助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   bile duct exploration 的翻译结果: 查询用时:0.016秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
外科学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

bile duct exploration
相关语句
  胆道探查
     Of the 112 patients, 86 underwent cholecystectomy, 18 underwent partial cholecystectomy, 5 underwent cholecystectomy with bile duct exploration and T tube drainage, and 3 underwent cholecystostomy 104 patients(92.9%) were cured, 8 patients(7.1%) died, and 9(8.7%) of the 104 cured patients had postoperative complications.
     112例中行胆囊切除术86例,胆囊大部切除术18例,胆囊切除加胆道探查T管引流术5例,胆囊造瘘术3例。 治愈104例(92.9%),死亡8例(7.1%),治愈104例中出现术后并发症9例(8.7%)。
短句来源
     Clinical Analysis of Laparoscopic common bile duct exploration on 95 cases
     腹腔镜下胆道探查95例临床分析
短句来源
     Clinical application of laparoscopic bile duct exploration:an analysis of 340 cases
     腹腔镜胆道探查临床应用分析(附340例报告)
短句来源
     In the post lobectomy group the residual stone rate (7 7%) was significantly lower than that of the bile duct exploration group (69 3%) ( P<0 005 ) and in the left hepatic cholelithiasis group it was much lower than the right and bilateral groups ( P<0 005 ).
     肝切除术后残石率 (7 8% )明显低于胆道探查组 (6 9 3% ) ,差异有非常显著意义 (P <0 0 0 5 ) ,左肝管术后残石率明显低于右肝管或左右肝管 ,差异有非常显著意义 (P <0 0 0 5 )。
短句来源
     Methods Laparoscopic cholecystectomy with or without laparoscopic bile duct exploration was attempted in 9 016 consecutive patients between October 1991 and December 2002. We experienced 14 cases of bile duct injuries (0.15%) and 3 cases of gastrointestinal injuries (0.03%).
     方法  1991年 10月~ 2 0 0 2年 12月 ,完成连续无选择腹腔镜胆囊切除术和腹腔镜胆囊切除联合胆道探查 90 16例 ,其中发生胆道损伤 14例 ( 0 15 % ) ,胃肠道损伤 3例( 0 0 3% )。
短句来源
更多       
  胆管探查
     Conclusion: Laparoscopic common bile duct exploration is safe and efficient.
     结论 :腹腔镜胆管探查术是安全、有效的手术方法 ,病人痛苦小、恢复快。
短句来源
     Conclusions Laparoscopic common bile duct exploration is safe and efficient.
     结论 腹腔镜胆管探查术是安全、有效的手术方法 ,病人痛苦小、恢复快 .
短句来源
     The same time 200 patients were randomly selected to perform open common bile duct exploration and T-tube drainage for case-control study.
     同期抽取200例开腹胆管探查T管引流病例做对照组。
短句来源
     Methods:ERCP in 5 patients show duct anatomy,size,position of stones and contrast medium excretion,followed by EST and the common bile duct exploration and stones removal.
     方法 :本组 5例病人先行ERCP了解胆管结构、结石大小、部位及乳头排空情况 ,后行EST及胆管探查取石术。
短句来源
     Objective To investigate the role of endoscopic nasobiliary drainage ( ENBD) of bile duct instead of T tube drainage during laparoscopic common bile duct exploration (LCBDE).
     目的 应用经内镜鼻胆管引流术(ENBD)作为腹腔镜胆管探查术(LCBDE)胆管引流方式,探讨其应用价值。
短句来源
更多       
  胆总管探查
     Methods: The patients who underwent laparoscopic common bile duct exploration from February 2004 to May 2004 were elected and divided into trial group and control group randomly. Trial group: (1.0~2.0) g cefoperazone sodium was given by intravenous drip at preoperative 30 min, postoperative 1 h and twice after operation for (3~6) days;
     方法选择2004年2~5月在该科施行腹腔镜胆总管探查术的病例,随机分成试验组和对照组,试验组:术前30min、术后1h静脉滴注头孢哌酮钠1.0~2.0g,术后2次/d,1.0~2.0g/次,疗程3~6d;
短句来源
     Result There were cholecystectomy with lapatoscopic in 60 cases (order resection 44cases、converseresection 16cases), translate exploratory laparotomy in 4cases(common bile duct damnify repair in3cases、common bile duct exploration+T tube drainage in a cases).
     结果腹腔镜下胆囊切除60例,其中顺行切除术44例,逆行切除16例,中转开腹4例,其中胆总管损伤中转修补3例,1例中转开腹行胆总管探查T管引流。
短句来源
     Methods Postoperative common bile duct pressure changes were analyzed in 30 cases of laparoscopic common bile duct exploration,including 15 cases of primary suture of the bile duct and 15 cases of T-tube biliary drainage respectively,from August 2003 to January 2004 in this hospital.
     方法比较我院2003年8月~2004年1月30例腹腔镜胆总管探查、取石后胆道压力的变化,其中一期缝合15例,T管引流15例。
短句来源
     Methods: From March 2003 through March 2006, 264 patients with ACST, 40 cases were randomly selected to perform emergent open bile duct exploration and T-tube drainage for case-control study.
     方法:病例选择自2003年3月至2006年3月间我科收治的ACST患者264例,在本研究初期随机选取40例胆总管结石致ACST的患者入院后行急诊开腹胆总管探查、T管引流术,作为手术对照组。
短句来源
     Clinical application of laparoscopic common bile duct exploration:a report of 822 cases.
     腹腔镜胆总管探查术的临床应用(附822例报告)
短句来源
更多       
  “bile duct exploration”译为未确定词的双语例句
     LUS was shown to be superior to IOC for the succeed rate of common bile duct exploration and the detection of stones:the sensitivites,specificities,and accuracies(97%,82%,97%,98% and 80%,75%,95%,95%).
     腹腔镜超声检查和术中胆管造影对比结果显未腹腔镜超声检查的胆总管检查成功率及胆管结石的敏感性、特异性及总诊断成功率均优于术中胆管造影 (分别为 97%、82 %、97%、98%和 80 %、75 %、95 %、95 % )。
短句来源
     Clinical analysis of 50 patients with laparoscopic common bile duct exploration
     腹腔镜胆总管切开探查术50例临床分析
短句来源
     Evaluation of cefoperazone sodium in prevention of postoperative infection of laparoscopic common bile duct exploration
     头孢哌酮钠用于预防腹腔镜胆道术后感染的评价
短句来源
     2 patients were conversed to open technique and 7 patients (6.0%) were performed by laparoscopic common bile duct exploration with T-tube drainage.
     2例中转开腹,7例(6.0%)行腹腔镜胆总管切开取石、T管引流术。
短句来源
     2 cases had incisional infection and 5 cases suffered from adhesive intestinal obstruction in open abdominal exploration group,and the negative result rate in common bile duct exploration was 96.9%.
     结果:66例均治愈,剖腹探查组2例切口感染,5例粘连性肠梗阻,探查胆总管结石阴性率96.9%;
短句来源
更多       
查询“bile duct exploration”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  bile duct exploration
Intraoperative cholangiogram-induced bradycardia-another indication for common bile duct exploration
      
Common bile duct exploration-Primary closure of the duct with retrograde transhepatic biliary drainage-
      
Such procedures as cholecystectomy, common bile duct exploration and bilio-enteric reconstruction, should only be performed in the case of a biliary stricture, which occurs rarely.
      
The management of common bile duct (CBD) stones traditionally required open laparotomy and bile duct exploration.
      
The case for laparoscopic common bile duct exploration
      
更多          


cases of undergoing operativecholangiography were analysed.The result showedthat the positive rate was 57.9%,if there were clinical indications for bile duct exploration, in whichthere was only a positive rate of 13.5%when therewere relative clinical indications alone. These suggest that operative cholangiography is important notonly for the reducing of remained stones but also forthe avoiding of unnecessary exploration,Operativecholangiography by Cannulation of the cystic ductshould be performed...

cases of undergoing operativecholangiography were analysed.The result showedthat the positive rate was 57.9%,if there were clinical indications for bile duct exploration, in whichthere was only a positive rate of 13.5%when therewere relative clinical indications alone. These suggest that operative cholangiography is important notonly for the reducing of remained stones but also forthe avoiding of unnecessary exploration,Operativecholangiography by Cannulation of the cystic ductshould be performed as routine in patients with relative indications for bile duct exploration

对114例术中胆道造影进行了分析。结果表明按临床指征行胆总管探查,阳性率为57.9%,其中相对指征者仅13.5%,术后残石率为3.4%。提示术中胆道造影在降低残石率、减少胆管阴性探查等方面有重要价值。认为具胆总管相对探查指征者应将术中经胆囊管胆道造影检查列为常规。

With minimal and flexible access, combined laparoscopic surgery(CLS) is most suitable to treat several abdominal diseases simultaneously. Among 1000 cases of laparoscopic procedures since 1991, 52 were CLS. They were laparoscopic cholecystectomy(LC)+appendectomy(LA) 24, LC+laparoscopic fenestration of liver cyst(LFLC) 2, LC+laparoscopic herniorraphy(LH) 4, LC+laparoscopic common bile duct exploration(LCBDE) 12, LC+laparoscopic salpingo ophorectomy 1, LC+laparoscopic removal of leiomyoma of uterus (LRLU)...

With minimal and flexible access, combined laparoscopic surgery(CLS) is most suitable to treat several abdominal diseases simultaneously. Among 1000 cases of laparoscopic procedures since 1991, 52 were CLS. They were laparoscopic cholecystectomy(LC)+appendectomy(LA) 24, LC+laparoscopic fenestration of liver cyst(LFLC) 2, LC+laparoscopic herniorraphy(LH) 4, LC+laparoscopic common bile duct exploration(LCBDE) 12, LC+laparoscopic salpingo ophorectomy 1, LC+laparoscopic removal of leiomyoma of uterus (LRLU) 1,LC+laparoscopic excision of hemangioleiomyolipoma(LEH) in right kidney 1, LH+laparoscopic varicocelectomy(LV) 2, laparoscopic paraesophageal hernia repair+nissen fundoplication 5. CLS was successfully performed laparoscopically without morbidity and mortality.One case of LC+LCBDE and one case of LH+LNF converted to open surgery be cause of unexpected injury of cystic artery and esophageal rupture.Compared with single laparoscopic surgery, CLS did not increase postoperative pain, hospitalization, recovery period, and cost for equipment and instruments.Our results showed that as long as we insist on basic surgical principles, strictly follow operative indications for CLS, more and more patients with multiple abdominal diseases will enjoy minimal access surgery.

腹腔镜联合手术是其切口创伤小、灵活机动、便于多病联治优越性的突出体现。作者自1991年以来实施的1000余例腹腔镜外科手术中有52例为联合手术。其中胆囊与阑尾联合切除24例;胆囊切除加非寄生虫性肝囊肿开窗引流2例;胆囊切除联合腹股沟斜疝内环夹闭3例;联合脐疝修补1例;胆囊切除加胆总管切开取石、T管引流12例;胆囊与右侧卵巢囊肿、左侧附件联合切除1例;胆囊与子宫肌瘤联合切除1例;胆囊与右肾错构瘤联合切除1例;右腹股沟斜疝修补加左精索曲张静脉高位扎闭2例;食管裂孔疝修补加胃底折叠术3例。52例腹腔镜联合手术中除2例中转开腹外,其余的50例均获得成功。作者认为:只要严格掌握联合手术指征,腹腔镜联合手术能够安全、有效地联合处理两种或两种以上的腹部病变,使此类患者充分享受微创外科手术的优越性,并相对地节省医疗费用,具有一定的社会经济效益。

Eleven patients with gallstone and choledocholith were treated laparoscopically by either transcystic duct ureteroscopic exploration, which was carried out on 4 patients, with stone removal in 2, negative exploration in 1, and conversion to common bile duct incision in 1; or through common bile duct incision choledochoscopic exploration and stone removal of the common bile duct which was performed on 8 patients with 1 negative common bile duct exploration, T tube was placed in 6 and the common bile...

Eleven patients with gallstone and choledocholith were treated laparoscopically by either transcystic duct ureteroscopic exploration, which was carried out on 4 patients, with stone removal in 2, negative exploration in 1, and conversion to common bile duct incision in 1; or through common bile duct incision choledochoscopic exploration and stone removal of the common bile duct which was performed on 8 patients with 1 negative common bile duct exploration, T tube was placed in 6 and the common bile duct was sutured by stage Ⅰ in 2. All patients were cured. The authors believe that these two procedures are feasible, safe and preferable to laparotomy.

作者对11例术前或术中诊断胆囊结石伴胆总管结石患者,在腹腔镜下应用纤维输尿管镜经胆囊管探查胆总管取石和胆总管切开用胆道镜探查取石。结果:输尿管镜经胆囊管探查4例,取石2例,阴性1例,改胆总管切开取石1例。腹腔镜下胆总管切开用胆道镜探查取石8例(包括改行1例),阴性1例。放置T管6例,一期缝合胆总管2例。均治愈。作者认为,腹腔镜下用纤维输尿管镜经胆囊管行胆总管探查取石和胆总管切开用胆道镜探查取石是安全可行的手术方法,明显优于剖腹手术。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关bile duct exploration的内容
在知识搜索中查有关bile duct exploration的内容
在数字搜索中查有关bile duct exploration的内容
在概念知识元中查有关bile duct exploration的内容
在学术趋势中查有关bile duct exploration的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社