助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   democratic 在 政党及群众组织 分类中 的翻译结果: 查询用时:0.01秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
政党及群众组织
中国政治与国际政治
中国共产党
政治学
行政学及国家行政管理
马克思主义
中国近现代史
法理、法史
宪法
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

democratic     
相关语句
  民主
    Foreign policies of Socialist International in 1980s and democratic socialism
    80年代社会党国际的对外政策与民主社会主义
短句来源
    Investigation of a Democratic Election ──Analysis on Difficulties and Restriction Elements of Women's Participation in Politics in the Course of Rural Political Democracy
    对一次民主选举的考察──农村政治民主化进程中妇女参政的难点及制约因素分析
短句来源
    Carry Forward the Workers' Congress as a Basic Form of Democratic Management
    推进以职代会为基本形式的民主管理工作
短句来源
    Strengthen Democratic Management in Enterprises and Safeguard the Staff and Workers' Main Body Position
    加强企业民主管理 保障职工主体地位
短句来源
    Simple discussions on the democratic management of the staff and worker under the socialist market economy
    浅谈社会主义市场经济下的职工民主管理
短句来源
更多       
  民主主义
    Social democracy and democratic socialism--the origin of concepts and their evolution
    社会民主主义和民主社会主义(上)——概念的起源和历史演变
短句来源
    Social democratic theory pursued by the socialist parties is not effective prescription resolving the capitalism crises, and the third way policies are also not panacea curing "the western illness".
    社会党所奉行的社会民主主义理论不是解决资本主义危机的良方,“第三条道路”也不是能够医治“西方病”的灵丹。
短句来源
    At the turn of 1980-90s the PCI's commitment to democratic socialism and the renaming of Italian Democratic Party of the Left is no less than the deepening and further development of its new course in new situation.
    80年代末至90年代初,意共改奉社会民主主义,改名为意大利左翼民主党,只不过是其新路线在新形势下的深化和发展.
短句来源
    Social democracy and democratic socialism are two important concepts in the histroy of socialist thought as well as modern political thought These two concepts have a relation of inheritence and development, and the meanings of both of the conecpts have thire own process of development respectively This article examines the historical evolution process of these two concepts
    社会民主主义和民主社会主义是近现代政治思想特别是社会主义思想中的两个重要概念。 这两者之间存在继承和发展的关系 ,而两者的内涵本身又各自有其发展变化的过程。
短句来源
    Through a review of the women's movement history of the 20th century, it expounds the inherent unity and organic compatibility between the theory of Chinese women' s emancipation and the national liberation theory of the whole nation during the democratic revolution, and the positive role played by such unity and compatibility in the advance of history.
    通过对20世纪妇女运动史的回顾,论述了在民主主义革命阶段我国妇女解放理论与整个国家、民族解放理论之间的内在一致性和有机兼容性,以及这种一致与兼容在历史进程中所发挥的积极作用。
短句来源
更多       
  民主化
    Investigation of a Democratic Election ──Analysis on Difficulties and Restriction Elements of Women's Participation in Politics in the Course of Rural Political Democracy
    对一次民主选举的考察──农村政治民主化进程中妇女参政的难点及制约因素分析
短句来源
    The emergence of the information age has brought a new opportunity for the trade union work of modern companies The trade union work should have a fresh idea and an innovating thinking and actively build internet information system in order to promote to make public the affairs of enterprises and spread electron business and strengthen knowledge management So, the democratic management of enterprises can further develop and play an important role in this new field
    信息时代的出现给现代企业工会工作带来新的机遇 ,工会工作应以全新的观念和创造性的思路 ,积极主动地建立网络信息系统 ,以推进厂务公开、推广电子商务和加强知识管理为契机 ,推动企业民主化管理向纵深方向发展 ,在新的领域发挥重要作用。
短句来源
    The analyses of the political effects are to find the impetus of grassroots democratic reform to the democratization of China.
    而对政治效应的分析 ,是要揭示作为基层民主的农村选举制度改革会不会成为中国民主化的推动力量。
短句来源
    The villagers' autonomy has added vitality to the development of the area inhabited by multi-ethnic groups, changed the existing grass-roots political relationship and its mechanism, and promoted its democratic process.
    村民自治为广大民族杂居地区注入了新的发展生机与活力,改变了边疆民族杂居地区农村基层的政治关系和权力运行机制,推动了农村基层民主化的进程,促进了农村经济、社会的向前发展。
短句来源
    On the Village's Configuration of Villager's Democratic Governance
    论民主化村级治理的村庄基础
短句来源
更多       
  民主的
    Based on such analysis, the paper proceeds on to dialectically explain the five functional effects of rural autonomy: that of immediate democracy, that of constitutional establishment, that of free election, that of democratic decisions and that of instructions from the government.
    在弄清村民自治问题实质后,本文对村民自治的功能效应作了五个方面的辩证说明,即直接民主的功能效应、制度建设的功能效应、自由选举的功能效应、民主决策的功能效应、政府指导的功能效应等。
短句来源
    The analyses of the political effects are to find the impetus of grassroots democratic reform to the democratization of China.
    而对政治效应的分析 ,是要揭示作为基层民主的农村选举制度改革会不会成为中国民主化的推动力量。
短句来源
    Establishment of Democratic and Scientific Village Management System ——Taking Village-level Debt as an Instance
    论构建民主的科学的村级管理新体制——以村级债务为例
短句来源
    With the rapid development of the construction of Chinese political democratization, the direct democratic construction is becoming rather important while the construction of political masses organization (hereafter called to PMO) is taking an inestimable role in process of Chinese democratization.
    随着中国政治民主化建设的不断深入,直接民主的建设便显得十分重要,而政治社团的建设在我国民主化进程中具有不可低估的作用。
短句来源
    Finally, though the observation of the present situation and problems in the villagers' election right relief system does not benefit for protecting the villagers election right and guaranteeing the villagers' autonomy, but run against the basic spirit and the democratic demand in modern rule of law and the strategy of administering the country according to the law and the spirit of the 16th Nation People' s Congress Committee and so they should be improved.
    最后,文章考察了我国村民选举权利救济制度的现状和存在的问题,认为现行的制度安排既不利于保护村民选举权利、保障村民自治的顺利开展,也与现代法治的基本精神和民主的内在要求相违背,与党的依法治国方略和十六大精神相违背,应当及时加以改进和完善。 要建立健全的村民选举权利救济制度,需要引入选举诉讼机制。
短句来源
更多       

 

查询“democratic”译词为其他词的双语例句

     

    查询“democratic”译词为用户自定义的双语例句

        我想查看译文中含有:的双语例句
    例句
    为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
      democratic
    The study investigated the long-term effects of political imprisonment in the former German Democratic Republic.
          
    The results suggest that political imprisonment in the former German Democratic Republic had long-term psychological effects.
          
    The question arises as to whether patients with schizophrenia and their relatives in the eastern part of Germany (former German Democratic Republic) share these beliefs.
          
    The Cardiovascular Society in the GDR (German Democratic Republic)
          
    Since 1952, registration of tumor cases by health officials is obligatory in the German Democratic Republic.
          
    更多          


    According to Mr.Zhao Yongqing,the Democratic Socialism which W.Liebknecht advo-cated in 1869 was not Scientific Socialism in any sense,for,he claimed,Liebknecht merelyexpounded the inseparable connections between democratism and socialism.The author’spresent essay argues that Liebknecht’s Democratic Socialism not only illustrates the relation-ship between democratic revolution and socialist revolution,but also the connection betweendemocracy and socialism.Although Liebknecht made quite a number of theoretical...

    According to Mr.Zhao Yongqing,the Democratic Socialism which W.Liebknecht advo-cated in 1869 was not Scientific Socialism in any sense,for,he claimed,Liebknecht merelyexpounded the inseparable connections between democratism and socialism.The author’spresent essay argues that Liebknecht’s Democratic Socialism not only illustrates the relation-ship between democratic revolution and socialist revolution,but also the connection betweendemocracy and socialism.Although Liebknecht made quite a number of theoretical as well aspolitical mistakes,he should not be denied as a proletarian revolutionist and an advocator ofscientific socialist.In fact,his advocation of Democratic Socialism is an important factor toindicate that Marx and his followers equated Democratic Socialism to Scientific Socialismsince the Mid-t860.Consequently,the Democratic Socialism which Liebknecht advocatedbelongs to the category of Scientific socialism.

    针对赵永清同志认为威·李卜克内西于1869年主张的民主社会主义决不是科学社会主义,而只是论述了民主主义与社会主义不可分割的联系,本文提出:李卜克内西的民主社会主义不仅说明民主革命与社会主义革命的联系,而且也包含民主与社会主义的联系。李氏虽然在理论上、政治上犯过很多错误,但是盖棺论定,应该肯定他是无产阶级革命家,科学社会主义者。他提出民主社会主义还正是马克思派于19世纪60年代中期起把社会民主主义等同于科学社会主义的重要标志。因此他主张的民主社会主义理应属于科学社会主义的范畴。

    Democratic supervision in the united front is an indispensable component of the supervisory mechanism in our country and one of the basic functions of democratic parties. This paper expounds the necessity of strengthening the self-improvement of democratic parties and the important role played by democratic parties in their democratic supervision in the cause of CPC and construction of socialism

    统一战线中的民主监督不仅是我国监督机制中不可缺少的组成部分,而且是民主党派的基本职能之一。笔者论述了加强民主党派自身建设的必要性以及民主党派的民主监督对我们党的事业及社会主义建设所起到的重要作用。

    Abstract This paper analyzes the revision of the basic concepts and beliefs such as "democratic socialism", "nationalization", "public ownership" etc. and adjustment of socialist economic and welfare POlicy as well. Based on theanalyses of the strengths and impact of West E+uropean's seialist Democratic Parties, the article holds that theyhave recovered from the negative impact caused by the drastic change in USSR and Eastern European. Throughactive pragTnatic theorical revision and POlicy adjustment,...

    Abstract This paper analyzes the revision of the basic concepts and beliefs such as "democratic socialism", "nationalization", "public ownership" etc. and adjustment of socialist economic and welfare POlicy as well. Based on theanalyses of the strengths and impact of West E+uropean's seialist Democratic Parties, the article holds that theyhave recovered from the negative impact caused by the drastic change in USSR and Eastern European. Throughactive pragTnatic theorical revision and POlicy adjustment, these parties have regained their strengths and checkedthe expansion of the Right Force.

    本文对苏东剧变后西欧社会民主党反思、修正“民主社会主义”、“国有化”、“公有制”等传统理论的基本概念、信条以及调整社会经济政策和福利政策等方面的情况作了述评,并在分析西欧社会民主党的力量和影响的基础上认为,因受苏东剧变冲击而影响力下降的西欧社会民主党,通过积极的实用主义的理论修正和政策调整,遏制了右翼势力的膨胀,逐渐稳住了阵脚。

     
    << 更多相关文摘    
    图标索引 相关查询

     


     
    CNKI小工具
    在英文学术搜索中查有关democratic的内容
    在知识搜索中查有关democratic的内容
    在数字搜索中查有关democratic的内容
    在概念知识元中查有关democratic的内容
    在学术趋势中查有关democratic的内容
     
     

    CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
    版权图标  2008 CNKI-中国知网
    京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
    北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
    版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社