助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   classical poetry 在 音乐舞蹈 分类中 的翻译结果: 查询用时:0.202秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
音乐舞蹈
中国文学
外国语言文字
文艺理论
中等教育
世界文学
新闻与传媒
中国语言文字
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

classical poetry
相关语句
  古典诗词
    Historical Development of the Music of Classical Poetry and its Revival
    古典诗词音乐艺术的历史衍变与现代复兴
短句来源
    The Disscussion of the Classical Poetry Content in Contemporary Popular Songs
    当代流行歌曲中的古典诗词内蕴
短句来源
    Contrast many Contemporary popular pongs with Chinese classical poetry,we can fand that popular songs inherit classical poetry's fine words and sentences and content in all kinds of respects,then they were received by many people,and spread widely.
    通过大量的当代流行歌曲与中国古典诗词原文的对照,可以发现,流行歌曲多方面地继承了古典诗词的优秀词句和意蕴,并因此为广大人群所接受,得以广泛流传;
短句来源
  “classical poetry”译为未确定词的双语例句
    School songs expanded and surpassed classical poetry in theme, contents and artistic achievements, building up a cultural model for music and songs that would be popular and modern.
    从音乐形式和歌词的语言等方面,建立了一种走向民众、走向现代的音乐文化模式。
短句来源
查询“classical poetry”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  classical poetry
Stephen Owen, The Making of Early Chinese Classical Poetry 262.
      


Western classical music and Chinese classical poetry happen to fall into the same struct ure patterns, which gives us a feeling of rhythmical beauty of the latter while enjoying the former.

西方传统音乐的结构模式常常和中国古典诗歌 (诗、词、曲 )的格律 (包括各种杂体诗歌的特殊格律 )不谋而合 ;因此 ,欣赏西方传统音乐 ,随时可以感受到中国古典诗歌的韵律之美 ;这是因为西方传统音乐和中国古典诗歌在形式上有息息相通的内在联系 ,并不是偶然的巧合

The article makes a brief probe into the artistic conception of the classical poetry in the artistic evolution,and the realization,aesthetic tradition and philosophical thought of the ancient Chinese scholars,and the modern aesthetic sense refracted.

本文初步探讨从《夕阳箫鼓》到《春江花月夜》在艺术演变中所蕴含的古典诗词意境 ,以及所表现的中国古代文人的人文感悟、审美传统和哲学思想及所折射出的现代的美学理念。

This papermakes an analysis of Beyer's Elementary Piano Courseand its typical four sentence structuralpattern, the construction of the subordinate clause, the melodic relation, the function of the sentence pattern and the technical arrangement. By studying the course with Chinese classical poetry and folksongs, the present writer names this special "meaningful form" "introduction, elucidationof the theme, transition to another viewpoint, and summing up", and thereby reveals the certain impact of this typical...

This papermakes an analysis of Beyer's Elementary Piano Courseand its typical four sentence structuralpattern, the construction of the subordinate clause, the melodic relation, the function of the sentence pattern and the technical arrangement. By studying the course with Chinese classical poetry and folksongs, the present writer names this special "meaningful form" "introduction, elucidationof the theme, transition to another viewpoint, and summing up", and thereby reveals the certain impact of this typical and special structural pattern on the everlasting and ever-spreading Essential Piano Course and affirms Beyer's ordinary but great contributions to piano education.

对拜厄《钢琴基本教程》中的典型四句式结构形态,从句式结构、旋律关系、句式作用、技术安排等进行了分析,并结合中国古典诗词、中国民歌来考察,对这种具有特殊"意味形式"的结构,用"起承转合"来命名,并给予了充分的论证。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关classical poetry的内容
在知识搜索中查有关classical poetry的内容
在数字搜索中查有关classical poetry的内容
在概念知识元中查有关classical poetry的内容
在学术趋势中查有关classical poetry的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社