助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   foreign country 的翻译结果: 查询用时:0.216秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
经济法
诉讼法与司法制度
民商法
刑法
教育理论与教育管理
建筑科学与工程
图书情报与数字图书馆
保险
行政法及地方法制
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

foreign country
相关语句
  国外
     The second part analyzes the common mode, fund raise mode and the endowment insurance management mode from foreign country, and abstracts some successful experience from it.
     第二部分分析了国外养老保险制度的一般模式、养老保险基金筹集模式和养老保险管理模式的类型特点,并提炼出国外养老保险实践中的一些成功经验。
短句来源
     This paper deals with sintering technology,physical properties and desulphurization ability of new refining slag of 12CaO·7Al 2O 3,which has been opened up by foreign country in past two years.
     对近两年从国外发展起来的新型精炼合成渣 12 Ca O· 7Al2 O3的烧成工艺、物性和脱硫能力进行了试验研究。
短句来源
     Application of optical film and vacuum coating technology in foreign country
     国外光学薄膜的应用和真空镀膜工艺
短句来源
     Cluster——The Experience and Enlightenment of the Development of Furniture Industry in Foreign Country
     集群——国外家具产业发展的经验与启示
短句来源
     The grains of cermets are refined. The properties of (Ti,W,Ta)(C,N) p /Ti(C,N)-based cermets are superior to those of Ti(C,N)-based cermets and CT525 products made in foreign country.
     (Ti,W,Ta) (C,N) p/Ti(C,N)基金属陶瓷各项性能指标优于 Ti(C,N)基金属陶瓷和国外对应的金属陶瓷牌号 CT5 2 5的产品。
短句来源
更多       
  外国
     New Change and Major Achievement in history and Geography Research of foreign country in 19th century Later
     论19世纪后期外国史地研究的新变化及其主要成就
短句来源
     Apocalypse of Criminal Justice Democratization in Foreign Country
     外国刑事审判民主化制度的启示
短句来源
     Based on the decomposing industry's TFP into technology progress and technology efficiency and using six methods to account for foreign country's R&D, the paper analyses Chinese industry's international R&D spillover by adopting the method of international R&D spillover regressions.
     本文采用6种计算外国R&D资本的方法和国际R&D溢出回归方法,首次就国际R&D溢出对中国工业行业的技术进步增长、技术效率增长和全要素生产率增长的影响作了实证分析。
短句来源
     In this paper, other than previous related literature, we combine the industrial structure with the strategic trade problem between technology leading country (foreign country) and lagged country (home country), and we analyze the strategic trade policy for lagged country.
     在已有的讨论纵向一体化和策略性贸易的研究中,都假设一个国家只有一家代表性企业,忽略了每个国家内的产业结构问题。 有别于其他讨论上下游进出口策略性贸易的文献,本文将产业结构因素加入技术领先国(外国)与技术落后国(本国)之间的贸易问题,分析了产业结构与技术落后国策略性贸易政策间的关系。
短句来源
     The definition of the task and the development of the task-based approach are under discussion since the 80s in foreign country, so the different output has come from the different research in the different circumstance.
     任务及任务型教学从20世纪80年代以来一直是国内外语言究研究者探讨的焦点,不同的研究环境会产生不同的结果和定义,我国外语教师如何正确地理解和采用这一产生于外国语言教学研究的新型教学模式。
短句来源
更多       
  “foreign country”译为未确定词的双语例句
     Investigation and Exploration in Historical Consciousness and Cultural Field of Vision——Book View of CHEN Guo-en's Chinese Literature in 20 Centuryand Culture of China and Foreign Country
     历史意识与文化视野中的追问与探索——评陈国恩新著《20世纪中国文学与中外文化》
短句来源
     The paper specifies that the national development course and research status of the drain equipment selection software,introduces web technology and application of pump selection design in domestic and foreign country,explores the development trend of the mine drain equipment selection software,It brings forward the development of modern mechanism design based on network more further.
     叙述了排水设备选型软件在国内外发展历程和研究现状,介绍了水泵选型设计的Web应用开发技术及其应用,探索了排水设备选型软件的发展趋势,进一步提出基于网络的现代机械设计的发展。
短句来源
     The second part compares the different operation of the search procedure in the foreign country, and includes the common traits of the search procedure.
     第二部分是比较法考察。 考察主要法治国家的搜查程序,分析主要国家搜查程序的共同特点,从搜查的权限、搜查启动的理由、搜查程序的运行、搜查的救济等方面比较分析了五国搜查程序的具体运行。
短句来源
     The second part of this article throws light on the foreign country's legislation ofstandard form contract, for example, the Germany\the France\the England and theChina.
     本文第二部分论述了对格式合同的规制,考察了各国如德国、法国、英国及我国规制格式合同的现状,指出我国在以后的立法中应加强格式合同的订入、格式合同效力的审查及格式合同的解释问题。
短句来源
     Presents the status of buildings energy consumption statistics both home and foreign country, sets forth the process of application study of the statistics scheme and the database of the civil buildings energy consumption in the field of building energy efficiency.
     介绍了国内外建筑能耗统计的发展状况,着重阐述了民用建筑能耗统计方案及其数据库软件在建筑节能领域的应用研究过程。
短句来源
更多       
查询“foreign country”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  foreign country
The region of the foreign country is also significantly associated with market returns.
      
Additionally, some children go without food, shelter, and adult protection, while finding themselves as refugees in a foreign country.
      
The insurer may remain passive in the hope that the prospective policy-holder will take the initiative to cross the border, or he may actively involve himself by advertising his services in the foreign country.
      
The empirical results indicate that the size of the banking sector in the foreign country, foreign trade with Malaysia, and country risk are positively correlated with foreign banks' presence in Malaysia.
      
The discussion begins with a summary of the issues faced by international students when living and learning in a foreign country.
      
更多          


This article studies the high speed running of ring travellers and at the same time analize and examines the ring travellers made by several foreign countries. Running tests on three different heat-treated ring travellers, i.e., the common treated liquid nitrited and sulfurized travellers, showed that the medium temperature, liquid sulfurized travellers, on account of their characte- ristic sulfurized surface quality, remarkedly diminish the percentage of yarn end breakage and "run-out" of travellers,...

This article studies the high speed running of ring travellers and at the same time analize and examines the ring travellers made by several foreign countries. Running tests on three different heat-treated ring travellers, i.e., the common treated liquid nitrited and sulfurized travellers, showed that the medium temperature, liquid sulfurized travellers, on account of their characte- ristic sulfurized surface quality, remarkedly diminish the percentage of yarn end breakage and "run-out" of travellers, and such travellers are recommended for high speed running (16, 000-18, 000 r.p.m.) in cotton mills.

本文着重研究了钢丝圈在高速运转中的情况,分析检验了某些国家的钢丝圈。进行了普通钢丝圈、氮化钢丝圈、硫化钢丝圈的生产对比试验。认为硫化钢丝圈由于中温液体渗硫层表面金属的特性,而使断头率和钢丝圈“飞脱”现象降低得较显著,能基本适应高速要求。

1. The authors made a review of all the known equations used to calculate the total radiation in the foreign countries, before deducing an emperical one for China.2. To obtain a monthly latitudinal mean of total radiation (Q+q)_0 during cloudless day for every 2.5 latitudes, data of the 26 Stations in the country from July 1957 to Dec. 1960 inclusive have been used. A separate mean has been obtained for the Tibetain plateau in order to accord with its special, natural conditions. The latitudinal...

1. The authors made a review of all the known equations used to calculate the total radiation in the foreign countries, before deducing an emperical one for China.2. To obtain a monthly latitudinal mean of total radiation (Q+q)_0 during cloudless day for every 2.5 latitudes, data of the 26 Stations in the country from July 1957 to Dec. 1960 inclusive have been used. A separate mean has been obtained for the Tibetain plateau in order to accord with its special, natural conditions. The latitudinal means show two "high belts".at 25°N and 40°N respectively and a "low belt" between them at 30°N.3. The deduced equation for total radiation is: (Q+q)=(Q+q)_0 (0.248+0.752s/s_0), where all the terms are on monthly basis, (Q+q) being the total radiation to be calculated, (Q+q)_0, the latitudinal mean of total radiation, s, the actual and s_0, the possible durations of sunshine in hours. The correlation coefficient for the linear equation is 0.96.4. This equation is applied to 136 stations with sunshine records beyond the 26 insolation stations. This allows the preparation of an isoplath map of total radiation for China, of which two remarkable features are:a. A constant "high" appears over the southern part of the Tibetain plateau and a constant "low" extending from Szechuan to the Lake Basin of the middle Yangtze.b. The monsoonal influence on the pattern of total radiation is significant in summer, as the latitudinal influence is in winter.

本文評述了以前計算太阳总輻射的各类經驗公式。根据我国26个日射站(1957年7月到1960年底)的实測资料,按B.H.烏克拉英采夫方法确定了我国緯度20°—50°地区每2.5°緯距晴天状况下月总輻射的緯度平均值和月总輻射的計算公式.根据我們的公式計算了136个地点的年、月总輻射值.利用上述实測的和計算的资料繪制了中国地区年、月总輻射值分布图,并对年和月的总輻射空間分布特征进行了討論。

1、The constitution of the quick-growing and good harvest forest of Populus canadensis consists of the form of planting composition and planting distance. It de- termines the nursing and leaves' space, large or small, of forest tree, hence it in- fluences the amount of out-pat aud quality of timbers. There are differeut opinions to the proper constitution. To study it is very important. 2、In foreign countries the constitution of poplar forest is quite different. The form of planting is sometimes square...

1、The constitution of the quick-growing and good harvest forest of Populus canadensis consists of the form of planting composition and planting distance. It de- termines the nursing and leaves' space, large or small, of forest tree, hence it in- fluences the amount of out-pat aud quality of timbers. There are differeut opinions to the proper constitution. To study it is very important. 2、In foreign countries the constitution of poplar forest is quite different. The form of planting is sometimes square or rectangle. Some countries adopt close plant- ing, and others adopt open. In general, square and rectangle are adopted in artificial forest of Populus canadensis, while triangle planting is rearly used. A tendeucy is to use close planting. There are 400 to 40,000 planting thocks in per hectare. The difference is 100--times. 3、The rational close planting of Populus canadensis is right triangle aud square, because in such condition the orown may be normally developed, and striaght bole maintained. In the oircumstances of the same planting distance, the right triangle planting site produces 15.5% more products than thesquare (planting). Populus canadesis is a very intolerant species with high adaptability and de- mands water more than fertilizer. As the climatical and soil conditions are favourable, especially water is available and guaranteed, the density of planting may be deter- mined according to the following factors: (1) In eccordance with the table of the average height and diameter of tree in relating to the planting distance, at the first intermittent cutting, to resolve the planting distance: As the average height and diameter of the tree is known, at the first intermittent cutting, the corresponding rational distance of the first planting will be then easy found out from the table. on the other hand, the square value of the normal growing crown is used as a standard to determine the nursing spare and planting distance. In the mean time the first intermittent cutting year may be ob- tained. (2) To find out the rational close of planting by means of the soil fertility and the intensity of managenient: When the condition of soil fertility and water is suitable and the intensity of management is high, the trees grow fast the crown clo- sure is quick, open stocked in first planting is all right, dsing 3.5 × 4--6 × 6 M. in distance. If the condition of site is not good the site should be planted first close then open, using 1.3 × 1 .5--3 × 3 M. in distance promoting the crown in early closure, then thinning and transplanting the seedlings to the open site or plan- ting shrubs or farm crops between the rows of planting. (3) To find out the rational close of planting by means of the year and stan- dard of planting stocks: At the same conditions of site and management, one year seedlings or slips are used in close planting. While 2--3 year seedlings, 3--4 meters in height, are used in open planting. First close planting then open, as the plant- ing stocks grow 1--2 years 1ater, the dense stocked seedlings should be thinned and transplanted in the near by planting area. Then both sites become open stocked forests.

加拿大杨速生丰产林的结构应着重研究杨林的配置方式和造林密度,因为它决定林木营养面积和叶面积你大小,从而影响椽木的产量和质量。作者建议采用正三角形或正方形配置,提倡稀植,每公顷277—714株,或者先密后稀,早期疏开。确定造林密度的因子,首先是依据第一次间伐时平均树商、平均胸径号造林密度关系表”确定造林密度,同时试用冠幅的平方值,作为计算林木营养面积的依据;第二是依据土壤肥力(特别土壤水分)专经营强度确定造林密度;第三是依据苗木年龄及规格确定造林密度。稀植加杨林,15年成林时,预计高达22米,胸径35厘米,每公顷木材蓄积量240—360立方米。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关foreign country的内容
在知识搜索中查有关foreign country的内容
在数字搜索中查有关foreign country的内容
在概念知识元中查有关foreign country的内容
在学术趋势中查有关foreign country的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社