助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   works 在 文艺理论 分类中 的翻译结果: 查询用时:0.191秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
文艺理论
中国文学
世界文学
美术书法雕塑与摄影
水利水电工程
公路与水路运输
音乐舞蹈
民商法
戏剧电影与电视艺术
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

works
相关语句
  作品
    The Theory of the Four Structural Dimensions of Literary Works
    文学作品的四层次结构理论
短句来源
    The exhibition of international works on art and science
    艺术与科学国际作品
短句来源
    The Fuzzy Meaning of Numerals in Literary Works and the Translation
    数字语义的模糊性在文学作品中的翻译
短句来源
    Reconstruction Functions Of Fuzzy Speech In Literary Works
    文学作品中模糊言语的再造功能
短句来源
    On relevance theory and translation of literary works
    亦明亦暗 错综复杂——关联理论与文学作品翻译
短句来源
更多       
  著作
    Translation and Interpretation of Plato's Works
    柏拉图著作的翻译与理解
短句来源
    Viewing History of Art from the Viewpoint of An Intellectual Historian——Reflections on Several Works on the History of Art Published Since 2000
    思想史家眼中之艺术史——读2000年以来出版的若干艺术史著作和译著有感
短句来源
    With careful studies of his main theoretical works such as Lectures on Structural Poetics and The Structure of Artistic Text in the coordinates of literal theoretical development in Russia and the West, this thesis aims to explain and analyze the core of Lotman's literal theories.
    本文将洛特曼的结构文艺符号学置于俄罗斯和西方文艺理论发展的坐标系中,在仔细研读他的《结构诗学讲义》、《艺术本文的结构》等主要理论著作的基础上,力求抓住洛特曼文艺理论的核心部分,以他对艺术语言这个重要问题的重新认识为切入点,对其理论内核进行阐释和分析。
短句来源
    Francois Cheng, the only academician of Asian origin of the French Academy, composed creative works in beautiful and pure French.
    法籍华裔学者、法兰西学院院士程抱一(Francois Cheng)在诗歌、小说、诗论、画论、诗歌译介等领域创作了语言精美、富于创造性的著作和译著,为中西文化交流事业作出了不可磨灭的贡献,他的作品值得研究者认真分析和研究。
短句来源
    2 I扞~眎~ABSTRACTDifferent from scientific cognition, the essence of literary activitiesbelongs to value activities, which is hidden in the Marxist works.
    文学活动本质上是一种价值活动,是与科学认识相区别又相补充的“实践-精神的掌握”世界的方式,这是马克思著作中隐含的观点。
短句来源
更多       
  “works”译为未确定词的双语例句
    Art Works as the Truth Content
    作为真理性内容的艺术作品
短句来源
    The ultimate source of artist and artistic works ——On Kant's deconstruction of belation between artist and artistic works
    艺术:艺术家与艺术作品的本源——论康德对艺术家与艺术作品关系的解构
短句来源
    Sidelights on the 2000 Autumn Duo Yun Xuan auction of works of art
    世纪之交 槌落频频——朵云轩2000年秋季艺术品拍卖会侧记
短句来源
    Notes on the 2000 Autumn Beijing Hanhai's auction of Works of Art
    记北京翰海2000秋拍
短句来源
    The choice collection of modern works of art and the trend of auction markets
    泛谈现代艺术品精藏与市场走向
短句来源
更多       
查询“works”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  works
Deviations from both statistical isotropy and Gaussianity are detected in the reviewed works, suggesting more exotic cosmological models may be required to explain our Universe.
      
The effectiveness of accounting correctly for the geometry of the sphere in the wavelet analysis of full-sky CMB data is demonstrated by the highly significant detections of physical processes and effects that are made in these reviewed works.
      
The results can be reduced to some ones in Gerber and Landry's, Tsai and Willmot's, and Wang's works by letting parameter δ and (or) σ be zero.
      
Our analysis closely follows the recent works of Bai and Fabbender.
      
In the present paper we briefly sum up works on completely irreducible operators that have been done by the Functional Analysis Seminar of Jilin University in the past ten years and more.
      
更多          


Comparative literature is a newly-emerging subject dating as late as the present half of the century. Its development is a demonstration of the enormous changes—interdiscipline infiltration, overlapping, and mutual assimilation—in the realm of social sciences iu the twentieth century.Comparative literature is a very prolific discipline. Its range of study covers thematics, genres, and methodology concerning research work on literary history, comparative poetics, influence exerted by literary schools, inter-subject...

Comparative literature is a newly-emerging subject dating as late as the present half of the century. Its development is a demonstration of the enormous changes—interdiscipline infiltration, overlapping, and mutual assimilation—in the realm of social sciences iu the twentieth century.Comparative literature is a very prolific discipline. Its range of study covers thematics, genres, and methodology concerning research work on literary history, comparative poetics, influence exerted by literary schools, inter-subject realignment, etc.For China's literature, comparative literature offers a major access to the literary arena of the world. With this fresh impetus our literary study, literary criticism, and theoretic reseacch will be brought to a new phase.

比较文学是本世纪后半叶发展起来的一门新兴学科,它表明了本世纪社会科学领域内所发生的变化,即各学科的相互切入、渗透、融合。比较文学的内容是十分丰富的,它包括主題学研究、文类学研究、文学史方法论研究、比较诗学研究、文学流派影响研究、科际整合等等。比较文学是我国文学走向世界的重要途径,我国的文学研究、文艺批评、文艺理论都将在比较文学的带动下步入一个新的阶段。

Those who study the process of the creation of the world literary masterpieces deal with writers as well as works, therefore t they play a dual role of solving a riddle. Their task is a contrary research of "incorporating five factors into one",and is to probe into the writers profound mystery of creation by applying the methodological principles of synthesizing, understanding and transcending. This is a project of green art with the value of its own .

世界文学名著创作过程研究者面对的是作家和作品,这就构成了双重解谜者的角色。他的任务是“五元归一”的逆向探索,运用坚持、综合、理解、超越的方法论原则,探寻其创作奥秘。这是一项绿色艺术工程,有其自身的操索意义。

A comprehensive studio of the methodology adopted in contemporaryresearch work in literature and art indicates four major trends,i.e,1.thatfocussing on psychology in literary and artistic creation;2.that concentratingon literary and art works perse;3.that stressing the communication process between the author and andience;and 4,that laying emphasis upon the socialconditions for literature and arts.The contemporary research in this respectshould apple these methods in a comprchensive manner and study literature...

A comprehensive studio of the methodology adopted in contemporaryresearch work in literature and art indicates four major trends,i.e,1.thatfocussing on psychology in literary and artistic creation;2.that concentratingon literary and art works perse;3.that stressing the communication process between the author and andience;and 4,that laying emphasis upon the socialconditions for literature and arts.The contemporary research in this respectshould apple these methods in a comprchensive manner and study literature andarts as a whole,with Marxism as the ideological guide.

综观中外现代文艺研究的方法,基本趋向有四:一是重文艺创作心理的研究,二是重文艺本体的研究,三是重文艺接受过程的研究,四是重文艺的社会条件的研究.现代文艺学应以马克思主义为指导,综合运用这些方法,把文艺作为一个整体来研究.

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关works的内容
在知识搜索中查有关works的内容
在数字搜索中查有关works的内容
在概念知识元中查有关works的内容
在学术趋势中查有关works的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社