助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   the legal education 的翻译结果: 查询用时:0.184秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
法理、法史
高等教育
诉讼法与司法制度
中国政治与国际政治
中等教育
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

the legal education
相关语句
  法学教育
     Third, the prejudice in understanding and the legal education.
     第三 ,理解中的偏见与法学教育活动。
短句来源
     The promises of China's Accessing to WTO and WTO agreement make the legal education and legal service of China enter into the field of law globalization and the content of legal service.
     中国入世承诺和WTO协定使得中国法学教育和法律服务进入法律全球化领域和服务贸易内容。
短句来源
     On WTO and the Legal Education
     入世与我国法学教育的反思、变革
短句来源
     At present, as far as the status quo of the education of continental law in China is concerned, the top priority is to shorten the gap between college education and social practice, especially for the legal education of undergraduate students.
     目前我国大陆法学教育现状最需要的就是如何缩短学校教育和社会实践的差距,尤其是本科的法学教育
短句来源
     Compared and used for reference with other countries' practice of the legal education, this thesis makes practice teaching to the important agenda.
     本文通过论述司法实习在当代的发展与变革,构建了校外法律实习(以司法实习为主)与校内法律实习课程相结合的高等法学教育法律实习课程体系。
短句来源
更多       
  法制教育
     A Brief Analysis of the Role the Legal Education Plays in the Ideological and Political Education for the College Students
     浅析法制教育在大学生思想政治教育中的作用
短句来源
     On How to Strengthen the Legal Education of Internet on College Students
     加强大学生网络法制教育的思考
短句来源
     On the Legal Education in the Ideological and Moral Attainments and Legal Basics Course
     对高校“思想道德修养与法律基础”课程中法制教育的再认识
短句来源
     Some ideas on strengthening the legal education to medics
     加强医务人员法制教育的思考
短句来源
     On the Legal Education to Postgraduates
     论新形势下对研究生的法制教育
短句来源
更多       
  “the legal education”译为未确定词的双语例句
     Savigny and the Legal Education in the 19th Century
     萨维尼与19世纪法律教育
短句来源
     Zhang Zhidong and the Legal Education in the Late Qing Dynasty
     张之洞与晚清法律教育
短句来源
     In the transitional period of a society or a country, there will appear some conflicts and reconciliation between the legal education by the state and the legal practice by the lawyers because the new social mechanism has not formed and the traditional culture is still exerting its influence.
     在国家和社会的转型过程中,由于新的社会运行机制尚未形成及受传统文化的影响,形成了国家对法律从业人员的规训———法律教育与法律职业者的法律实践行为之间的启蒙与抗争的状态。
短句来源
     Pondering Over Juvenile Delinquency and the Legal Education of the Juvenile Adults
     青少年犯罪与青少年的法律教育思考
短句来源
     Having examining the history of case method in the legal education, business education, medicine education and teacher education, we can draw an important conclusion that the development of teaching case is the presupposition of the successful implementation of the case method in teacher education.
     从法律教育、商业教育、医学教育及教师教育等领域中的案例方法的历史来考察,我们可以得到一个重要的结论:教学案例的开发是案例方法成功实施的重要前提。
短句来源
更多       
查询“the legal education”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  the legal education
The legal education institutions which I attended included state schools, commercial schools and national schools.
      
The centers work actively on the legal education of the population and the information support of local authorities.
      
But, even if they do not, they move us into thinking more broadly about the legal education we currently provide to first year students.
      
As the Sacramento campus of the University of the Pacific, McGeorge occupies a significant place in the legal education commun ity.
      


The morbidity of notifiable disease in 1 993 went down to the lowest level in the history ( 1 12. 01 / 100,000)of Wuwei prefecture. Nevertheless,other surveys and analysis showed that the under-report rate of infectious diseases in the medical insitutions was as high as 32. 70% . In 1 9 9 4 , after a series of practical measures were adopted and the system of epidemic management was made perfectly the report morbidity was 135. 57% more than that of 1993.There was no zero case monthly report in two thirds of...

The morbidity of notifiable disease in 1 993 went down to the lowest level in the history ( 1 12. 01 / 100,000)of Wuwei prefecture. Nevertheless,other surveys and analysis showed that the under-report rate of infectious diseases in the medical insitutions was as high as 32. 70% . In 1 9 9 4 , after a series of practical measures were adopted and the system of epidemic management was made perfectly the report morbidity was 135. 57% more than that of 1993.There was no zero case monthly report in two thirds of towns and townships. It was believed that in spite of the fact that the management of infectious dis- eases of the prefecture has made obvious achievements ,the village clinics and personal medical workers still had a high rate of under-report. The analysis pointed out that , focus should be laid on the rural ar- eas , on the legal education of medical workers in the units of primary level while paying attention to the medical institution at the county level and on their awareness of reporting infectious diseases

我区传染病疫情报告,1993年报告发病率已降至历史最低水平(112.01/10万)。但从调查及分析情况来看,我区医疗单位传染病漏报率高达32.70%。1994年我区制定了一系列切实可行的措施,疫情管理制度逐步健全,传染病报告发病率比1993年上升了135.57%,有2/3以上的乡镇基本上消灭了月疫情“零病例”报告现象。同时分析认为,尽管全区传染病管理工作取得了明显的成绩,但村卫生所及个体诊所传染病漏报现象还相当严重,指出今后疫情管理工作在在继续抓好县级医疗单位的同时,将重点转向农村,加强基层医务人员法制教育,提高传染病报告意识。

As required by the legal education in universities,to enhance the quality of the personnel demands persistence in(1)moral education put in the first place,(2)heuristic method of teaching,(3)reform and innovation,and(4)a combination of teaching and social practice.

针对高校法制教育的要求,提高人才培养的质量,要做到坚持德育为位,坚持启发式教学,坚持改革创新,坚持课堂业余相结合。

Foreign armies attach importance not only to serviceman's military quality but also to their spiritual quality. Some foreign armies, especially in western countries,usually use munificent substantial treatment and better welfare guarantee to keep the troops in high moral,meanwhile they pay much attention to serviceman's political education.For example, they carry out the education on national sense to let soldiers put national benefit in the uppermost position;carry out the eduation on army tradition to build...

Foreign armies attach importance not only to serviceman's military quality but also to their spiritual quality. Some foreign armies, especially in western countries,usually use munificent substantial treatment and better welfare guarantee to keep the troops in high moral,meanwhile they pay much attention to serviceman's political education.For example, they carry out the education on national sense to let soldiers put national benefit in the uppermost position;carry out the eduation on army tradition to build up senses of pride and responsibility; Carry out religious education to calm down the army and settle contradions;carry out the legal education to execute laws strictly and manage the army by the law;carry out the education on moral charater to standardize soldier's thoughts and behaviors;and carry out the situation education to increase the consciousness of crisis and war.We should study contents,manners and some specific measures of foreign army's political education for our reference.

外军不仅注重提高官兵的军事素质, 而且非常重视提高官兵的精神素质。一些国家特别是西方国家的军队, 不仅依靠优厚的物质待遇, 较好的福利保障来维系军队的士气, 也很重视部队的政治教育: 进行国家观念教育, 培养军人的国家利益至上的观念; 进行传统教育, 增强军人的自豪感和责任感; 进行宗教教育, 稳定思想, 缓解矛盾; 进行法制教育, 严格执法, 依法治军; 进行品德教育, 规范军人的思想和行为; 进行形势教育, 增强危机意识和战备观念。外军政治教育的内容方式和采取的一些具体措施, 值得我们研究和借鉴。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关the legal education的内容
在知识搜索中查有关the legal education的内容
在数字搜索中查有关the legal education的内容
在概念知识元中查有关the legal education的内容
在学术趋势中查有关the legal education的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社