助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   democratic 在 马克思主义 分类中 的翻译结果: 查询用时:0.039秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
马克思主义
中国政治与国际政治
中国共产党
政党及群众组织
政治学
行政学及国家行政管理
中国近现代史
法理、法史
宪法
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

democratic     
相关语句
  民主
    A political party's modernization mainly manifests itself in the following aspects: scientific guiding ideology,representative class interests,pioneering political program,standardized organizational discipline and democratic working mechanism.
    政党的现代化主要体现于指导思想的科学性、阶级利益的代表性、政治纲领的时代性、组织纪律的规范性和工作机制的民主性。
短句来源
    On Democratic Thought and Practice of Mao Ze - dong: 1921 - 1927
    1921-1927年毛泽东的民主思想与实践试探
短句来源
    The Dual Influence on Democratic Theory of MAO Ze - dong from Traditional Democratic Political Thought
    传统政治思想对毛泽东民主理论的双重影响
短句来源
    Democratic Supervision: the Foundation for the Ruling Party to Improve the Abilities of Administration
    民主监督:提高执政党执政能力的基础
短句来源
    Democracy as Development: A Probe into Deng Xiao-ping's Socialist Democratic Theory and Practice
    以发展看待民主——邓小平的社会主义民主理论与实践研究
短句来源
更多       
  民主主义
    The analysis of Mao Zedong's thought about rebuilding the new democratic state in term of modernization
    毛泽东新民主主义国家重建思想的现代化分析
短句来源
    The Analysis on Mao Zedong's Thought of New Democratic State in Term of Modernization
    毛泽东新民主主义国家思想的现代化分析
短句来源
    Analyzing On Mao zedong Thought on the New Democratic Culture
    毛泽东新民主主义文化思想论析
短句来源
    News Management Thought and Contribution of Mao Zedong in the New Democratic Period
    新民主主义时期毛泽东新闻管理思想及其贡献
短句来源
    THE HISTORICAL DEVELOPMENT ON MAOZE-DONG' THEORY OF THE NEW DEMOCRATIC SOCIETY
    毛泽东新民主主义社会理论的历史演进
短句来源
更多       
  民主化
    The Improvement of Scientific and Democratic Standard of Decision- making Process is the Essential Matter to Strengthen the Party’s Governing Capability
    提高决策科学化民主化水平是加强执政能力建设的核心问题
短句来源
    Exploration of Guiding Principles of Democratic Administration Construction
    执政民主化建设的指导原则探略
短句来源
    Comprehending Lenin s publicity principle of socialist democratic politics intactly and correctly is of great theoretic and practical significance for us to oppose bureaucratism, avoid corruption of power, consummate state supervise system, so as to push the construction of socialist democratic politics and the stable development of socialist market economy.
    完整、准确地理解列宁社会主义民主政治公开性的公开性原则,对于我们今天反对官僚主义、防止权力腐败、完善国家监察制度,从而最终推进社会主义政治民主化建设和促进社会主义市场经济体制健康有序发展,具有重要的理论意义和实践意义。
短句来源
    It is analyzed and confirmed from the historical bankground of Chinese contemporary political development, from the democratic trend in the international political development, and the theoretical space of the politics in Maxism.
    这一部分主要是从当代中国政治发展的历史背景、国际政治发展中的民主化潮流以及马克思主义政治学的理论空间等角度,分析和确认“没有民主就没有社会主义,就没有社会主义的现代化”是邓小平政治发展观的理论主题。
短句来源
    I believe, in this thesis, the confirmation of the main theme is not only the objective need of the Chinese contemporary political development, but also the active echo to the democratic trend in international political development, and at the same time, the inevitable logical outcome of Marx's politics development.
    本文认为这一主题的确立,既是当代中国政治发展的客观需要,又是对国际政治发展中民主化潮流的积极回应,同时也是马克思主义政治学发展的合乎逻辑的必然结果。
短句来源
更多       
  民主的
    Democratic governance is one of the important ruling experience and an important question to strengthen the building of the ruling capabilities of the Communist Party of China.
    民主执政是中国共产党执政的一条重要经验,也是加强执政能力建设的一个重要课题。 坚持民主执政,就是要坚持为人民执政,靠人民执政,支持和保证人民当家作主,不断推进社会主义民主的制度化、规范化和程序化。
短句来源
    The Communist Party of China’s exercising power democratically mainly involves the following dimensional relations of democracy: democratic governance and national democracy, democratic governance and the Inner-party democracy, democratic governance and the democracy between the ruling Party and the Party participant in government and political affairs, democratic governance and the grass-roots democracy.
    第二章关于民主执政的时代价值为第二部分; 第三章至第六章为第三部分,分别论述了民主执政与国家民主、民主执政与执政党党内民主、民主执政与执政党和参政党的党际民主、民主执政与基层民主的关系,以及在这些关系层面如何进一步完善机制,坚持和推进民主执政的问题。
短句来源
    creating and perfecting the theory of the people's democratic dictatorship, maintained to distinguish strictly difference between the two tapes of democracy and insisted on the socialist direction of democracy.
    毛泽东和邓小平坚持民主与专政的统一,创立和不断完善人民民主专政理论; 主张严格区分两种类型的民主,坚持民主的社会主义方向。
短句来源
    During the long revolution and construction,Mao Zedong and Deng Xiaoping both emphasized the importance of democracy in the Party, insisted on the principles of democratic centralism and collective leadership.
    在长期的革命和建设过程中,毛泽东和邓小平都强调党内民主的重要性,坚持党的民主集中制和集体领导的原则。
短句来源
    In practice, the evil consequence of great democracy is causing the confusion of the wholesociety, making one's own decisions without consulting with others and personality cultcertainly, making the masses of people's democratic rights wrecked seriously.
    但在实践中,大民主的恶果是:造成了整个社会的混乱,必定与个人崇拜、个人专断相呼应,使广大人民的民主权利受到严重摧残。
短句来源
更多       

 

查询“democratic”译词为其他词的双语例句

 

查询“democratic”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  democratic
The study investigated the long-term effects of political imprisonment in the former German Democratic Republic.
      
The results suggest that political imprisonment in the former German Democratic Republic had long-term psychological effects.
      
The question arises as to whether patients with schizophrenia and their relatives in the eastern part of Germany (former German Democratic Republic) share these beliefs.
      
The Cardiovascular Society in the GDR (German Democratic Republic)
      
Since 1952, registration of tumor cases by health officials is obligatory in the German Democratic Republic.
      
更多          


This paper discusses the virtues and defects of the Confucian Culture and its influence on the Chinese society. While its feudal dross being rejected, the democratic essence of the Confucian Culture should be assimilated for the sake of China's reforming and opening policy and for the cause of building China into a nation with socialist spiritial civilization of its own kind.

本文讨论了儒家文化的优缺点及其对中国社会的影响。指出在批判其封建性糟粕的同时亦应吸收其民主性的精华,为改革开放和建设精神文明及有中国特色的社会主义服务。

The Party put forward obviously the building of a high degree of socialist democracy at the twelvth national congress of the Communist Party of China. If political democracy is established,the theory of democracy must be pirst perfected. The essence of the socialist democratic system is that the people are the masters of the country and the leaders at dipprent levels the public servants. This kind of democratic system can be set up only in the light of Marxist socialist democracy theory. The party's...

The Party put forward obviously the building of a high degree of socialist democracy at the twelvth national congress of the Communist Party of China. If political democracy is established,the theory of democracy must be pirst perfected. The essence of the socialist democratic system is that the people are the masters of the country and the leaders at dipprent levels the public servants. This kind of democratic system can be set up only in the light of Marxist socialist democracy theory. The party's leadership is the guarantee of democratic development,The theory of democratic centralism has a constantly perfected process in practice. The lessons of history have made us realize that we should understand the principle of democratic centralism all sidedly and compleley,which is the guarantee of building and perfecting democratic system.

党的十二大明确提出建设社会主义的高度民主。要建设政治民主,必先完善民主理论。社会主义民主制度的实质是人民当家作主,领导是服务、是公仆。这种民主制度只有遵循马克思主义的社会主义民主理论才能建立。党的领导是民主发展的保证。民主集中制理论在实践基础上有个不断完善的过程。历史教训使我们认识到,对民主集中制原则应当全面、完整地理解,这是建设和健全民主制度的保证。

The important speech made by Jiang Zemin at the celebration meeting for the 70th anniversary of the founding of the Chinese Communist Party is the programmatic document for us to build socialism with Chinese characteristics. This paper discusses the demands of economics.politics and culture at forward by the general secretary Jiang in his speech. The most important of the paper is about going our own way and combining Marxist universal truth with the Chinese practice. The solemn rnission of the members of the...

The important speech made by Jiang Zemin at the celebration meeting for the 70th anniversary of the founding of the Chinese Communist Party is the programmatic document for us to build socialism with Chinese characteristics. This paper discusses the demands of economics.politics and culture at forward by the general secretary Jiang in his speech. The most important of the paper is about going our own way and combining Marxist universal truth with the Chinese practice. The solemn rnission of the members of the Chinese Communist Party is to build our country into a socialist modernized country which is prosperous and strong, democratic and civilized, by persisting in the basic lines of the Party and uniting and leading all the nationalities of the country through self-reliance and auduous straggle along the socialist road built with Chinese characteristics.

江泽民同志在庆祝中国共产党成立七十周年大会上的重要讲话,是指导我们建设有中国特色社会主义伟大事业的纲领性文献。本文就江总书记在讲话中提出的经济、政治、文化三方面的要求进行了阐述。其要点是走自己的路,把马克思主义普遍真理同中国的具体实际结合起来。中国共产党人的庄严使命是:坚持党的基本路线,团结和带领全国各族人民,沿着建设有中国特色的社会主义道路,自力更生,艰苦奋斗,把我国建设成为富强、民主、文明的社会主义现代化国家。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关democratic的内容
在知识搜索中查有关democratic的内容
在数字搜索中查有关democratic的内容
在概念知识元中查有关democratic的内容
在学术趋势中查有关democratic的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社