助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   pancreatitis 在 中医学 分类中 的翻译结果: 查询用时:0.199秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
中医学
外科学
消化系统疾病
中西医结合
临床医学
中药学
特种医学
药学
基础医学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

pancreatitis
相关语句
  胰腺炎
    The Experimental Research on the Pathogenesis of Acute Hemorrhagic Necrotizing Pancreatitis Associated Lung Injury and Therapeutic Effects of Herbal Medicine
    急性出血坏死性胰腺炎肺损伤发病机制及中药治疗的实验研究
短句来源
    Zheng Differentiation and Treatment of Acute Pancreatitis
    急性胰腺炎的中医治疗(附36例病例分析)
短句来源
    Study on the Mechanism of Treatment of Canine Acute Pancreatitis with the TheraputicMethods
    通里攻下法与活血化瘀法治疗犬急性出血坏死性胰腺炎机理研究─—抗氧化及对RCIA的影响
短句来源
    Protective Effect of Fructus Gardeniae on Pancreatic Subcellular Organs of the Acute Pancreatitis in Rats
    栀子对急性胰腺炎大鼠胰腺细胞亚细胞器的保护作用
短句来源
    Objective: To investigate the effect of Shenfu Injection(SFI,参附注射液) on plasma endothelin (ET) and nitric oxide(NO) levels in patients with severe acute pancreatitis(SAP),and the mechanisms.
    目的观察参附注射液(SFI)对重症急性胰腺炎(SAP)患者血浆内皮素(ET)、一氧化氮(NO)的影响及对SAP的治疗作用,并探讨其机制。
短句来源
更多       
  急性胰腺炎
    Zheng Differentiation and Treatment of Acute Pancreatitis
    急性胰腺炎的中医治疗(附36例病例分析)
短句来源
    Protective Effect of Fructus Gardeniae on Pancreatic Subcellular Organs of the Acute Pancreatitis in Rats
    栀子对急性胰腺炎大鼠胰腺细胞亚细胞器的保护作用
短句来源
    Objective: To investigate the effect of Shenfu Injection(SFI,参附注射液) on plasma endothelin (ET) and nitric oxide(NO) levels in patients with severe acute pancreatitis(SAP),and the mechanisms.
    目的观察参附注射液(SFI)对重症急性胰腺炎(SAP)患者血浆内皮素(ET)、一氧化氮(NO)的影响及对SAP的治疗作用,并探讨其机制。
短句来源
    Analysis of Cause of Deaths and Organic Damage Apart from Pancreata of Acute Pancreatitis Gravis Treated by TCM
    益活清下法为主治疗重症急性胰腺炎胰外器官损害与死亡原因分析 附:235例病例报告
短句来源
    45 Cases of Acute Pancreatitis Treated by Retention Enema with TongFuTang
    通腑汤保留灌肠治疗急性胰腺炎45例
短句来源
更多       
  “pancreatitis”译为未确定词的双语例句
    The Feasibility and Mechanism Study on the Treatment of Acute Pancreatitis by Inducing Acinar Cell Apoptosis with Effective Ingredient of Chinese Anti-cancer Medicine
    抗癌中药有效成分诱导胰腺泡细胞凋亡治疗急性胰腺腺炎的可行性及机理研究
短句来源
    Experimental study on abdominal irrigation with herbs in treatment of the acute hemorrhagic necrotic pancreatitis in rats
    中药腹腔灌注治疗大鼠重症胰腺的实验研究
短句来源
    Protective Effect of Fructus Gardeniae on Pancreatic Subcellular Organs in Rats of Acute Pancreatitis
    Protective Effect of Fructus Gardeniae on Pancreatic Subcellular Organs in Rats of Acute Pancreatitis
短句来源
    Utilizing the techniques,such as immuno-histochemistry , optical microscope and enzyme kit,the paper investigates the effect of the regulating factors of texture fibrous NF- κB P50 IL-1 and increase SOD's content of serum on Chronic Pancreatitis;
    利用免疫组化、光镜及酶联免疫分析法等技术检测CP时胰实质纤维化的相关调控因素NF-κ B P50、IL-1表达及血清SOD含量的变化,并揭示其在胰腺纤维化过程中的作用及相互关系;
短句来源
    Contents of serum and urine β_2-microglobulin(β_2-MG)in 11 healthy subjects and 25 patients with acute pancreatitis(AP)were datermined by radioimmunoassay(RIA).
    本文应用放射免疫分析法检测了11例正常健康人和25例AP患者血清和尿β_2-MG含量。
短句来源
更多       
查询“pancreatitis”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  pancreatitis
Persistent pancreatic hypersecretion results in functional failure of the gland and in chronic pancreatitis.
      
Forty-eight patients of resuscitation wards were examined, including 15 patients with purulent peritonitis, 12 patients with acute pancreatitis, 11 patients with thermal skin damages, and 10 patients with severe acetic acid intoxication.
      
Monocyte and neutrophil direct counts correlate with C-reactive protein plasma concentration in patients with acute pancreatitis
      
Acute pancreatitis (AP) is associated with the intensive inflammatory response in white blood cells (WBC) and C-reactive protein (CRP).
      
Enhanced vigilin and anionic trypsinogen expression in experimental chronic pancreatitis
      
更多          


In accordance with its location, pathogenesis and clinical manifestations, acute pancreatitis is believed to be a shaoyang and yangming syndrome complex in TCM, which can be classified into the following types: qi-stagnation with blood stasis, sthenia-syndrome of yangming fu-organ, syndrome of shaoyang fu-organ, blood-stasis-dampness syndrome, blood vessels damaged by fire, and failure of blood to circulate within the vessels.

本文报导36例急性胰腺炎的中医治疗情况,其中痊愈31例,好转3例,无效2例。作者认为胰腺炎从脏腑位置、发病机理、临床表现等都可归属少阳阳明兼病。根据急性胰腺炎的主要证候,结合脏腑、八纲、气血辨证,主要可归纳为气滞血瘀证、阳明腑实证、少阳腑证、瘀湿相搏证及火邪伤络血热妄行证等证型。除火邪伤络血热妄行证急需手术外,其余各证都可应用大柴胡汤为主辨证施治的非手术疗法。大柴胡汤兼有小柴胡汤与大承气汤之意,符合急性胰腺炎的少阳阳明兼病的病理,故以该方为主辨证施治疗效比较满意。

Contents of serum and urine β_2-microglobulin(β_2-MG)in 11 healthy subjects and 25 patients with acute pancreatitis(AP)were datermined by radioimmunoassay(RIA). The results indicated that the levels of the serum and urine β_2-MG in patients with AP were elevated,which showed significant difference statistically as compared with the control subjects(P<0.01).Determination of the serum β_2-MG was more sensitve than that of the blood urea nitrogen and serum creatinine.According to the classification of symptoms...

Contents of serum and urine β_2-microglobulin(β_2-MG)in 11 healthy subjects and 25 patients with acute pancreatitis(AP)were datermined by radioimmunoassay(RIA). The results indicated that the levels of the serum and urine β_2-MG in patients with AP were elevated,which showed significant difference statistically as compared with the control subjects(P<0.01).Determination of the serum β_2-MG was more sensitve than that of the blood urea nitrogen and serum creatinine.According to the classification of symptoms and signs of Traditional Chinese Medicine(TCM),the levels of serum and urine β_2-MG of patients with AP were much higher in Pi-Wei excessive heat type(脾胃 实热型)than in Pi-Wei damp-heat type(脾胃显热型)and ascarid up-disturbing type(蛔虫 上扰型)(P<0.05).The clinical determination of the serum and urine β_2-MG levels would provide the sensitive evidence for early diagnosis and the prognostic assessement of the damage of renal function as well as the objective target for treatment according to the syndrome differentiation of TCM of the dawage of renal function in patients having AP.

本文应用放射免疫分析法检测了11例正常健康人和25例AP患者血清和尿β_2-MG含量。结果发现AP患者血尿β_2-MG值均有不同程度的升高,与正常对照组比差异有显著性。从中医证候分类看,脾胃实热型AP患者血尿β_2-MG水平比脾胃湿热型和蛔虫上扰型明显升高(P<0.05)。临床检测血清和尿β_2-MG含量可为AP患者肾功能损伤的早期诊断及其预后评价提供可靠的敏感的依据;亦为AP患者肾功能损害的中医辨证论治提供客观指标。

It is considered that Jueyin disease offers a close analogy with hepatic failure (HF) in point of cause, pathogenesis and clinical manifestations. Jueyin disease, which develops from thr ee-y an g-channel disease because of erroneous treatment or lack of proper treatment, is very much like hepatic encephalopathy and hepatorenal syndrome. Manifestations of jueyin disease have much analogy with those of HF. For instance, there may be hydroelectrolyte disturbance, acidosis and alkalosis, and complicated pancreatitis....

It is considered that Jueyin disease offers a close analogy with hepatic failure (HF) in point of cause, pathogenesis and clinical manifestations. Jueyin disease, which develops from thr ee-y an g-channel disease because of erroneous treatment or lack of proper treatment, is very much like hepatic encephalopathy and hepatorenal syndrome. Manifestations of jueyin disease have much analogy with those of HF. For instance, there may be hydroelectrolyte disturbance, acidosis and alkalosis, and complicated pancreatitis. The mechanism of alternating episodes of cold and heat is also about the same as the acute DIC caused by endotoxin in HF. It is indicated that detection for bilirubm, albumin, prothrombin time and C_3 quantitative determination test for platelet, fibrinogen, euglobulin lysis time, electroencephalogram, galactolose elimination capacity and plasma cholesterol content are conducive to objectivity and standardization of zfeeny-differentiation for jueyin disease, and to its clinical treatment.

本文从病因、发病机理、临床特点等方面分析,认为厥阴病类似于暴发性肝功衰竭(FHF)。由三阳经病误治、失治而成的厥阴病其辨证与FHF时肝性脑病及肝肾综合征的临床特点基本相同。厥阴病的辨证纲要所反映的证候与FHF时所见水、电解质、酸硷平衡失调并发胰腺炎的临床表现也相类似。厥阴病在阴阳消长、正邪相争的过程中,出现厥热往来的病理机转与FHF时内毒素引起的急性型DIC相比也无多大的差别。指出血胆红素、白蛋白、凝血酶原时问和C_3的定量检测;血小板、纤维蛋白原、优球蛋白溶解时间的检查;脑电图、半乳糖清除能力、血浆胆固醇含量的分析,有助于厥阴病辩证的客观化和计量化,并可指导临床治疗。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关pancreatitis的内容
在知识搜索中查有关pancreatitis的内容
在数字搜索中查有关pancreatitis的内容
在概念知识元中查有关pancreatitis的内容
在学术趋势中查有关pancreatitis的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社