助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   coagulation 在 心血管系统疾病 分类中 的翻译结果: 查询用时:0.203秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
心血管系统疾病
环境科学与资源利用
外科学
建筑科学与工程
急救医学
有机化工
轻工业手工业
化学
儿科学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

coagulation
相关语句
  凝血
    Observation of Coagulation Profiles of the Patients with Severe Hepatitis
    重症肝炎凝血象观察
短句来源
    Clinical observation on blood coagulation and fibrinolysis in acute leukemia
    急性白血病凝血与纤溶指标的临床观察
短句来源
    Study of Coagulation and Fibrinolysis in the Patients with Acute Myocardial Infraction
    急性心肌梗塞患者凝血与纤溶状态的研究
短句来源
    Objective To observe the therapeutic effect of heparin and low-molecular-weight heparin(LMWH) on patients with acute promyelocytic leukemia(APL) complicated with disseminated intravascular coagulation(DIC).
    目的观察肝素与低分子肝素治疗急性早幼粒细胞白血病(APL)合并弥漫性血管内凝血(DIC)的疗效对比。
短句来源
    Objective To appraise the clinic value of D dimmer,anti thrombin Ⅲ activity and routine coagulation tests in disseminated intravascular coagulation caused by postpartum hemorrhage.
    目的探讨定量检测血浆D-二聚体(D dimmer,D-D),抗凝血酶Ⅲ活性(anti thrombin Ⅲ activity,AT-Ⅲ:A)及常规凝血指标在产后出血所致DIC中的临床价值。
短句来源
更多       
  凝血功能
    The TM transcription and expression upregulated by ATRA may alleviate dysfunction of coagulation in APL.
    ATRA增高TM转录及表达,缓解APL患者凝血功能异常。
短句来源
    [Method] 24 patients with chronic refractory idiopathic thrombocytopenic purpura were administered with 25 μg/(kg.d)rhIL-11 subcutaneously once daily for 14 days,Blood routine,urine routine,stool routine,the function of liver and kindney,electrocardiograph and coagulation function were monitored.
    方法24例成人慢性难治性ITP患者皮下注射rhIL-11,25μg/(kg·d),疗程14d,动态观察血常规,定期复查尿常规,大便常规,肝肾功能,心电图及凝血功能等。
短句来源
    Relationship between blood coagulation, serum uric acid and clinical classification, heart function of acute coronary syndrome
    凝血功能及血尿酸与急性冠脉综合征临床类型及心功能的关系
短句来源
    Coagulation Function and C-reactive Protein Change in Patients With Chronic Heart Failure
    慢性心力衰竭患者凝血功能及C反应蛋白的改变
短句来源
    Relationships between aged myocardial infarction and lipoprotein(a),platelet activation and coagulation function
    老年心肌梗塞与脂蛋白(a)、血小板活性及凝血功能的关系
短句来源
更多       
  “coagulation”译为未确定词的双语例句
    The Clinical Aspects and Molecule Mechanisms of Congenital Coagulation Factor V Deficiency: Studies of Two Families
    两个先天性凝血因子V缺陷症家系的临床和分子发病机制研究
短句来源
    HEREDITARY DEFICIENCY OF COAGULATION FACTOR Ⅱ,Ⅶ AND Ⅹ
    遗传性凝血因子Ⅱ、Ⅶ和Ⅹ缺乏症
短句来源
    Detection Significance of Coagulation Factors Ⅷ and von Willebrand and Thromboplastic Activity in Thrombotic Diseases
    凝血因子Ⅷ von Willebrand因子与促凝活性及其比值在血栓性疾病的检测意义
短句来源
    Clinical Value of Detection of Vitamin K-Dependent Coagulation Factor
    维生素K依赖性凝血因子检测及临床意义
短句来源
    Study on in vitro assay methods for human coagulation factor IX
    凝血因子IX的体外检测方法研究
短句来源
更多       
查询“coagulation”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  coagulation
The photopolymerization led to stable lattices and they were obtained with no coagulation during synthesis and no destabilization over time.
      
Clinical study on the related markers of blood coagulation in the patients with ANFH after SARS
      
The aim of this research was to investigate the blood coagulation function in the patients with avascular necrosis of the femoral head (ANFH) after severe acute respiratory syndrome (SARS).
      
(2) According to the values of kinetic clotting, the blood coagulation time of the potassium titanate biological thin film was more than that of Ti-15Mo-3Nb.
      
Preparation of H-oleoyl-carboxymethyl-chitosan and the function as a coagulation agent for residual oil in aqueous system
      
更多          


Coagulogram was studied in 81 cases of severe hepatic diseases, including 48 eases of post-necrotic cirrhosis. It was shown that at the stage of decompensation, there were deficiencies in coagulation factors and defects in coagulation mechanism, of which deficiencies of vitamin K dependent coagulation factors, factors Ⅶ and Ⅹ, were most frequently observed. In the course of hepatic diseases, a decrease in coaguluation factors in the plasma is a reliable parameter indicating advancement to decompensated...

Coagulogram was studied in 81 cases of severe hepatic diseases, including 48 eases of post-necrotic cirrhosis. It was shown that at the stage of decompensation, there were deficiencies in coagulation factors and defects in coagulation mechanism, of which deficiencies of vitamin K dependent coagulation factors, factors Ⅶ and Ⅹ, were most frequently observed. In the course of hepatic diseases, a decrease in coaguluation factors in the plasma is a reliable parameter indicating advancement to decompensated stage. Significant multiple deficiencies in plasma coagulation factors, irrespective of the circulating anticoagulants suggest severeness of the disease. Thus, systematic studies of coagulogram in liver diseases are of great help in clinical practice. It is recommended to administer prothrombin complex (PPSB)for treating severe hemorrhagic complications or for preparing the patient prior to emergency operation.

本文报告81例各种严重肝病者的凝血象,证实在急、慢性肝病的失代偿期,都有凝血因子缺乏和凝血功能障碍,而其中以依赖维生素K的因子Ⅶ、Ⅹ缺乏最为多见和明显。肝病时凝血因子的缺乏是失代偿期的可靠指标,多种凝血因子的严重缺乏或合并抗凝物质存在,常提示病变严重,预后不良.因此肝病时全面测定凝血功能具有重要意义.对有严重出血倾向或急需手术者,应该使用凝血酶原复合物(PPSB).

La valeur de différents tests de coagulation comme indices pour prétire la survenue de l'infarctus du myocarde a ét étudiée chez 80 malades atteints de maladie coronarienne dont 37 avec angor stable(AS), 21 avec ango non-stable(AN) et 22 avec infarctus aigu du myocarde(IAM). L'aggrégation plaquettaire était diminuée dans le groupe de IAM pendant les 48 premieres heurès après l'attaque, mais elle était augmentée du 3ème à 7ème jour. L'adhésion plaquettaire était plus accentuée dans les groupes AN et IAM...

La valeur de différents tests de coagulation comme indices pour prétire la survenue de l'infarctus du myocarde a ét étudiée chez 80 malades atteints de maladie coronarienne dont 37 avec angor stable(AS), 21 avec ango non-stable(AN) et 22 avec infarctus aigu du myocarde(IAM). L'aggrégation plaquettaire était diminuée dans le groupe de IAM pendant les 48 premieres heurès après l'attaque, mais elle était augmentée du 3ème à 7ème jour. L'adhésion plaquettaire était plus accentuée dans les groupes AN et IAM que dans le groupe AS, avec une différence significative, mais il n'existait pas de différence entre AN et IAM. L'antigène lié au facteur Ⅷ était élevé et l'antithrombine Ⅲ diminuée dans AS, AN et IAM, mais il n'y avait pas de différence parmi ces trois groupes de malades. Les valeurs r et k du thromboélastogramme du groupe AS était normales, mais elles étalent nettement raccourcies dans les groupes AN et IAM. L'examen rhéologique n'avait pas donné de resultats sinificatifs.L'analyse des résultats montrait que tousles 11 tests etaient anormales dans les groupes AN et IAM, tandis que dans le groupe AS seulement 5 tests étaient anormales, ceci montrait que les anormalies des tests de l'hyper-coagulabilité sanguine étaient très rapprochées clans les groupes AN et IAM. Un système de numération des points basé sur la valeur de la probabilité de différence des tests entre les groupes malades et le groupe témoin (P<0.001:4, <0.002-0.005:3, <0.01:2,<0.02-0.05:1) a montré des résultats suivants: 18 points pour AS, 35 points pour AN et 41 points pour IAM.

本文通过对80例冠心病患者(稳定性心绞痛37例,不稳定心绞痛21例及急性心肌梗塞22例)的血小板功能,血液凝固性和血液流变学的观察结果,发现不稳定型心绞痛组在高凝状态方面的实验室改变与急性心肌梗塞组甚相接近,并提出结合临床对血小板聚集试验,血小板粘附试验,抗凝血酶Ⅲ活力,血栓弹力图等7项指标的综合分析,有可能预测急性心肌梗塞的发生。

Ten rabbits and thirteen human bone marrow cells specimens were preserved at 4℃ in TC199-EDTA. Na_2(TCE),TC 199-heparin and TC 199-citrate-adenine-glucose solutions respectively. The results showed that the anticoagulative effect of EDTA. Na_2 on bone marrow cells was greater than that of citrate or heparin. When equal volume of TCE preservation solution was added to bone marrow fluid and preserved at 4℃ for 3 days, there was no sign of coagulation and both the viability and recovery rates of bone marrow...

Ten rabbits and thirteen human bone marrow cells specimens were preserved at 4℃ in TC199-EDTA. Na_2(TCE),TC 199-heparin and TC 199-citrate-adenine-glucose solutions respectively. The results showed that the anticoagulative effect of EDTA. Na_2 on bone marrow cells was greater than that of citrate or heparin. When equal volume of TCE preservation solution was added to bone marrow fluid and preserved at 4℃ for 3 days, there was no sign of coagulation and both the viability and recovery rates of bone marrow cells were greater than 70%. The recovery rate of granulocyte-macrophage colony-forming units in culture was approximately 80%. However, after 5 days of storage, pyknotic degeneration of the eells appeared.

本文通过10只兔和13例人骨髓细胞4℃保存,证明TC199对骨髓细胞4℃保存是有效的。EDTA·Na_2对骨髓细胞的抗凝能力比枸橼酸钠强,肝素抗凝维持时间短,容易产生凝结。TC199-EDTA·Ha_2(TCE)保存液与等量骨髓细胞混悬后,在4℃保存3天,骨髓细胞的台盼蓝和伊红拒染细胞的百分率和有核细胞回收率均在70%以上,骨髓粒系祖细胞(Granulocyte-Macrophage Colony-Forming Unit In Culture,简称CFU-C)的回收率为80%,保存5天时骨髓细胞中的粒细胞将出现固缩等退行性变化。临床资料初步表明,4℃保存3天的TCE骨髓细胞的输注是安全的,未见异常反应,可以加速放疗和化疗后骨髓及血液学的恢复。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关coagulation的内容
在知识搜索中查有关coagulation的内容
在数字搜索中查有关coagulation的内容
在概念知识元中查有关coagulation的内容
在学术趋势中查有关coagulation的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社