助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   social transition 的翻译结果: 查询用时:0.201秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
社会学及统计学
中国政治与国际政治
行政学及国家行政管理
高等教育
教育理论与教育管理
文化
伦理学
法理、法史
中国共产党
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

social transition     
相关语句
  社会转型
     Each type of social transition stressor do significantly to HRS,and OR was 1.50(95% CI: 1.38~1.62) for changing and competing, 1.50(95%CI: 1.39~1.62) for unfair competing, and 1.96 (95%CI: 1.78~2.16) for uncertainty.
     社会转型中的变化与竞争、不公平竞争和不确定性与HRS的关系的OR值依次为1.50(95%CI:1.38~1.62)、1.50(95%CI:1.39~1.62)和1.96(95%CI:1.78~2.16)。
短句来源
     A Study of the Measurement Methods and Experiences Concerningthe Risks from Social Transition (1993~2004)
     社会转型风险的衡量方法与经验研究(1993~2004年)
短句来源
     Thinking on the Theory and Practice of Community Construction in the Background of Social Transition
     对社会转型背景下社区建设理论与实践的思考
短句来源
     The Function and Effect of Political Communication on Political Legitimacy in the Period of Social Transition
     社会转型时期政治沟通对政治合法性的作用与影响
短句来源
     Marriage Law of 1980 reflects the law reconstruction in marriage and family field and the change of marriage and family system brought by the social transition.
     颁布于中国全面改革开放起步时期的1980年《婚姻法》,反映了国家在婚姻家庭领域的法制重建以及社会转型带来的家庭婚姻制度的变化。
短句来源
更多       
  社会变迁
     Affected by the economic and social development-the two primarily functioning factors in social transition, the population development in poor areas is mainly characterized with high fertility rate, obvious population flow, low population urbanization level and culture quality.
     社会变迁中对贫困地区人口发展产生影响的主要因素是经济发展和社会发展。 在它们的影响下 ,贫困地区人口发展的主要特征表现为妇女生育水平仍然较高、人口流动的特征明显、人口城镇化水平较低和人口的文化素质偏低等。
短句来源
     Urbanization and Social Transition of Guizhou Rural Areas
     城市化与贵州农村社会变迁
短句来源
     Based on that, this paper takes apart the different forms and influencing factors of traditional female culture in the social transition from the study view of marriage, family, procreation, education, social participation and religion cultures of Xining(east area), Linxia, Pingliang, Haiyuan, Guyuan and other Hui nation places.
     基于此,本文择取甘青宁回族女性传统文化中的婚姻文化、家庭文化、生育文化、教育文化、社会参与文化与宗教文化等层面作为研究视角,并以甘青宁三省区的西宁(城东区)、临夏、平凉、海源、固原等地回族社区为视点,剖析甘青宁回族女性传统文化在社会变迁中的不同表现形式及影响因素。
短句来源
     Characteristics and Tendencies of Population Development in Poor Areas in Social Transition
     社会变迁中的贫困地区人口发展特征与趋势
短句来源
     Education in Social Transition——Effect of Traditional Culture on Education Innovation
     社会变迁中的教育——传统文化对教育创新的影响
短句来源
更多       
  社会转型期
     Preliminary Study on the Inheritance and Development of Wushu Culture in the Period of Social Transition
     社会转型期武术文化的传承与发展
短句来源
     Study on Current Situation and Development Trend of Leisure Sports in the Period of Chinese Social Transition
     社会转型期我国休闲体育现状与发展趋势研究
短句来源
     A Practical Analysis of Law Readjustment of Benefit Relationships in the Period of Social Transition
     社会转型期利益关系法律调整的实然性分析
短句来源
     How to Realize Moral Functions of College Campus Culture in the Period of Social Transition
     论我国社会转型期高校校园文化德育功能的实现
短句来源
     The Role of Transference in the Moral Development of Children in the Period of Social Transition
     社会转型期移情对少年儿童道德发展的作用
短句来源
更多       
  社会转轨
     Political Affairs Supermarket introduced the mode of the business management in the government activities, and it is a rational system occurred while the government original system design and system met multiple predicament that implement in social transition period. It is an example of reinventing local government under the New Public Management theory which takes marketization as its direction with the key idea of serving the customer (citizen).
     政务超市(Political Affairs Supermarket)在政府活动中引入了商业的模式,是政府原有体制设计和制度实施在社会转轨时期具体操作中遇到了多重困境而探讨出的一套理性制度模式,是以市场化为导向、以顾客(公民)服务为核心理念的新公共管理范式下重塑地方政府的一个典范。
短句来源
     Public Affairs Supermarket introduced the mode of the business management in the government activities, and it is a rational system occurred while the government original system design and system met multiple predicament that implement in social transition period. It is an example of reinventing local government under the New Public Management theory which takes marketization as its direction with the key idea of serving the customer (citizen).
     “政务超市”(public affairs supermarket)是在政府活动中引入商业模式,在原有政府体制设计和制度实施在社会转轨时期遇到多重困境的条件下而探索出的一种制度模式。
短句来源
     Political affairs supermarket introduced the mode of the commerce among the government activity, it is a rational system mode probed into when government original system design and system implementation run into multiple predicaments in the period of social transition, it is also a mode of reinventing the local government under the background of the new public management paradigm, which taking marketization as the direction, taking serving to customers (citizens) as the core idea.
     “政务超市”在政府活动中引入了商业的模式 ,是政府原有体制设计和制度实施在社会转轨时期具体操作中遇到了多重困境而探讨出的一套理性制度模式 ,是以市场化为导向、以顾客 (公民 )服务为核心理念的新公共管理范式下重塑地方政府的一个典范。
短句来源
     In the course of economic and social transition, it is inevitable to induce various crisis affairs by different conflicts or problems.
     目前我国正处于经济转轨和社会转轨的过程中,在改革开放力度不断加大,经济技术快速发展的形势下,不可避免地因为各类矛盾和问题引发不同程度的危机事件。
短句来源
     Russian social transition in the Yeltsin period was not successful. The problem did not lie in the choice of "democracy" and "market" as target model but in the divorce of transitional policy and practice from the national condition.
     叶利钦时期俄罗斯的社会转轨是不成功的 ,其问题不在于选择了“市场和民主”的目标模式 ,而在于转轨的政策与实践背离了国情。
短句来源
更多       

 

查询“social transition”译词为其他词的双语例句

     

    查询“social transition”译词为用户自定义的双语例句

        我想查看译文中含有:的双语例句
    例句
    为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
      social transition
    The article gives detailed explanations of the meanings and symbols of the ritual in its cultural context as a ritual of social transition.
          
    Eating disorders have been associated with developing nations undergoing rapid social transition, including participation in a global market economy and heavy media exposure.
          
    Response to television appeared to be shaped by a desire for competitive social positioning during a period of rapid social transition.
          
    This article describes the trauma associated with growing up in a divided society and the 'childshock' caused by political unrest and a society in the throes of major social transition.
          
    The on-going higher education reformmovements in Central and Eastern Europe have beenseriously challenged by numerous difficulties in aperiod of political, economic and social transition.
          
    更多          


    Abstract May Fourth Movement"is the new cultural movement of China,which stresses learning "science"and "democracy"from the West but neglects the ethics of Chinese traditional culture. This cultural movement profoundly affects the thinking and behavior of China. Looking outward globely, the capitalist laissez-faire economic thought fostered the industrial revolution but also cost the social transition greatly:this historical burden must be shouldered by the capitalists. After World War II,"Neo-capitalism"arises...

    Abstract May Fourth Movement"is the new cultural movement of China,which stresses learning "science"and "democracy"from the West but neglects the ethics of Chinese traditional culture. This cultural movement profoundly affects the thinking and behavior of China. Looking outward globely, the capitalist laissez-faire economic thought fostered the industrial revolution but also cost the social transition greatly:this historical burden must be shouldered by the capitalists. After World War II,"Neo-capitalism"arises but has not healed the histtorical vestige of wound. Looking retrospectively the expereinces of Western European and North American capitalism and their industrialization,the Northeastern Asian countries are experimenting the pattern of "oriental market economy"and face the challenge of "neo-industrialization". Among them the orientation of China's economic development is spectacular to the world. The writer deems it is of great importance for China to remould the prospect of Chinese economic development by "market economy with Chinese characteristics"and compare the processes and experiences of Taiwan and Mainland economic development,to learn from other's strong points and offset one's weaknesses,commonly finding a course of Chinese economic development.

    “五四运动”是中国的新文化运动,它强调学习西方的“科学”和“民主“,却忽略中国传统文化的“伦理”。这个文化运动影响中国的思想、行为至为深远。放眼世界,西欧资本主义的自由经济思想孕育出工业革命,但也产生社会变迁的代价,此历史包袱实应由资本主义者来承担。战后,虽有“新资本主义”的兴起,却仍未能平息此创痛的历史伤痕。追溯西欧、北美资本主义和工业革命的经验,目前东北亚诸国正在实验“东方市场经济”模式并面对“新工业革命”的挑战。其中,中国经济发展的方向一直为世人所注目。“中国特色市场经济”将塑造中国经济发展的前景,对40年来台湾与大陆经济发展的过程与经验进行相互比较、取长补短,共同找出一条中国经济发展的道路甚为重要。

    This paper briefly analyses the biases of cultural value in contemporary western social psychology and the disadvantages of cross cultural social psychology. From the cultural characteristics of social mentality, the author points out that the deepest cause of the movement of indigenization of social psychology, which takes place in the Chinese society of the mainland, Taiwan and Hong Kong, is the choice based on the uniqueness of the Chinese culture in the background of social transition.

    本文扼要分析了当代西方社会心理学的文化价值偏差和跨文化社会心理学的缺陷,并从社会心理的文化特性出发,指出在大陆、台湾、香港兴起的社会心理学本土化运动,其深层原因乃是在社会变迁的大环境下基于中国文化独特性的选择。

    An important reason for producing very little effect in China ′s enforcement of administration reform since 1980s has lied in the improper strategy adopted in the course,which finds expression in its being operated inisolation;with the primary and secondary being unclearly demarcated,with three lines segregated and failing to get to the root of them atter.The current special background of the social transition has raised new requirements for the choice of acorrect strategy in China ′s administration reform...

    An important reason for producing very little effect in China ′s enforcement of administration reform since 1980s has lied in the improper strategy adopted in the course,which finds expression in its being operated inisolation;with the primary and secondary being unclearly demarcated,with three lines segregated and failing to get to the root of them atter.The current special background of the social transition has raised new requirements for the choice of acorrect strategy in China ′s administration reform and development.Accordingly,to push forward its reform and development,importance must be attached to the correct choice and application of a strategy,the orientation of which is such that a new concept should take the lead,evolutionary progress be valued,inside and outside forces be co-ordinated and that voluntariness and conscienciousness be encouraged in discarding the old and introducing the new.

    80年代以来,我国历次行政改革收效甚微的一个重要原因是改革策略不当,主要表现为单兵突进、主次错位、三线分割和隔靴搔痒。社会转型这一特殊背景对行政改革与发展的策略选择提出了新的要求,因此,推进社会转型时期我国行政改革与发展必须充分注意策略的选择及运用。观念领先、渐进为主、内外协同和自我革命是方向

     
    << 更多相关文摘    
    图标索引 相关查询

     


     
    CNKI小工具
    在英文学术搜索中查有关social transition的内容
    在知识搜索中查有关social transition的内容
    在数字搜索中查有关social transition的内容
    在概念知识元中查有关social transition的内容
    在学术趋势中查有关social transition的内容
     
     

    CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
    版权图标  2008 CNKI-中国知网
    京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
    北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
    版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社