助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   breast ptosis 的翻译结果: 查询用时:0.203秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
外科学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

breast ptosis
相关语句
  乳房下垂
     Reconstruction of breast suspensory structure for correction of breast ptosis
     乳房下垂矫正术中的乳房悬吊结构重建
短句来源
     Objective To summarize clinical experience of reconstruction of breast suspensory structure in correction of mild-to-moderate breast ptosis.
     目的总结用乳房悬吊结构重建方法矫正轻、中度乳房下垂的临床经验。
短句来源
     Conclusion The technique with dermoglandular flap could be an ideal method for correcting breast ptosis.
     结论该方法是目前比较理想的纠正乳房下垂的方法
短句来源
     Methods 6 patients with breast ptosis were operated through "round block" incision, dermoglandular flap containing the lower quadrants of the breast was dissected at the mark of new nipple, then superposed to the upper quadrants of the gland and fixed over the pectoralis aponeurosis along the upper pole.
     方法本组共6例乳房下垂病人,采用乳晕周围双环切口,在新乳标记点处斜向下方切开腺体组织使乳房下部形成包含双环之间真皮的乳腺组织瓣,将组织瓣向上牵拉覆盖乳腺上部并悬吊固定于胸肌筋膜。
短句来源
     Correction of Breast Ptosis with Dermoglandular Flap
     真皮乳腺组织瓣悬吊纠正乳房下垂
短句来源
更多       
  “breast ptosis”译为未确定词的双语例句
     Reduction mammaplasty for patients with breast ptosis and hypertrophy
     伴有乳房良性肿物的乳房肥大下垂缩小术
短句来源
     Results All of the patient achieved big improvement of the breast ptosis with very satisfactory results.
     结果15例乳房轻中度下垂者通过此方法均获得很大改善,患者均感满意。
短句来源
     Conclusions The minor and moderate breast ptosis could be achieved by using breast augmentation with an anatomic implant.
     结论应用解剖型假体行乳腺下隆乳术可明显改善轻中度乳腺下垂。
短句来源
     Glandular plication or implant augmentation was simultaneously employed to enhance the projection,if necessary. Results A total of 32 cases of mild-to-moderate breast ptosis was treated with this technique,including 10 cases of mastopexy only,20 cases of mastopexy with implant augmentation,and 2 cases of mastopexy using monofilament polypropylene mesh. The operation time was 90~150 min(mean,110 min).
     结果共行轻、中度下垂32例手术(其中单纯悬吊10例,悬吊同时假体隆乳20例,采用聚丙烯网片悬吊2例),手术时间90~150 m in,平均110 m in。
短句来源
     Conclusions Reconstruction of breast suspensory structure is a simple,safe,and effective method for correction of mild-to-moderate breast ptosis without hyperplasia of mammary glands.
     结论对于不伴腺体肥大的乳房轻、中度下垂,采用乳房悬吊结构重建,是一种创伤相对小,安全,有效的矫正方法。
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     Ptosis
     上睑下垂
短句来源
     Correction of Breast Ptosis with Dermoglandular Flap
     真皮乳腺组织瓣悬吊纠正乳房下垂
短句来源
     Reduction mammaplasty for patients with breast ptosis and hypertrophy
     伴有乳房良性肿物的乳房肥大下垂缩小术
短句来源
     Breast Fibroadenoma
     乳腺腺纤维瘤10316例临床病理分析
短句来源
     Tuberculosis of the Breast
     乳腺结核病(附23例报告)
短句来源
查询“breast ptosis”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  breast ptosis
An algorithm addressing degrees of breast ptosis and breast volume is provided.
      
Regnault's classification of breast ptosis addresses the degree of nipple ptosis, but no consideration is given to breast volume.
      
This technique may solve several problems associated with breast ptosis surgery, which before were not specifically addressed, and the technique warrants further investigation.
      
The "tear-drop" augmentation mastopexy is a novel technique for correction of the breast ptosis with augmentation, avoiding problematic development of superior pole hollow and excess superior width.
      
Patients (n:35), ages 17-48, underwent "tear-drop" augmentation mastopexy between January 1999 and September 2002 for correction of the breast ptosis, tubular breast deformity, and deformities secondary to previous aesthetic breast surgery.
      
更多          


To evaluate the China-made saline-filled breast implants, we observed 62 patients(123 sides of breasts) who received augmentation mammaplasty from March 1994 to May 1995. The implants of 200 to 450 ml were manufactured in Shanghai. All the implants were placed beneath the pectoralis major muscle and a transient over-inflation was used. Fifty-nine patients had satisfactory results. One case developed breast shrinking postoperatively due to possible damage to the implant. Another two cases were not quite satisfactory...

To evaluate the China-made saline-filled breast implants, we observed 62 patients(123 sides of breasts) who received augmentation mammaplasty from March 1994 to May 1995. The implants of 200 to 450 ml were manufactured in Shanghai. All the implants were placed beneath the pectoralis major muscle and a transient over-inflation was used. Fifty-nine patients had satisfactory results. One case developed breast shrinking postoperatively due to possible damage to the implant. Another two cases were not quite satisfactory because of associated breast ptosis. Thirty-two cases were followed up for 3 months and demonstrated nice-looking and soft breasts. We conclude that (1) the quality of the China-made saline-filled breast implant is good. And (2) transient over-inflation of the implant during the operation is advantageous and is worth recommending.

为了评估国产充注式乳房假体的临床效果,总结了1994年3月至1995年5月间手术的62例123侧隆乳病例。假体由上海地区生产,容量200~450ml,均置于胸大肌后间隙,术中假体作短暂性超定量注水,扩张周围组织。结果:1例假体因缝针误伤致术后乳房缩小,2例因伴乳房下垂欠满意,其余病例效果满意。32例3个月随访时乳房外形对称,柔软,未见萎缩。认为,①国产充注式乳房假体的质量是好的。②术中假体短暂的超定量注水,扩张周围组织,优点明显,值得推荐。

To evaluate the China-made saline-filled breast implants,we observed 62 patients(123 sides of breasts)who received augmentation mammaplasty from March 1994 to May 1995.The implants of 200 to 450 ml were manufactured in Shanghai.All the implants were placed beneath the pectoralis major muscle and a transient over-inflation was used.Fifty-nine patients had satisfactory results.One case developed breast shrinking postoperatively due to possible damage to the implant.Another two cas- es were not quite satisfactory...

To evaluate the China-made saline-filled breast implants,we observed 62 patients(123 sides of breasts)who received augmentation mammaplasty from March 1994 to May 1995.The implants of 200 to 450 ml were manufactured in Shanghai.All the implants were placed beneath the pectoralis major muscle and a transient over-inflation was used.Fifty-nine patients had satisfactory results.One case developed breast shrinking postoperatively due to possible damage to the implant.Another two cas- es were not quite satisfactory because of associated breast ptosis.Thirty-two cases were followed up for 3 months and demonstrated nice-looking and soft breasts.We conclude that(1)the quality of the China- made saline-filled breast implant is good.And(2)transient over-inflation of the implant during the op- eration is advantageous and is worth recommending.

为了评估国产充注式乳房假体的临床效果,总结了1994年3月至1995年5月间手术的62例123侧隆乳病例。假体由上海地区生产,容量200~450 ml,均置于胸大肌后间隙。术中假体作短暂性超定量注水,扩张周围组织。结果:1例假体因缝针误伤致术后乳房缩小,2例因伴乳房下垂欠满意,其余病例效果满意。32例3个月随访时乳房外形对称,柔软,未见萎缩。认为,①国产充注式乳房假体的质量是好的。②术中假体短暂的超定量注水,扩张周围组织,优点明显,值得推荐。

Objective:In order to find out a new operation for mastopexy and mild or moderate breast ptosis with invisible scar and ideal modification Method:Circumareolar incision were used to resect of excess skin,redundant breast tissue were removed with“V”incision,the gland flap is sutured and fixed to the third rib and intercostal is sutured by pulling the purse strings Result:10 cases were followed up 3months~12months,the cirumareolar...

Objective:In order to find out a new operation for mastopexy and mild or moderate breast ptosis with invisible scar and ideal modification Method:Circumareolar incision were used to resect of excess skin,redundant breast tissue were removed with“V”incision,the gland flap is sutured and fixed to the third rib and intercostal is sutured by pulling the purse strings Result:10 cases were followed up 3months~12months,the cirumareolar cutaneous plicae is gradually disappeared after 3months Satisfactory results were obtained Conclusion:The advantages of the technigue are simple design good supply,dependable fixation of breast tissue,conceal skin incision and invisible scar,normal sensation of nipple areola mamma and ideal modification

目的 :探求一种对乳房松垂和轻中度乳房肥大切口瘢痕不明显 ,术后塑形良好的手术方式。 方法 :应用乳晕环状切口去皮 ,游离皮瓣 ,“V”形切除多余腺体 ,悬吊乳腺于第三肋骨骨膜上 ,荷包缝合收紧外环切口。 结果 :10例受术者随访 3~ 12月 ,切口外周“百页裙”状皮肤皱折术后 3个月消失 ,获得了满意的临床效果。 结论 :此术式设计简单 ,血供及乳腺悬吊固定良好切口隐蔽 ,瘢痕不显 ,乳头乳晕感觉正常 ,乳房塑形佳。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关breast ptosis的内容
在知识搜索中查有关breast ptosis的内容
在数字搜索中查有关breast ptosis的内容
在概念知识元中查有关breast ptosis的内容
在学术趋势中查有关breast ptosis的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社