助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   common bile duct calculi 的翻译结果: 查询用时:0.012秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
外科学
消化系统疾病
特种医学
肿瘤学
临床医学
基础医学
航空航天科学与工程
军事医学与卫生
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

common bile duct calculi
相关语句
  胆总管结石
     Two recurrent biliogenic pancreatitis cases who had undergone cholecystectomy were performed endoscopic retrograde cholangiopancreatography(ERCP) and EST,common bile duct calculi were found in all 2 cases,after EST,no symptoms of pancreatitis occurred.
     对2例胆囊切除术后复发的胆源性胰腺炎患者行ERCP,均发现有胆总管结石,行EST后,无胰腺炎发作。
短句来源
     Methods Among 35 patients with common bile duct calculi,32 patients were succeeded by EST,3 patients were succeeded by endoscopic papillary balloon dilation(EPBD).
     方法经十二指肠镜治疗胆总管结石共35例,其中行EST及取石术32例,行EPBD及取石术3例。
短句来源
     Among the 54 patients undergoing cholecystectomy, 29 (85.29%) developed common bile duct calculi postoperatively.
     34例胆囊切除患者中29例继发胆总管结石,占85.29%。
短句来源
     Results ERCP displayed common bile duct stenosis or obstruction in 9 cases (including 2 cases with also calculi), common bile duct calculi in 2 cases (including 1 complicated by bile duct dilation) and intrahepatic bile duct thinning in the donor liver in 1 case.
     结果显示胆总管狭窄(梗阻)9例(伴胆总管结石2例),胆总管结石2例(伴胆总管扩张1例),移植肝肝内胆管变细1例。
短句来源
     Results: Among the 34 cases,there were 21 cases with common bile duct cancer,10 cases with common bile duct calculi,3 cases with lower part inflammation of common bile duct. All showed bile duct expansion,the obstruction carried a clear outline,benign and malignant pathological changes showed the certain characteristic,joining together the normal sequence T_1WI,T_2WI,locating accuracy rate 100%(34/34),diagnosing accuracy rate 91%(31/34).
     结果:34例梗阻性黄疸,其中胆总管癌21例,胆总管结石10例,胆总管下段炎症3例均可显示胆道扩张,梗阻端形态轮廓钩划清楚,其良、恶性病变具有一定特征性表现,结合常规T1W I、T2W I图像,定位准确率100%(34/34),诊断符合率为91%(31/34)。
短句来源
更多       
  “common bile duct calculi”译为未确定词的双语例句
     The 2 recurrent patients in the Cholecystectomy Group were given an endoscopic retrograde cholangiopancreatography(ERCP),by which small common bile duct calculi were found.
     胆囊切除术后复发的2例行内镜逆行胰胆管造影(endoscop ic retrograde cholanginpancreatography,ERCP),均发现有胆总管小结石。
短句来源
     Results Laparoscopic operation was used in 19 conditions including cholecystectomy (21002),hepatic operation (21), common bile duct calculi (3), spleen trauma (1),kidney cyst (3),gynoplasty (16),chest surgery (2), intestinal adhesion (14),assistant Miles (3),appendectomy (2),mesentery teratoma (1).
     结果 腹腔镜手术应用 19类 :胆囊 2 10 0 2例、肝脏 2 1例、胆总管 3例、脾外伤 1例、肾囊肿 3例、妇科 16例、胸外科 2例、肠粘连 14例、辅助性Miles术 3例、阑尾切除 2例、肠系膜畸胎瘤 1例。
短句来源
     Resolution of residual common bile duct calculi after laparoscopic cholecystectomy
     腹腔镜胆囊切除术后胆总管残留结石的转归
短句来源
     Objective:To explore resolution and treatment of residual common bile duct calculi after laparoscopic cholecystectomy(LC).
     目的:研究腹腔镜胆囊切除术(laparoscop ic cholecystectomy,LC)后胆总管残留结石的处理及转归。
短句来源
     Method: 30 cases with common bile duct calculi were treated by laparoscopy, while 30 cases were treated by laparotomy.
     方法:对比研究腹腔镜胆总管切开治疗胆管结石30例,与同期开腹手术30例。
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     Laparoscope in common bile duct calculi
     腹腔镜治疗胆总管结石体会
短句来源
     ADENOMYOMATOSIS OF THE COMMON BILE DUCT
     胆总管腺肌瘤病7例报告
短句来源
     Laparoscopic common bile duct exploration in bile duct calculi
     腹腔镜下胆总管切开探查在胆管结石中的应用
短句来源
     ENDOSCOPE FOR COMMON BILE DUCT STONES
     内镜治疗胆总管结石
短句来源
     Laparocospic common bile duct exploration
     腹腔镜胆总管切开探查术
短句来源
查询“common bile duct calculi”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  common bile duct calculi
Endoscopic sphincterotomy for common bile duct calculi in patients without stones in the gallbladder
      
The patient had previously undergone surgery for acute cholecystitis and common bile duct calculi.
      
Endoscopic sphincterotomy has become the undisputed method of choice for removing common bile duct calculi following previous cholecystectomy.
      
On follow-up, no case of retained common bile duct calculi was found in either group.
      
Four patients (2.8%) in the PC group had unsuspected common bile duct calculi, and in 3 patients (2.1%), the PC was false-positive.
      
更多          


Objective: To explore the effect of the treatment for common bile duct calculi using laparoscope. Method: 30 cases with common bile duct calculi were treated by laparoscopy, while 30 cases were treated by laparotomy. Results: The operative time, postoperative complication and calculi residual rate were compared in two groups. All of them were not significantly different in two groups (P>0.05). The blood lost in laparoscopy was less than that in laparotomy. The recovery time and hospitalization...

Objective: To explore the effect of the treatment for common bile duct calculi using laparoscope. Method: 30 cases with common bile duct calculi were treated by laparoscopy, while 30 cases were treated by laparotomy. Results: The operative time, postoperative complication and calculi residual rate were compared in two groups. All of them were not significantly different in two groups (P>0.05). The blood lost in laparoscopy was less than that in laparotomy. The recovery time and hospitalization in laparoscopy were shorter than those in laparotomy. Conclusion: Treatment of common bile duct calculi by laparoscopy is safe, effective and suprior to that by laparotomy.

目的:比较腹腔镜胆总管切开纤维胆道镜(纤胆镜)取石与开腹手术治疗胆管结石的临床效果。方法:对比研究腹腔镜胆总管切开治疗胆管结石30例,与同期开腹手术30例。结果:两组的手术时间、术后并发症及术后结石残留率差异无显著性(P>0.05)。腹腔镜组出血量少,康复快,住院时间短。结论:腹腔镜手术治疗胆管结石安全、有效,优于开腹术。

Objective To study the effect of laparoscopic common bile duct exploration via choledochotomy and T tube drainage. Metheods Laparoscopic exploration of common bile duct with choledochoscopy via choledochotomy was performed in 105 patients, T tube was placed in all patients with laparoscopic suturing technique. Results Except negative exploration in 2 cases, duct clearance was achieved in 99 per cent (102/103) of patients. Conclusion Laparoscopic exploratoin of common bile duct via choledochotomy and T tube...

Objective To study the effect of laparoscopic common bile duct exploration via choledochotomy and T tube drainage. Metheods Laparoscopic exploration of common bile duct with choledochoscopy via choledochotomy was performed in 105 patients, T tube was placed in all patients with laparoscopic suturing technique. Results Except negative exploration in 2 cases, duct clearance was achieved in 99 per cent (102/103) of patients. Conclusion Laparoscopic exploratoin of common bile duct via choledochotomy and T tube drainage is one of the safe and effective management options for common bile duct calculi.

目的探讨腹腔镜胆总管切开探查、T管引流治疗胆总管结石的疗效。方法配合使用胆道镜施行胆总管切开探查105例,并采用镜下缝合和打结技术常规安置T管。结果2例胆总管探查为阴性,102例结石取净,净石率99. 0%(102/103)。结论胆总管切开探查取石、T管引流是治疗胆总管结石的安全、有效措施,可根据条件选择应用。

Objective To investigate the rationality and feasibility of primary closure of the common bile duct after choledochotomy for common bile duct calculi. Methods From January 1990 to June 2001, 386 patients with the evidence of stones in the common bile duct underwent choledochotony. Among them, 215 received primary closure of the common bile duct (group A) and 171 T-tube drainage (group B). The patients with emergency operations were excluded. Intraoperative choledochoscopy...

Objective To investigate the rationality and feasibility of primary closure of the common bile duct after choledochotomy for common bile duct calculi. Methods From January 1990 to June 2001, 386 patients with the evidence of stones in the common bile duct underwent choledochotony. Among them, 215 received primary closure of the common bile duct (group A) and 171 T-tube drainage (group B). The patients with emergency operations were excluded. Intraoperative choledochoscopy or cholangiography was routinely performed to rule out the possibility of retained stones.The duct was meticulously stitched using 0/3 to 0/5 absorbent sutures for primary closure. A T-tube was placed in the subhepatic space in the patients of both groups. Results Postoperative bile leakage was seen in 9 patients of group A and in 5 of group B, respectively (P>0 05), and no reoperations were necessary. After surgery ,the average time and volume of transfusion was 4 9 days and 9 1 liters in group A, versus 7 3 days and 12 8 liters in group B (P<0 01). The patients in group B had a longer postoperative hospitalstay than the those in group A (average 17 6:10 0 days, P<0 01). T-tube removal resulted in bile peritonitis in 5 patients at day 16, 17, 19, 21 and 22 after surgery in group B,and 3 patients required repeated surgery. Conclusions Primary closure of the common bile duct after choledochotomy is safe, effective, and inexpensive in selected patients with common bile duct calculi, and should be regarded as an alternative procedure.

目的 探讨胆总管探查后一期缝合的合理性和可行性。 方法 对 1990年 1月~ 2 0 0 1年 6月间肝外胆管结石择期手术的病例、胆总管探查后一期缝合 2 15例与放置T管引流的 171例进行比较。 结果 一期缝合组和T管引流组术后分别有 9例和 5例腹腔引流液含胆汁 ,均未作特殊处理。一期缝合组术后平均输液 4 9d、平均输液量 9 1L、平均住院时间 10 0d ;与T管引流组的术后平均输液时间 7 3d、平均输液量 12 8L、平均住院时间 17 6d相比 ,差异有显著意义 (P <0 0 1)。同时T管引流组有 5例分别在术后 16、17、19、2 1、2 2d拔管后发生胆汁性腹膜炎 ,3例再手术。 结论 在经过严格选择的胆总管结石择期胆总管探查病例中 ,经术中胆道镜或胆道造影排除残石后 ,一期缝合可作为一种安全有效的术式。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关common bile duct calculi的内容
在知识搜索中查有关common bile duct calculi的内容
在数字搜索中查有关common bile duct calculi的内容
在概念知识元中查有关common bile duct calculi的内容
在学术趋势中查有关common bile duct calculi的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社