced in writing and the active persuit for arts. Besides, the article revealed creative experience and...

In this article, the whole procedure was presented in the creation of JOHNCHRISTOPHER by Roman Roland as follows: the childhood aesthetic internalization as the begining step for the chord of future writing: the subconscious thinking and vogue premonition; painstaking preparation after the outflow of inspiration; feelings and experiences as a catalyst for plotting;hardships and difficulties experienced in writing and the active persuit for arts. Besides, the article revealed creative experience and patterns.

本文叙述了罗曼·罗兰创作《约翰·克利斯朵夫》的全过程:童年审美内化对创作和弦的准备;潜意识的酝酿与混沌预感;灵感出现后的艰苦孕育;感受、体验对构思的催化;动笔写作的情景和甘苦,以及创作中自觉的思想、艺术追求。叙述中对艺术创作规律和作家的创作经验多有揭示。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关writing的内容
在知识搜索中查有关writing的内容
在数字搜索中查有关writing的内容
在概念知识元中查有关writing的内容
在学术趋势中查有关writing的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社